当前分类: 全国翻译专业资格(水平)考试(日语)
问题:单选题表決の前に______をしておいたので、全員が賛成してくれた。A 気配りB 手回しC 物別れD 根回し...
查看答案
问题:单选题「食品のパッケージで青色は珍しい」の理由として適当でないものはどれか。A 青は食欲のわく色ではないから。B 青は暖かみのある色ではないから。C 青は無機的な感じのする色だから。D 青は技術的に製造が難しい色だから。...
问题:单选题「薄衣の何枚かをはがす」の説明として最も適当なものはどれか。A まだ全貌(ぜんぼう)が明らかになっていない月の正体について、さらに解明を進めていくことB 月の正体が明らかになり、これまでのさまざまな神話や俗説に替わって新しい伝説が作られることC 月の表面の様子が明らかになるだけでなく、内部の構造や組成までもが明らかにされることD 月に関する最新のデータが過去のデータを覆し、月の新しい姿を見せてくれること...
问题:单选题母国からのドル______送金が円高で目減りした。A 掛けB 取りC 付けD 建て...
问题:单选题イラク戦争の______のなかで民間人の死者が増えている。A 泥沼化B 錯乱化C 紛糾化D ネック化...
问题:单选题試験の後で問題用紙も______します。A 没収B 領収C 徴収D 回収...
问题:问答题第7篇 中国作为世界上最大的发展中国家,如何在老年人口基数増大、人口老龄化加快而且发展不平衡的条件下,保障老年人的合法权益,促进老龄事业的发展,是社会发展中面临的重大问题。 中国政府历来关心和重视老龄事业。多年来,国家大力弘扬中华民族敬老养老的文化传统,釆取切实有效措施,积极探索适合中国国情的老龄事业发展模式。特别是近年来,中国政府全面贯彻落实科学发展观,积极应对人口老龄化挑战,把发展老龄事业作为经济社会统筹发展和构建社会主义和谐社会的重要内容,综合运用经济、法律和行政手段,不断推动老龄事业发展...
问题:单选题④「『自分で気付きたかった』と悔しがった」とあるが、なぜ悔しさを感じるか。最もふさわしいものを次から選びなさい。A 自ら気付くことの喜びをうばってしまったからB 自分は他人より先に気付くことができなかったからC 他人から教えられることで、自分は劣っている感じになるからD 自分が先に気付いて他人に教えたかったから...
问题:单选题④「それはぞっとするような光景だった」とあるが、「それ」は何を指しているか。最もふさわしいものを次から選びなさい。A このときばかりに、必死に獲物を待っている無数のヒルの姿B ヒコヒコと動く何十匹、何百匹という数多くいるヒルの姿C 丸々とふくれあがって待ち構えているヒルの姿D 痛みの痒みも感じさせないで、いつの間にか血を吸うヒルの姿...
问题:单选题ねずみが______動き回るので、捕まえるのが大変だった。A すばしこくB とうとくC なまぐさくD ひさしく...
问题:单选题四角い土俵の時代もあった。______は相当違ったものになるだろう。A 取り手B 取り口C 取り分D 取り柄...
问题:单选题本文の内容に合うものはどれ。A 筆者は、月の利用価値を探査機によって探る意義を認めながらも、月に関する神話や俗説がそれによって失われていくことの辛さを、率直に表明している。B 筆者は、月と日本人との夢のある情緒的なつながりに言及しながらも、将来における月面着陸や有人探査といった新しい夢の実現を確信している。C 筆者は、探査機「かぐや」の今後の任務や役割について述べるとともに、人類が穢(けが)してしまった地球を省みる必要もあることを、皮肉を交えて表現している。D 筆者は、地球を穢れの星と見なした『竹取...
问题:问答题第4篇 スイスのジュネーブで開かれたイランの核協議は、10日未明まで3日間にわたって交渉が行われ、イランが核兵器の開発につながるウランの濃縮活動を制限する見返りに、欧米側が経済制裁の一部を緩和するといった第1段階の合意を目指しました。協議は各国の外相も出席する閣僚級に格上げされ、アメリカのケリー国務長官は、「大きな進展が見られた」と交渉の内容を評価しながらも、経済制裁の緩和などをめぐるイランと欧米側との溝が埋まらず合意には至りませんでした。協議では特に、フランスがイランにより大きな譲歩を求めるなど厳...
问题:单选题彼は( )有望な青年だ。A 未来B 前途C 予定D 推定...
问题:单选题サッカーの試合中に、観客が数名( )から飛び降りてきた。そのため、試合が一時中断した。A スタンドB ステージC グラウンドD サークル...
问题:单选题⑥「千載一遇」の意味として最もふさわしいものを次の中から選びなさい。A 長い間待つことによって絶好の機会にめぐまれること。B 多くの品物の中から一つの品物を選び出す機会のこと。C 一生に一度しか出会う機会がないような不思議な縁のこと。D 滅多に出会うことのないようなとても良い機会のこと。...
问题:问答题第1篇 “这块玉石原产在缅甸,是进口的,加工成这个手镯,您看这颜色,这纹脉,这像凤凰图案,您戴上绝对般配。” 胖太太问了:“多少钱?” “卖给您便宜,1200。” 店员说着从橱柜拿出手镯,又从盒子拿出一块漂亮布巾拂拭手镯,把它一下子套进了胖太太的手腕上。她也目不转睛地看着套在手腕上的手镯。 “你再便宜一点。” 店员说:“您难为我了……,让您200,就1000吧。” “800。” “900。” 胖太太在讨价还价。导游边擦汗边说: “太太,大家都等着您呢,快到时间了,不然赶不上班机了...
问题:单选题「純化された音の次元」とはどういうことか。A 音が、人間を過去や未来に関連付ける意味の働きをもたない状態B 音が、神話的自然の力を保持して生き生きしている状態C 音が、人間を誘惑する機能のみを発揮している状態D 音が、一切の機能を停止して存在していないように感じられる状態...