我们今天寄给你方售货确认书一式两份,请签退一份以便我们存档。(中译英)

题目
我们今天寄给你方售货确认书一式两份,请签退一份以便我们存档。(中译英)

相似考题

1.工程竣工验收备案表一式两份,一份由建设单位保存,一份留( )。A.备案机关存档B.施工单位C.合同规定一方D.房屋建设管理局

2.我们随函附上购买你方产品的首份订单,相信你们可以给我们 10%的折扣。(中译英)

3.看到你们在报纸上的广告, 我们想请你方寄送你方产品的最新价目单, 并附以插图目录。(中译英)

4.回你方 10 月 12 日的邮件,我们另外航空邮寄给你方我公司的小册子一份。(中译英)

更多“我们今天寄给你方售货确认书一式两份,请签退一份以便我们存档。(中译英) ”相关问题

  • 第1题：

    我们是按 FOB 价达成交易的,所以由你方去投保。(中译英)


    参考答案：We have concluded the business on FOB basis, so the insurance should be effected by you.

  • 第2题：

    请告诉我们具体时间，以便我们做好适当的准备。 Would you please ________ us the exact date so that we can make proper arrangement？


    Would you please inform us the exact date so that we can make proper arrangements.

  • 第3题：

    我们同意给你方增加佣金。 译文：We agree that we will give you an increase in money.


    错误

  • 第4题：

    我们无与伦比的质量使我们得以收取比我们的竞争者更高的价格。(中译英)


    参考答案：Our incomparable qualities enable us to change higher prices than our competitors.

  • 第5题：

    2、我们同意给你方增加佣金。 译文：We agree that we will give you an increase in money.


    错误

相关内容