村民许立与任国因返还借款问题发生纠纷，后经村人民调解委员会调解，双方达成协议：任国于调解协议达成后一个月内返还许立借款1000元。人民调解委员会就返还制作了调解书，并将调解书送交给许立与任国。一个月之后，任国未按该调解书履行义务。在此种情况下，许立怎么办?A、可以直接到法院申请强制执行B、应当通过村人民调解委员会向人民法院申请强制执行C、可以直接到人民法院就任国借款问题提起诉讼D、应由村调解委员会开出借款问题经调解委员调解的证明方可到人民法院起诉

结束调解分两种情况：①在调解会上，纠纷当事人双方经过自愿协商，达成协议，调解成立而结束调解；②纠纷当事人双方经过反复协商不能达成协议，调解不能成立而结束调解。

【考点】人民调解制度。详解：《人民调解法》第32条规定：“经人民调解委员会调解达成调解协议后，当事人之间就调解协议的履行或者调解协议的内容发生争议的，一方当事人可以向人民法院提起诉讼。”据此，C项正确。《人民调解法》第33条第1款规定：“经人民调解委员会调解达成调解协议后，双方当事人认为有必要的，可以自调解协议生效之日起三十日内共同向人民法院申请司法确认，人民法院应当及时对调解协议进行审查，依法确认调解协议的效力。”根据《人民调解法》第33条第2款规定：“人民法院依法确认调解协议有效，一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。”据此，只有在调解协议经法院确认有效之后，才能申请法院强制执行，而不能直接申请强制执行，故A项错误。B、D两项错误，无论是到法院起诉还是申请强制执行，都不需要经过人民调解委员会。

C项，调解协议达成后，当事人自愿履行，一方或双方不履行或反悔的，则为调解不成，调解委员会不得强迫当事人履行；D项，劳动争议发生后，当事人以口头或书面的形式向调解委员会提出申请；E项，劳动争议调解不是申请劳动争议仲裁或诉讼的必要条件。@##

结束调解分两种情况:一是在调解会上，纠纷当事人双方在平等协商、互谅互让的基础上提出纠纷解决方案，自愿达成调解协议，调解成立而结束调解;二是纠纷当事人双方经过反复协商不能达成协议，调解不能成立而结束调解。

。《人民调解法》第32条。