两大法系的相似点()A、两者的体例基本相同B、两大法系的差别在缩小C、同属于西方资本主义国家法律D、大陆法中的"诚实信用"原则与英美法中的"衡平法"是一脉相承

法系是按照世界上各个国家和地区法律的源流关系和历史传统以及形式上某些特点对法律所作的分类，故B错误；普通法法系的分布范围包括英国本土（苏格兰除外）及美国（路易斯安那州除外）、爱尔兰、加拿太（魁北克省除外）、澳大利亚、新西兰等这些历史上曾是英国的殖民地、附属国的许多国家和地区（如印度和中国香港等），故C错误；两大法系之间的差异已逐渐缩小，融合也正在发生，但传统不同，差异还将长期存在，D错误；法律移植是法系形成和发展的重要途径，A正确。

在法律渊源上，大陆法系的正式法律渊源只有一种表现方式，即以成文法典为代表的制定法。但英美法系的正式法律渊源则较为复杂，不仅包括由普通法和衡平法组成的判例法，还包括由议会制定的成文法（制定法）。ABC均为正确选项，D选项入选。

法律移植是指在鉴别、认同、调适和整合的基础上，引进、采纳、摄取和同化外国法，使之成为本国法律体系中的有机组成部分，为本国所用。法律移植反映了一国对同时代其他国家法律制度的吸收与借鉴，法律移植促进法律的发展与完善，因此是法系形成和发展的重要途径=故选A项。法系是按照世界上各个国家和地区法律的源流关系和历史传统以及形式上某些特点对法律所作的分类？欧洲大陆大多数国家、前欧洲国家的殖民地、拉丁美洲等许多国家和地区的法律都属于大陆法系。此外，由于历史的原因，日本、土耳其、美 国的路易斯安那州、加拿大的魁北克省、英国的苏格兰地区、中国的澳门等地区的法律也基本上属于大陆法系。英国威尔士属于英美法系。当前两大法系之间的差异逐渐缩小，但是对各国法律进行法系划分未失去意义。

英美法系是以普通法为基础发展起来的，在诉讼程序方面实行当事人主义，西班牙法律属于大陆法系，因此，A、B、C均不正确。进入20世纪以后，两大法系的差别的确已逐渐缩小，但差别将长期存在，因此D正确。