当前分类: 英语中级口译岗位资格证书考试
问题:问答题Practice 5 继承了上海精神的上海国际电影节,热诚地吸收来自各地不同人文、不同潮流、不同形态的优秀电影佳作。电影节举办至今,已经吸引了全球六十多个国家和地区的4,569部影片报名参加,有1,210部影片得到了展映。 中国是尚未完全开放的电影市场,上海国际电影节是中国每年惟一的世界影片大检阅。现在,每年的六月,为期九天的上海国际电影节已成为上海文化生活一个重要的景观。...
查看答案
问题:问答题Practice 7 我们宿舍里没有穿衣镜,饭厅门口倒是有一面。每当我穿上一件漂亮的新连衣裙,我就禁不住暗暗地想往镜子里瞧瞧自己。但总是在要去瞧的时候就感到特别不自在而踉跄离去——总是在关键时刻打了退堂鼓。 我就是这么羞怯,简直羞怯得不可救药! 我从小就对自己没有信心,这是问题的根子。这种情绪使我受到一点点表扬都会难为情,使我怎么也说不出一个“不”,字,也使我不敢向父母多要一分钱。此外,这种缺乏信心的情况也影响了我对钢琴的热爱。(《爱梦想的羞怯女孩》——在美)...
问题:单选题The author is most probably a ______.A linguistB plastic surgeonC managerD sociologist...
问题:单选题Breeding the hybrid offspring to fix desirable traits is called ______.A naturally selectingB inbreedingC pedigree breedingD pure-breeding...
问题:问答题Practice 4 母亲从乡下来,住了十天。临走时,她老人家想为我们添置一件东西,留个纪念。 母亲说:“你们什么都有,又好像什么都没有。电视机是你们的,里面走来走去都是些陌生的人,有时候,杀人犯、贼、贪官、小偷也在里面出出进进;收录机是你们的,可尽是人家在唱歌;书架上的书是你们的,可那都是别人写的字;电冰箱是你们的,一年四季都装一箱不知从哪里落下的霜。方便是方便,可就是没有一样是你们自己的。”(《泡菜坛子》——李汉荣)...
问题:问答题Practice 6 如今游客可以以多种方式进入西藏,他们可以乘汽车从新疆、青海、四川或云南到西藏,也可以乘飞机从北京、成都或重庆到拉萨。 现代游客渴望重返大自然,欣赏大自然。西藏地域广阔、人口稀少,高山白雪皑皑、森林郁郁葱葱、杜鹃满山遍野,河流奔腾不息,湖泊静谧安详。这里绝大多数地方没有污染,散发着淡谈的原始醇香。在这里人们可以尽情地享受大自然的恩赐。...
问题:问答题Practice 5 If you think American cooking means opening a package and tossing the contents into the microwave, think again. On the one hand, it's true that Americans thrive on cold cereal for breakfast, sandwiches for lunch and instant dinners. From bu...
问题:单选题The second paragraph is written chiefly to show that ______.A there will be an acute labor shortage in the near futureB baby-boomers contribute much to the U. S. economic outputC government policies concerning older people are out-datedD older workers ...
问题:Homer’s epics are mentioned in paragraph 1 in order to _____...
问题:问答题Practice 4 介绍说明...
问题:问答题Practice 1 Our greatest responsibility is the active defense of the American people. Twenty-eight months have passed since September 1lth, 2001—over two years without an attack on American soil. And it is tempting to believe that the danger is behind ...
问题:单选题According to the passage, short feature films produced as early as 1992 ______.A were recorded by optical sensorsB put musicians out of workC were only effective for dialogue sequencesD preceded talking pictures...
问题:问答题Practice 7 介绍说明...
问题:问答题Practice 10 孔子热心办学,先后收了3000学生,其中最优秀的有72人。孔子通过办学,宣传了他的政治思想。孔子和他的学生形成一个学派,叫做“儒家学派”。这个学派对中国几千年的封建社会影响极大。 孔子活了73岁。去世的时候,他的学生都非常悲痛。为了永远不忘记老师的教导,学生们把孔子跟他们的各种谈话内容记录下来。以后,孔子学生的学生又收集、整理了有关孔子言行的资料,编撰成一部儒家学派的经典著作——《论语》。...
问题:问答题Practice 3 从前深圳不过是个边防小镇,而如今,深圳已成为一片神奇的土地,已建成各具风格的旅游景点40多处,星级宾馆酒店100多家。当你畅游这座花园城市,她的现代风情、迷人魅力将给你的深圳之旅留下美好回忆。 “吃”是深圳人的一大生活主题,充满诱惑力的大小酒楼、食街吸引了来到深圳的国内外游客。粤菜是中国饶有特色的菜系之一,人们早就有“食在广东”之说。而且在这里,人们还有机会尝遍全国各地的美味。...
问题:问答题Practice 7 A major source of anxiety about the future of the family is rooted not so much in reality as in the tension between the idealized expectation in the culture and the reality itself. Nostalgia for a lost family tradition, which, in fact, neve...
问题:单选题What made the most negative impression on foreign visitors?A The country’s vastness.B The informal friendliness of Americans.C The fact that the American accent is hard to understand.D The fact that not many Americans can speak a foreign language....
问题:单选题It can be inferred from the passage that ______.A most movie theaters had a pianist, a hand or an orchestraB sound-effects machines were common because they were more effectiveC full-scale orchestras could effectively synchronize sound with picturesD g...
问题:单选题What, according to the passage, makes the research conducted by the scientists at the Oregon Department of Health so unique?A The fact that the scientists managed to measure the average hourly increase of NNK.B The fact that the scientists succeeded in...
问题:单选题When do Americans prefer to use their family names?A When they are working.B When writing a business letter.C They use their family names on formal occasions.D When they are in trouble...