参考答案和解析
正确答案: 所以分别虽然是一样的情绪,而分别状况却千差万别。
解析: 暂无解析
更多“翻译:故别虽一绪,事乃万族。”相关问题
  • 第1题:

    翻译:圣人以此斋戒,以神明其德夫。是故闔户谓之坤,辟户谓之乾。一闔一辟谓之变,往来不穷谓之通,见乃谓之象,形乃谓之器,制而用之谓之法,利用出入,民咸用之谓之神。


    正确答案: 圣人以此斋戒身心,以神化明示他的品德。所以闭户叫做坤,开户叫做乾,一闭一开叫做变,往来不穷叫做通。现的为象,取其形的就是器,裁制而用的叫做法,利用(门户)出入,民众都用的叫做神。

  • 第2题:

    翻译:是以别方不定,别理千名。(《别赋》)


    正确答案: 所以离别的种类不一样,离别的原因有千种。

  • 第3题:

    翻译:其所以摧败零落者,乃其一气之余烈。


    正确答案: 它用来摧败花草、使树木凋零的,便是秋天之气地余威。

  • 第4题:

    翻译:都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。


    正确答案: 在京城饯行饮酒,而没有好心情,依依不舍时,船夫又在催促

  • 第5题:

    翻译:任宝奁尘满,日上帘钩。生怕离怀别苦,多少事,欲说还休。


    正确答案: 任他精美的妆奁沾满灰尘,阳光照到帘钩。人生最怕离别的苦痛,许多心事想说又不能说,难以道尽。

  • 第6题:

    翻译:事莫明于有效,论莫定于有证,空言虚语,虽得道心,人犹不信。


    正确答案: 没有比有效验更能说明事情真象的了,没有比有证据更能肯定论点正确的了。空洞虚假的语言,即使符合根本的道理,人们仍然不会相信。

  • 第7题:

    翻译:墨子学儒者之业,受孔子之术,以为其礼烦扰而不说,厚葬靡财而贫民,服伤生而害事,故背周道而行夏政。


    正确答案: 墨子学习儒家的学说,接受孔子的思想,认为他的礼节烦琐而不高兴,厚葬靡财而贫民,服伤害生命而妨碍政事,所以背道而行夏政周。

  • 第8题:

    问答题
    翻译:圣人以此斋戒,以神明其德夫。是故闔户谓之坤,辟户谓之乾。一闔一辟谓之变,往来不穷谓之通,见乃谓之象,形乃谓之器,制而用之谓之法,利用出入,民咸用之谓之神。

    正确答案: 圣人以此斋戒身心,以神化明示他的品德。所以闭户叫做坤,开户叫做乾,一闭一开叫做变,往来不穷叫做通。现的为象,取其形的就是器,裁制而用的叫做法,利用(门户)出入,民众都用的叫做神。
    解析: 暂无解析

  • 第9题:

    问答题
    翻译:故经之以五事,校之以七计,而索其情。

    正确答案: 因此,必须通过敌我双方五个方面的分析,七种情况的比较,得到详情,来预测战争胜负的可能性。
    解析: 暂无解析

  • 第10题:

    问答题
    翻译:而贽为朋党所挤,同职害.其能,加以言事激切,动失上之欢心,故久之不为辅相。

    正确答案: 陆贽被结党小人排挤,一同做官的人忌妒他的才能,再加上他提出政事见解很激切,常常失去皇帝的欢心,所以很久不能当宰相。
    解析: 暂无解析

  • 第11题:

    问答题
    翻译:任宝奁尘满,日上帘钩。生怕离怀别苦,多少事,欲说还休。

    正确答案: 任他精美的妆奁沾满灰尘,阳光照到帘钩。人生最怕离别的苦痛,许多心事想说又不能说,难以道尽。
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    问答题
    翻译:尉曰:“今将军尚不得夜行,何乃故也。”止广宿亭下。

    正确答案: 霸陵尉说:“现在的将军尚且不得夜行,何况是从前的将军呢。”便阻止李广,让他住在驿亭下。
    解析: 暂无解析

  • 第13题:

    翻译:尉曰:“今将军尚不得夜行,何乃故也。”止广宿亭下。


    正确答案: 霸陵尉说:“现在的将军尚且不得夜行,何况是从前的将军呢。”便阻止李广,让他住在驿亭下。

  • 第14题:

    翻译:彼庸乃知音、窃言是非。


    正确答案: 那个庸工懂得音乐,私下说是道非的。

  • 第15题:

    翻译:苟非吾之所有,虽一毫而莫取。


    正确答案: 假如不是我所有,即使一丝一毫也不要获取。

  • 第16题:

    翻译:故别虽一绪,事乃万族。


    正确答案: 所以分别虽然是一样的情绪,而分别状况却千差万别。

  • 第17题:

    翻译:故圣人以治天下为事者,恶得不禁恶而劝爱?


    正确答案: 所以圣人从事治理天下,怎么可以不禁人民之间相互憎恨,而劝导人民之间相爱呢?

  • 第18题:

    翻译:虽在农与工肆之人,有能则举之,高予之爵,重予之禄,任之以事,断予之令。


    正确答案: 即使那个人只是个农民或者是手工业者,只要他有能力有德性就提拔他,给他高官厚禄,让他担当重任,让他又判案下命令的权利。

  • 第19题:

    问答题
    故圣人以治天下为事者,恶得不禁恶而劝爱?故天下兼相爱则治,交相恶则乱。故子墨子曰:“不可以不劝爱人者,此也。”(墨子《兼爱》)翻译句中“故天下兼相爱则治,交相恶则乱”。

    正确答案: 故天下兼相爱则治,交相恶则乱:所以天下能相爱,天下就治。要是互相憎恨,天下就乱。
    解析: 暂无解析

  • 第20题:

    问答题
    翻译:事莫明于有效,论莫定于有证,空言虚语,虽得道心,人犹不信。

    正确答案: 没有比有效验更能说明事情真象的了,没有比有证据更能肯定论点正确的了。空洞虚假的语言,即使符合根本的道理,人们仍然不会相信。
    解析: 暂无解析

  • 第21题:

    问答题
    翻译:都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。

    正确答案: 在京城饯行饮酒,而没有好心情,依依不舍时,船夫又在催促
    解析: 暂无解析

  • 第22题:

    问答题
    翻译:虽在农与工肆之人,有能则举之,高予之爵,重予之禄,任之以事,断予之令。

    正确答案: 即使那个人只是个农民或者是手工业者,只要他有能力有德性就提拔他,给他高官厚禄,让他担当重任,让他又判案下命令的权利。
    解析: 暂无解析

  • 第23题:

    问答题
    翻译:故余虽愚,卒获有所闻。

    正确答案: 所以我虽然愚笨,但最终还是得到不少教益。
    解析: 暂无解析

  • 第24题:

    问答题
    翻译:故别虽一绪,事乃万族。

    正确答案: 所以分别虽然是一样的情绪,而分别状况却千差万别。
    解析: 暂无解析