下列括号中的句子,翻译错误的是()A、乃走事昆山,(见昆山犹之见分宜也)B、左右以军贱之,(食以草具)C、送子涉淇,至于顿丘。(匪我愆期),子无良媒D、(数罟不入洿池),鱼鳖不可胜食也

题目

下列括号中的句子,翻译错误的是()

  • A、乃走事昆山,(见昆山犹之见分宜也)
  • B、左右以军贱之,(食以草具)
  • C、送子涉淇,至于顿丘。(匪我愆期),子无良媒
  • D、(数罟不入洿池),鱼鳖不可胜食也

相似考题
更多“下列括号中的句子,翻译错误的是()”相关问题
  • 第1题:

    用现代汉语翻译文中画线的句子。(2分)


    正确答案:

  • 第2题:

    翻译下列句子。(4分)

    (1)晦明变化者,山间之朝暮也。


    正确答案:
    这或明或暗、变化不定的,就是山间的清晨和傍晚的景象。

  • 第3题:

    将文中划线的句子②翻译成中文。

    ____________________________________________________________________________


    正确答案:
    人们为了保护大熊猫不灭绝而努力工作着。

  • 第4题:

    翻译下列句子。(4分)

    (1)【原文】安陵君因使唐雎使于秦。

    【译文】___________________


    正确答案:
    (1)(2分)安陵君因此派唐雎出使到秦国。(只要译准两个“使”,其余译对大意即可给分)

  • 第5题:

    英文句子求翻译~

    Only after many failures have I realized that I cannot succeed merely by chance。


    我才认识到仅凭运气是不能成功的。

  • 第6题:

    将下列句子翻译成现代汉语。(2分)

    (1)斯是陋室,惟吾德馨。

    (2)不知其人,视其友。


    正确答案:
    (1)这是简陋的屋子,只是我(住屋的人)品德高尚,也就不显得简陋了。
    (2)不了解一个人,可以看他所交往的朋友。

  • 第7题:

    解释句子“麦苗不(秀)多黄死”带括号的字。


    正确答案: 秀:开花

  • 第8题:

    关于机器翻译,下列说法中错误的是()。

    • A、机器翻译进行不同自然语言之间的相互转换
    • B、当前机器翻译已完全能替代人工翻译
    • C、常见的中文翻译软件有金山快译、译星等
    • D、有的翻译软件能发出语音

    正确答案:B

  • 第9题:

    机器翻译如(金山快译)可以把汉语翻译成英语,但翻译过后的句子往往不符合英语语法习惯。


    正确答案:正确

  • 第10题:

    问答题
    问题一:上文中哪些句子存在错误或缺漏?请选择相应的顺序号填入括号(错选,该小题不得分;少选,按所选的数量得分)。

    正确答案:
    存在错误或缺漏的句子是①③⑤⑥。
    解析: 暂无解析

  • 第11题:

    单选题
    关于机器翻译,下列说法中错误的是()。
    A

    机器翻译进行不同自然语言之间的相互转换

    B

    当前机器翻译已完全能替代人工翻译

    C

    常见的中文翻译软件有金山快译、译星等

    D

    有的翻译软件能发出语音


    正确答案: A
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    单选题
    下列句子中括号中的词,形容词活用为名词的是()。
    A

    此皆(良实)

    B

    你不(阿Q)谁阿Q

    C

    袅袅兮秋风,洞庭(波)兮木叶下。

    D

    春风又(绿)江南岸


    正确答案: B
    解析:

  • 第13题:

    翻译下列句子。(4分)

    ①生于忧患,死于安乐


    正确答案:
    因有忧患而得以生存,因沉迷安乐而衰亡。

  • 第14题:

    用现代汉语翻译下列句子。(3分)

    自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境。

    _________________________________


    正确答案:
    (3分)他们谈到祖先为了躲避秦朝的战乱,带领妻子儿女和乡人来到这个与世隔绝的地方。(关键词“妻子”“绝境”各1分,译出大意1分)

  • 第15题:

    用现代汉语翻译下列句子。(4分)

    (1)沉鳞竞跃。


    正确答案:
    (1)潜游在水中的鱼争相跳出水面。

  • 第16题:

    英文句子求翻译啊啊

    As far as hobbies are concerned, Jane and her sister nearly  have nothing in common 


    就业余爱好而言珍妮和她妹妹几乎没有什么共同之处

     

  • 第17题:

    翻译下列句子。(4分)

    (1)天下岂有无父之人哉!


    正确答案:

    天下哪里(难道)有没有父亲的人呢(吗)!

  • 第18题:

    丞相【让】之。句子中方括号内字词的正确意思是()

    • A、责备
    • B、禅让
    • C、让座

    正确答案:A

  • 第19题:

    关于英文标点符号的用法错误的是()。

    • A、破折号(--):主要用于句子内容的补充说明
    • B、圆括号:通常是写作中用来表达意见
    • C、连字符(-):表示连接两个单词、加前缀、或在数字中使用
    • D、方括号:表示在一个句子前总结

    正确答案:A,B,D

  • 第20题:

    用日语翻译句子“叫蚊子叮了”。


    正确答案: 蚊に食われた。

  • 第21题:

    【期】山东为三处。句子中方括号内字词的正确意思是()

    • A、约好
    • B、期待
    • C、盼望

    正确答案:A

  • 第22题:

    单选题
    下列括号中的句子,翻译错误的是()
    A

    乃走事昆山,(见昆山犹之见分宜也)

    B

    左右以军贱之,(食以草具)

    C

    送子涉淇,至于顿丘。(匪我愆期),子无良媒

    D

    (数罟不入洿池),鱼鳖不可胜食也


    正确答案: A
    解析: 暂无解析

  • 第23题:

    多选题
    关于英文标点符号的用法错误的是()。
    A

    破折号(--):主要用于句子内容的补充说明

    B

    圆括号:通常是写作中用来表达意见

    C

    连字符(-):表示连接两个单词、加前缀、或在数字中使用

    D

    方括号:表示在一个句子前总结


    正确答案: B,C
    解析: 破折号(——),表示话题或语气的转变,声音的延续等的符号。方括号通常是写作中用来表达意见,评论,或用于进行内容更正的专用符号.