翻译句子Several years passed on Earth, which were only a few days in heaven. Niu Lang and Zhi Nv lived happily together and had two children before the Queen of Heaven discovered Zhi Nv's absence.

题目

翻译句子Several years passed on Earth, which were only a few days in heaven. Niu Lang and Zhi Nv lived happily together and had two children before the Queen of Heaven discovered Zhi Nv's absence.


相似考题
更多“翻译句子Several years passed on Earth, which were only a few days in heaven. Niu Lang ”相关问题
  • 第1题:

    共用题干
    第三篇

    Eat More, Weigh Less, Live Longer

    Clever genetic detective work may have found out the reason why a near-starvation diet
    prolonas the life of many animals.
    Ronald Kahn at Harvard Medical School in Boston,U.S.,and his colleagues nave
    been able to extend the lifespan(寿命)of mice by 18 per cent by blocking the rodent's(啮
    齿动物)increase of fat in specific cells.This suggests that thinness一and not necessarily
    diet一Iromotes lonq life in"calorie(热量卡)restricted" animals.
    "It's very cool work",says aging researche:Cynthia Kenyon of the University ot
    California, San Francisc."These mice eat all they want, lose weight and live longer.It's
    like heaven."
    Calorie restriction dramatically extends the lifespan of organisms as different as worms
    and rodents.Whether this works in humans is still unknown,partly because few people are
    willina to submit to such a strict diet.
    But many researchers hope they will be able to trigger the same effect with a drug once
    they understand how less food leads to a longer life.One theory is that eating less reduces
    the increase of harmful things that can damage cells.But Kahn's team wondered whether
    the animals simply benefit by becoming thin.
    To find out, they used biology tricks to disrupt the insulin(胰岛素)receptor (受体)
    gene in lab mice一but only in their fat cells."Since insulin is needed to help fat cells store
    fat ,these animals were protected against becoming fat,"explains Kahn.
    This slight genetic change in a single tissue had dramatic effects.By three months of
    age.Kahn's modified mice had up to 70 per cent less body fat than normal control mice,
    despite the fact that they ate 55 per cent more food per gram of body weight.
    In addition ,their lifespan increased.The average control mouse lived 753 days,while
    the thin rodents averaged a lifespan of 887 days.After three years,all the control mice had
    died.but one-quarter of the modified rodents were still alive.
    "That they ciet these effects by just manipulating the fat cells is controversial,"says
    Leonard Guarente of the Massachusetts Institute of Technology,who studies calorie
    restriction and aging.
    But Guarente says Kahn has yet to prove that the same effect is responsible for
    increased lifespan in calorie-restricted animals."It might be the same effect or there might
    be two routes to long life,"he points out,"and that would be very interesting."

    The average modified mouse lived
    A:3 years.
    B:753 days.
    C:More than 3 years.
    D:887 days.

    答案:D
    解析:

  • 第2题:

    给定整型变量years和days,写一个表达式当years大于5或者days不等于20时表达式为真。


    (year%4==0 && year%100!=0)||(year%400==0)

  • 第3题:

    请找出下列每个句子中需要首字母大写的单词 the ancient greeks believed that everything in the world was made up of the four classic elements:earth,air,fire,and water.

    A.the

    B.greeks

    C.classic

    D.elements


    方方虽然嘴头上硬,可心理知道自己理屈

  • 第4题:

    翻译 句子翻译 句子分析


    学生会馆里有书店,也有银行。 书店在1层,银行在地下。 学生会馆前面有图书馆。 图书馆地下有食堂。 食堂里人很多。

  • 第5题:

    以下选项中属于基于实例的机器翻译方法的基本思想的是()。

    A.把翻译实例存入翻译数据库。例如,存入汉语和英语句子对

    B.把源语言的短语和句子与目标语言的短语和句子对应起来

    C.对输入的句子,在翻译数据库中检索类似的翻译例句

    D.调整实例后生成译文


    把翻译实例存入翻译数据库。例如,存入汉语和英语句子对;对输入的句子,在翻译数据库中检索类似的翻译例句;调整实例后生成译文

  • 第6题:

    翻译下列句子,并指出句子中的商务术语。


    A. 千古过目成诵,孰有如孔子者乎? 从古到今看一遍就能背诵的人,没有谁能比得上孔子。