下列句子翻译错误的一项是（ ）A．得无异于明帝之意乎译文：岂不是与汉明帝的意思相差不远吗!B．会须杀此田舍翁译文：一定找机会杀了这个乡巴佬。C．敕有司资倍送于永嘉长公主译文：敕令有关部门所给陪送比皇姑永嘉长公主多一倍。D．今观其引礼义以抑人主之情，乃知其社稷之臣也译文：如今见其引征礼义来抑制君王的私情，这真是辅佐陛下的栋梁大臣呀1

题目

下列句子翻译错误的一项是（ ）

A．得无异于明帝之意乎

译文：岂不是与汉明帝的意思相差不远吗!

B．会须杀此田舍翁

译文：一定找机会杀了这个乡巴佬。

C．敕有司资倍送于永嘉长公主

译文：敕令有关部门所给陪送比皇姑永嘉长公主多一倍。

D．今观其引礼义以抑人主之情，乃知其社稷之臣也

译文：如今见其引征礼义来抑制君王的私情，这真是辅佐陛下的栋梁大臣呀1

相似考题

1.把上面文言文阅读材料中画横线的句子翻译为现代汉语。 (4分)(1) 吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎? (2分)译文: _________________________

2.翻译选文中画线的句子。(4分)(1)如使人之所欲莫甚于生，则凡可以得生者何不用也？译文：________________________________________________________________________(2)是君子之所难，而小人之所易也。译文：________________________________________________________________________

3.翻译文中画横线的句子。（4分）（1）子孙常蔬食步行。（2）以此遗之，不亦厚乎！

4.下列各句翻译不正确的一项是 （ ）A．日食饮得无衰乎译文：每天的饮食该不会减少吧。B．沛公则置车骑译文：沛公就放弃车马。C．臣所过屠者朱亥，此子贤者译文：我所拜访的屠夫朱亥，这个人是个贤能的人。D．圣人无常师译文：圣人没有平常的老师。

更多“下列句子翻译错误的一项是( )A.得无异于明帝之意乎译文:岂不是与汉明帝的意思相差不远 ”相关问题

  • 第1题：



    请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。
    (1)宜阳不拔，秦王耻之。臣故日拔。
    译文：
    (2)景翠得城于秦，受宝于韩，而德东周。
    译文：


    答案：
    解析：
    (1)如果宜阳不能攻克，秦王会感到耻辱。所以我说能够攻克。 (2)景翠从秦得到了城池，从韩接受了宝物，在东周施予了恩德。

  • 第2题：

    三、听写句子并翻译。听写日语句子每句3分，翻译每句3分。 1. 日语：（） 译文：（） 2. 日语：（） 译文：（） 3. 日语：（） 译文：（） 4. 日语：（） 译文：（）


    Qu'est-ce que tu prends?Qu'est-ce qu’ils mangent?;Qu'est-ce qu’il mange?Tu as fait un bon voyage?J'ai pris le train de six heures cinquante.Qu'est-ce qu'il fait ,ton père ?Vous comprenez?Qu'est-ce que tu as dit?Vous avez compris?Qu’est-ce que vous avez mangé?Vous parlez espagnol?

  • 第3题：

    “明帝尊师”的典故涉及的主要历史人物是哪两位

    A．西汉明帝 桓荣

    B．东汉明帝 桓温

    C．东汉明帝 桓荣

    D．西汉明帝 桓温


    东汉明帝 桓荣

  • 第4题：

    如何看待汉明帝时期白马驮经的记载？


    《四十二章经》

  • 第5题：

    4、“明帝尊师”的典故涉及的主要历史人物是哪两位

    A．西汉明帝 桓荣

    B．东汉明帝 桓温

    C．东汉明帝 桓荣

    D．西汉明帝 桓温


    东汉明帝 桓荣

相关内容