更多“Nous serons _____ heureuses de vous recevoir à la maison.”相关问题
  • 第1题:

    单选题
    De ces quatre affirmations, laquelle n’est pas vraie?
    A

    Dans le passé, les hommes croyaient que la Voie Lactée était composée d’étoiles.

    B

    Dans le passé, les hommes croyaient que la Voie Lactée était un chemin céleste.

    C

    Dans le passé, les hommes ont créé des légendes pour expliquer la Voie Lactée.

    D

    Dans le passé, les hommes conptemplaient la Voie Lactée avec la même admiration que celle que nous éprouvons aujourd’hui.


    正确答案: C
    解析:
    由第一段最后一句可知以前人们认为银河是天使飞过的路。

  • 第2题:

    单选题
    _____ est la plus petite unité dépourvue de sens. Il peut nous servir, par exemple, à distinguer ces deux énoncés sur la chaîne parlée : donner et sonner.
    A

    Le son

    B

    Le segment

    C

    Le morphème

    D

    Le phonème


    正确答案: A
    解析:
    音位是语言中最小的音段单位,可起到辨别意义的作用。

  • 第3题:

    问答题
    Exercice 26  Permettez-moi d'abord un rapide retour en arrière. Deux phénomènes majeurs se sont produits dans le monde des vingt dernières années: le premier est la réduction des coûts de transport et de télécommunication qui a bouleversé le rapport entre la production économique et l'espace géographique; le second est la chute du mur de Berlin. Certains ont alors voulu interpréter la conjonction de ces deux événements comme l'annonce d'une victoire finale du capitalisme de marché, qui devait amener chaque pays à reconnaître un modèle de développement économique unique, fondé sur une liberté maximale du marché et un rôle minimal de l'Etat. On a parlé de fin de l'Histoire. Puis, peut-être par peur du vide, on a parlé de choc des civilisations.  Nous savions ces lectures un peu superficielles avant que les attentats commis sur le sol américain le 11 septembre ne nous l'affirment. Mais elles contiennent une part de vérité. Le marché nous apporte des avantages que votre pays reconnaît: la réforme économique menée depuis 20 ans vous a permis de multiplier par trois le revenu moyen par tête de votre pays. La Chine croît à un rythme annuel de l'ordre de 8% et l'économie chinoise est désormais la septième puissance économique et la neuvième puissance commerciale de la planète.  Je crois que nos deux pays partagent une vision commune des bienfaits et des défis de la mondialisation.

    正确答案:
    【参考译文】
    首先允许我回顾一番。过去的二十多年内世界上发生了两件大事:第一是交通和通信成本的缩减彻底改变了经济生产和地域划分;第二是柏林墙的倒塌。某些人愿意作此解读,认为这两件事同时发生宣告了资本主义市场的最终胜利,这将使所有国家认可同一种经济发展方式,即市场自由最大化以及国家角色最小化。人们谈到了历史的终结。随后,为避免空洞,又谈到了文明的冲突。
    我们早先就了解到这些解读的片面性,而当美国土地上发生911恐怖袭击时更对此感到确信。但它们的确包含了一部分真相。市场给我们带来的好处在你们的国家也得到了认可:20年来的经济改革使你们国家的人均收入翻了三番。中国以8%的年度速度增长,中国经济体自此成为世界第七大经济力量以及全球第九大商业力量。
    我相信我们两国对于全球化带来的利益与挑战有着共同的认识。
    解析: 暂无解析

  • 第4题:

    单选题
    Avec de la patience, vous finirez _____ résoudre ce problème.
    A

    à

    B

    par

    C

    pour

    D

    en


    正确答案: B
    解析:
    句意:通过耐心努力,你们终于解决了这个问题。finir par(+inf).意为“以……结束”。finir de (+inf.)意为“结束,停止做某事”。根据句意,故选B。

  • 第5题:

    问答题
    Exercice 21  Quand on veut faire de l’esprit, il arrive que l’on mente un peu. Je n’ai pas été très honnête en vous parlant des allumeurs de réverbères. Je risque de donner une fausse idée de notre planète à ceux qui ne la connaissent pas. Les hommes occupent très peu de place sur la terre. Si les deux milliards d’habitants qui peuplent la terre se tenaient debout et un peu serrés, comme pour un meeting, ils logeraient aisément sur une place publique de vingt milles de long sur vingt milles de large. On pourrait entasser l’humanité sur le moindre petit îlot du Pacifique.  Les grandes personnes, bien sûr, ne vous croiront pas. Elles s’imaginent tenir beaucoup de place. Elles se voient importantes comme des baobabs. Vous leur conseillerez donc de faire le calcul. Elles adorent les chiffres: ça leur plaira. Mais ne perdez pas votre temps à ce pensum. C’est inutile. Vous avez confiance en moi.

    正确答案:
    【参考译文】
    当我们想要故作风趣的时候,我们有时会说些小谎。我不会很诚实地告诉你那些点路灯者。对于那些不了解我们星球的人,我可能会告诉他们一个错误的观点。每个人在地球上只占据很小的位置。如果地球上的20亿居民保持站立并互相贴近,像参加一个会议一样,那么他们很轻松就能聚集在一个长宽各20千米的公共场所。我们可以让人类挤在太平洋最小的一个岛上。
    当然,那些伟人不相信你,他们认为能占据更大的空间,毕竟他们认为自己像猴面包树那样重要。因此你可以建议他们做个算数,因为他们喜欢数字:这样能使他们高兴。但是不要浪费你的时间在这些令人厌烦的工作上。这没有用的。你应该相信我。
    解析: 暂无解析

  • 第6题:

    问答题
    Exercice 9  Face au phénomène mondial d’urbanisation, les villes auront à faire face à quatre types de défis: la mondialisation de l’économie, la ségrégation sociale et spatiale, une urbanité, et une gouvernance urbaine démocratique à inventer. Le bon gouvernement des villes constituera une question capitale pour au moins trois raisons: d’abord parce que la complexité croissante des sociétés et des structures urbaines exigera un pilotage de plus de plus efficace; ensuite parce que le développement économique sera de plus en plus dépendant de facteurs relationnels, qu’ils soient sociaux ou politiques. Enfin, la crise de la citoyenneté exigera de renforcer la transparence et la légitimité démocratique du gouvernement local. Nous sommes en face des trois crises: crise sociale, crise de l’urbanité et crise de la representation politique. La France a tenté de mettre en place, depuis les années 1980, une politique de la ville.

    正确答案:
    【参考译文】
    面对全球性的都市化现象,城市将面临四个挑战:全球经济一体化、社会和空间隔离、城市特性和一个有待创造的民主城市管理模式。良好的城市管理是一个重要问题,理由有三:首先,社会和城市结构越复杂,越需要高效率的领导;其次,经济的发展越来越取决于各种关系的因素,无论这些因素是社会层面的还是政治层面的;第三是,公民资格的危机要求加强地方政府的透明度和民主合法性。我们面临三个危机:社会危机、城市危机和政治代表制的危机。法国从20世纪80年代以来试图制定一个城市政策。
    解析: 暂无解析

  • 第7题:

    单选题
    Comment expliquer la demière phrase du texte?
    A

    Il ne faut pas faire de promesses aux hôtes ou à l’un des invités.

    B

    Il faut toujours tenir une promesse, si vous l’avez faite à table même si vous avez trop bu.

    C

    Il ne faut pas tenir une promesse, si vous l’avez faite à table.

    D

    Si c’est la raison qui vous fait faire la promesse, il faut la tenir.


    正确答案: C
    解析:
    根据最后一段“Si vous avez fait des promesses à vos hôtes ou à l’un des invités, tenez ces promesses, sauf si vous avez réalisé que c’est le vin et non la raison qui vous a fait parler!”可知,如果你不是喝醉酒而做出的承诺,那么请遵守你的承诺,故选择D项。

  • 第8题:

    单选题
    C’est la première fois que nous _____ confrontés à ce genre de difficultés !
    A

    soyons

    B

    sommes

    C

    sont

    D

    Aucune de ces réponses


    正确答案: C
    解析:
    句意:我们第一次遇到这种问题!表示客观事实时,句型c’est la première fois que后可使用直陈式一般现在时。

  • 第9题:

    单选题
    Comme la marchandise est épuisée, je ne peux pas vous la livrer d'ici 15 jours. Je vous prie de nous excuser.
    A

    La marcharrdise épuisée

    B

    La marchandise épuisant

    C

    La marchandise épuisante

    D

    La marchandise étant épuisé


    正确答案: D
    解析:
    句意:因为货物短缺,所以我不能在15日内送达,望您谅解。A项中“la marchandise”是“épuisée”修饰的真正主语,而货物是被消耗光的,所以用被动语态。

  • 第10题:

    单选题
    Jacques était furieux, malgré le rendez-vous, il n’a trouvé_____ d’entre nous.
    A

    aucun

    B

    autrui

    C

    quiconque

    D

    quelque


    正确答案: D
    解析:
    句意:雅克很生气,因为快开会的时候,他一个人都没有看到。aucun为泛指代词,意为“任何一个人,某人”,常见的结构为aucun de。autrui一般置于句尾。quiconque不与介词de连用。quelque为泛指形容词,后接修饰的名词。故选A。

  • 第11题:

    单选题
    Les sites touristiques les plus connus de la France sont _____.
    A

    la Tour Eiffel, la Grande Muraille, les rives de la Seine, etc

    B

    la Tour Eiffel, les rives de la Seine, les châteaux sur les rives de la Loire, etc

    C

    les Pyramides, la Tour Eiffel, les rives de la Seine, etc

    D

    la Tour Eiffel, les Pyramides, les châteaux sur les rives de la Loire, etc


    正确答案: B
    解析:
    法国著名的旅游景点有埃菲尔铁塔、塞纳河畔、卢瓦尔河谷的城堡等。

  • 第12题:

    单选题
    _____ la France , vous trouverez en Europe occidentale l’Allemagne, la Belgique, etc.
    A

    Outre

    B

    l’exception

    C

    Sauf

    D

    Excepte


    正确答案: D
    解析:
    句意:除了法国,西欧各国还有德国、比利时等国家。考察同义词辨析:四个选项都有“除了……的意思”,outre表示所指项被包括在内,根据句意指法国被包括在西欧各国内。sauf与excepté则表示所指项不被包括在内。à l’exception后面要加de再加所指项,同样表示所指项不被包括在内。

  • 第13题:

    单选题
    L’imperfection de _____ dans ce domaine nous entrave dans la lutte contre la corruption.
    A

    le droit

    B

    la législation

    C

    la loi

    D

    le code


    正确答案: B
    解析:
    句意:这一领域法律的不完善阻碍了我们的反腐进程。droit权力。législation立法。loi法律。code法典。因此,本题的正确答案为C。

  • 第14题:

    单选题
    —Veux-tu manger avec nous ce soir dans un restaurant chinois?—_____, où est-ce que je pourrai vous rejoindre?
    A

    Désolé

    B

    Impossible

    C

    Volontiers

    D

    J’ai déjà un autre rendez-vous


    正确答案: A
    解析:
    句意:——你愿意今晚和我们一起在中餐馆吃晚餐吗?——非常乐意!那我什么时候和你们碰头呢?故选C。

  • 第15题:

    单选题
    Dans le texte, le mot patron signifie la personne qui _____.
    A

    est inférieure à vous dans la hiérarchie

    B

    est responsable de votre travail

    C

    a la plus haute place dans la hiérarchie

    D

    travaille toujours avec vous


    正确答案: D
    解析:
    根据本文内容可知,老板是指对“你”的工作负责的人,故选择B项。

  • 第16题:

    单选题
    La Terre se trouve
    A

    à l’extérieur de la Galaxie

    B

    au centre de la Galaxie

    C

    à l’intérieur de la Galaxie

    D

    dans une galaxie voisine


    正确答案: B
    解析:
    由第二段倒数第二句中Nous nous trouvons à l’intérieur de notre galaxie可知我们在银河系内部,也就是说地球处于银河系内部。

  • 第17题:

    单选题
    A la 27e édition des Rendez-vous du cinéma québéquois, on a présenté 350 films, dont on a trouvé une centaine de primeurs comme celle de « Carcasses », de Denis Côte, ou d'« à trois, Marie s'en va » d'Anne-Marie Ngô.
    A

    d'où

    B

    desquels

    C

    de cela

    D

    parmi lesquels


    正确答案: D
    解析:
    句意:在第27届魁北克电影节上,我们呈现了350部电影,其中有一些是新电影,如Denis Côte的《Carcasses》和Anne-Marie Ngô的《Anne-Marie Ngô》。“don’t”在这里表示“在其中”,故选D。

  • 第18题:

    单选题
    L’auteur évoque l’un des signes déterminants de la différence sociale de l’époque. Ce signe était _____.
    A

    la possession de plus d’une voiture dans une famille

    B

    le choix du modèle de la voiture

    C

    le choix de la marque de la voiture

    D

    la décoration et l’équipement de la voiture


    正确答案: B
    解析:
    由第四段“la multi-possession (deux voitures ou plus par ménage) qui, pendant longtemps, était apparue comme l’un des signes les plus déterminants de la différence social”一句可知,拥有一辆以上的汽车成为社会阶层的决定性标志,选A。

  • 第19题:

    单选题
    Dans cet article, l’objectif de l’auteur est de _____.
    A

    Faire la publicité de la vie chinoise

    B

    Présenter des coutumes de la vie familale des Chinois

    C

    Raconter l’histoire de la vie chinoise

    D

    Présenter les différentes appellations des Chinois


    正确答案: A
    解析:
    根据文章内容可判断是介绍中国人的家庭生活,包括称呼,吃饭等。文中未提到历史,故C排除,A宣传中国人的生活,显然文章没有此感情倾向,D只提到了其中的一方面,故排除。故B项为正确答案。

  • 第20题:

    问答题
    Exercice 15  Les 338,186 candidats au bac général ont entamé le lundi 17 juin à 8 heures leurpremière épreuve écrite de la session 2013 avec la philosophie, pour laquelle ilsdisposent de trois sujets au choix: Le langage n'est-il qu'un outil? La science selimite-t-elle à constater les fairs? Que devons-nous à l'Etat?  La philosophie figure au programme du baccalauréat de façon quasi ininterrompuedepuis sa création sous Napoléon en 1808. Ă l'origine, c'était un examen oral, en latin.« C'est une singularité qui nous fait honneur dans notre pays, qui est quand même lepays des grands philosophes », souligne Jean-Paul Delahaye, directeur général del'enseignement scolaire.  Une vigilance particulière est portée cette année à la lutte contre la fraude, avec lagénéralisation des détecteurs de téléphones portables dans tous les lieux d'examen.Après la premiere épreuve de lundi, les candidats poursuivront un marathon écrit d'unesemaine. Ils devront patienter jusqu'au 5 juillet pour savoir s'ils ont obtenu leur diplôme.Cette annie, le doyen des candidats a 91 ans et le plus jeune n'a que 13 ans.

    正确答案:
    【参考译文】
    6月17日星期一,8点,338,186名考生参加了2013年度中学毕业会考的第一场笔试,也就是哲学考试,考生们有三个主题可供选择:语言仅仅是一种工具吗?科学仅仅局限于证明事实吗?我们应该为国家做些什么?
    自从1808年拿破仑时期会考制度建立以来,哲学几乎从未间断地出现在会考里。起初,是以拉丁语口试的形式,国民教育总督察让·保罗·德拉哈耶强调说:“在我们国家,哲学是让我们感到荣耀的独特存在,同时法国仍然是大哲学家之国。”
    今年尤其注意防止作弊,在考场里都布置了手机探测器。周一的第一场考试之后,考生们还要继续参加如同马拉松般漫长的一个星期的笔试。他们必须要耐心等到7月5日才能知道是否拿到了资格证书。今年的考生中,年纪最大的有91岁,而最年轻的才13岁。
    解析: 暂无解析

  • 第21题:

    单选题
    D’après le texte, beaucoup de patrons _____.
    A

    n’aiment que faire des éloges aux autres

    B

    reçoivent trop d’éloges

    C

    n’aiment ni faire des éloges aux autres ni en recevoir

    D

    espèrent recevoir plus d’éloges de la part de leurs employés


    正确答案: A
    解析:
    根据第二段“De nombreux patrons se plaignent de devoir toujours faire des compliments aux autres alors qu’eux-mêmes en reçoivent si peu”可知,很多老板都抱怨自己得到的赞美太少了。所有老板很希望得到员工的赞美,故选择D项。

  • 第22题:

    单选题
    Monsieur Leblanc est bilingue. Il a rendez-vous avec deux clients étrangers dans la salle de réception _____ interprète.
    A

    en

    B

    sans

    C

    avec

    D

    pour


    正确答案: C
    解析:
    句意:勒布朗先生是一位双语使用者。他在接待室在没有翻译的情况下跟两个外国客户进行会谈。由句意可知,勒布朗先生会两种语言,所以不需要翻译。

  • 第23题:

    单选题
    _____ vous ennuyer chez vous, venez donc passer une journée avec nous.
    A

    Alors que

    B

    Bien que

    C

    Au lieu de

    D

    Malgré


    正确答案: D
    解析:
    句意:不要总呆在家里,来和我们一起玩吧。au lieu de而不是……。alors que当……时。bien que虽然。二者后接句子。malgré不管,不顾,后接名词性短语。故选C。