第1题:
What is the moral lesson of the story?
A. An act of kindness may help develop honesty in a person.
B. An act of kindness may turn all thieves into honest people.
C. People are honest because they have all been treated kindly.
D. People are dishonest because they have been treated unkindly.
第2题:
A、annual
B、delicious
C、crowded
第3题:
A、dreamed
B、dreamed for
C、dreamed of
D、dreamed with
第4题:
Throughout their history, Americans have been people ______ the move.
A、in
B、on
C、to
D、with
第5题:
A、work
B、worked
C、will work
D、have been working
第6题:
第7题:
第8题:
Since the road is wet,() last night.
Ait must have rained
Bit must rain
Cit must be raining
Dit must have been raining
第9题:
Great changes () in China since 1978.
第10题:
to protect people from sunburn
to make people look wealthy
to smooth people's skin
to help people to have a quick tan
第11题:
white but are now shown on television in color
white, but they are now shown as color on television
white, and have since been shown as color on television
white, since showing in color on television
white, but they have since shown color on television
第12题:
the life span for most of the people has been reduced by 40 years
most young people have been infected with human immunodeficiency virus
people will have to learn to live with the disease for over 50 years
the achievements made in preserving people’s health in the past will be wiped off
第13题:
(50)These processes of particle creation and destruction had been predicted from Dirac’s theory before they were actually discovered in nature, and since then they have been observed millions of times.
本体考核知识点:状语从句、被动语态的译法。
该句由两个并列的分句构成:These processes had been predicted和since then they have been observed。前一分句中of particle creation and destruction部分是介词短语作定语,修饰主语processes,应译为“粒子生成和毁灭的过程”。Before...in nature部分为时间状语,翻译时,可按照汉语习惯前置,译成“在...之前”。后一分句中的时间状语since then可译成“在..之后”或“从那时”。此外翻译被动语态结构had been predicted from Dirac’s theory时,为了突出施动者,可以按照汉语习惯,译为主动结构。
词汇:creation and destruction“生成和毁灭”。predict“预测,预言”,文中谈论的是科学现象,应该译为“预测”。in nature“实际上”。
第14题:
A.have become
B.have turned
C.have made
D.have been
第15题:
— How long _____ at this job? — Since 2000.
A、were you employed
B、have you been employed
C、had you been employed
D、will you be employed
第16题:
A、instruction
B、piano
C、period
D、flower
第17题:
第18题:
第19题:
第20题:
It has been ten years since the Labour Party came into()in that country.
第21题:
Since 1991,the goals set in the plan()
第22题:
in
on
to
with
第23题:
it must have rained
it must rain
it must be raining
it must have been raining