更多“把下列句子译成现代汉语。 (3)然则孰可?”相关问题
  • 第1题:

    把文中画线的句子翻译成现代汉语。(3分)

    其同列怒,令诘其官位姓名,蒙正遂止之。

    ______________________________________________________________________________________________________________


    正确答案:
    与吕蒙正同在朝廷的同事非常愤怒,下令追问那个人的官位和姓名,吕蒙干涸就制止了他们。

  • 第2题:

    把下列句子翻译成现代汉语。(4分)

    ⑴一鼓作气,再而衰,三而竭。

    译文:_____________________


    正确答案:
    (1)第一次击鼓时士气振作起来,第二次击鼓时士气就衰减(减弱)了,第三次击鼓时士气就耗尽(枯竭)了。

  • 第3题:

    把下面句子翻译成现代汉语。(2分)

    城郭高,沟洫深,蓄积多也。

    _______________________________


    正确答案:
    城墙很高,护城河很深,积蓄的粮食财物很多

  • 第4题:

    把言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。(6分)

    (1)可远观而不可亵玩焉。

    (2)生于深山薄丛之中,不为无人而不芳。


    正确答案:
    (1)(3分)可以从远处观赏,却不可以贴近去玩弄啊!(观:观赏,1分;亵玩:玩弄,1分;句意1分。)
    (2)(3分)(兰花)生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出芳香。(为:因为,1分;芳:发出芳香,1分;句意1分。)

  • 第5题:

    把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

    (1)叟识其意,曰:“老夫无用也。”各怀之而出。

    译文:


    正确答案:
     (1)老人知道了我们的心思,说:“我不需要(他们)了。”(于是我们)各自揣着书出来了。

  • 第6题:

    将下列句子翻译成现代汉语。(2分)

    (1)斯是陋室,惟吾德馨。

    (2)不知其人,视其友。


    正确答案:
    (1)这是简陋的屋子,只是我(住屋的人)品德高尚,也就不显得简陋了。
    (2)不了解一个人,可以看他所交往的朋友。

  • 第7题:

    把文中画横线的句子翻译成现代汉语.(10分)

    (1)既至,高祖嘉其清洁,甚礼异焉。每朝见,犹请剧职自效。


    正确答案:
    (1)(5分)到任以后,高祖赞赏他清廉,厚礼对待他,认为他很奇特。每次朝见,他仍然请求承担繁忙的工作来证明自己。

  • 第8题:

    把文中画线的句子译成现代汉语。(6分)(原创)

    (1)恶有士不嚼菜根,而能作百事者哉!(3分)

    (2)宜其可以媲美周、海而三也。(3分)


    正确答案:

     

    21、

    (1)哪里有读书人不嚼菜根为食,却能做好各种事呢?(3分)
    (2)说他(汤公)可以媲美海忠介、周文襄而成为明清时期第三个清廉的苏州巡抚,是适宜(恰当)的啊!(3分)
    【相关知识介绍】汤中丞,即清朝第一清官,汤斌,字潜庵,为清初江苏巡抚,以贤能著称;清代称巡抚为中丞。
    海中介,即海瑞。明朝著名清官。为政清廉,洁身自爱。为人正直刚毅,职位低下时就敢于蔑视权贵,从不诌媚逢迎。
    一生忠心耿耿,直言敢谏。
    周文襄,即周忱。明前期大臣。以善理财知名。

  • 第9题:

    把下列句子翻译成现代汉语。(6分,每小题3分)

    (1)以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行王屋何?

    (2)寒暑易节,始一反焉。


    正确答案:
    (1)凭你的力气,连魁父这座小山也难挖平,又能把太行、王屋怎么样呢?
    (2)冬夏季节变化,才能往返一次。

  • 第10题:

    把下列句子译成现代汉语。 (3)然则孰可?


    正确答案: 这样的话那么谁可以呢?

  • 第11题:

    问答题
    把下列句子译成现代汉语。 (5)卒见就于其臣,而灭高名,为天下笑者,何也?

    正确答案: 终于被他的臣子杀死,泯灭了崇高的名誉,而被天下人耻笑,原因是什么呢?
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    问答题
    把下列句子译成现代汉语。 (3)然则孰可?

    正确答案: 这样的话那么谁可以呢?
    解析: 暂无解析

  • 第13题:

    把文中画线的句子译成现代汉语。(6分)

    (1)然至其留意而不释,则其祸有不可胜言者。(3分)


    正确答案:
    (1)但是到了沉溺(书画)而不能舍弃(的地步),那么这祸害将难以说尽。

  • 第14题:

    把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

    (1) 有君如彼其信也,可无归乎?(3分)


    正确答案:
    (1)有君王像文公这样讲信义的,怎可不归附他呢!

  • 第15题:

    将下列句子译成现代汉语。(4分)

    ①故君子有不战,战必胜矣。


    正确答案:
    所以君子不战则已,战就一定能胜利。

  • 第16题:

    把下面的文言句子翻译成现代汉语。(4分)

    (1)王侯将相宁有种乎!

    (2)乃诈称公子扶苏、项燕,从民欲也。


    正确答案:
    (1)王侯将相难道有天生的贵种吗?
    (2)于是他们就假称是公子扶苏和项燕的队伍,为的是依从人民的愿望。

  • 第17题:

    请将文中红色句子“予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?”翻译成现代汉语。(3分)


    正确答案:
    译文:我曾经探求过古时品德高尚的人的思想感情,(他们)或许不同于(以上)两种心情,为什么呢?(译对“尝”“古仁人”“或”“为”得2分,译对全句大意得1分)

  • 第18题:

    把文中画线的句子译成现代汉语。(6分)

    (1)遂入长安观风化,隐匿名行,惧人见知

    (2)吾为德请,财何为也?


    正确答案:
    21. (1)于是(他)来到长安观察风俗民情,不露姓名,隐藏行踪,害怕别人看见并认出。
    (2)我为德行而请命,拿钱财干什么?

  • 第19题:

    四、(24分)

    13.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

    (1)军人敢挟诏以干军制,后不可复治。(3分)

    译文:______________________


    正确答案:

  • 第20题:

    把下列句子翻译成现代汉语。(4分)

    (1)由此观之,王之蔽甚矣。

    (2)如是而听之,则臣为制也。


    正确答案:
    (1)由此看来,大王您受蒙蔽很深啦! 
    (2)像这样听从他的建议,那么(我)就被大臣挟制了。

  • 第21题:

    把下列句子译成现代汉语。 (4)此霸者之佐也,君其用之。


    正确答案:这是霸主的助手啊,希望大王您能任用他。

  • 第22题:

    把下列句子译成现代汉语。 (5)卒见就于其臣,而灭高名,为天下笑者,何也?


    正确答案: 终于被他的臣子杀死,泯灭了崇高的名誉,而被天下人耻笑,原因是什么呢?

  • 第23题:

    问答题
    把“盖有幸而获选,孰云多而不扬?”译成现代汉语。

    正确答案:
    大概只有才能不够而侥幸获选的人,谁会说多才的人反而不被举用呢?
    解析: 暂无解析

  • 第24题:

    问答题
    把下列句子译成现代汉语。 (2)君之所未尝食唯人肉耳。

    正确答案: 您从来没有吃过的东西只有人肉罢了。
    解析: 暂无解析