《红楼梦》位居我国古典四大名著之首。其中“红楼”旧指“富家女子的住处”，为了消除译文读者的理解障碍，书名“红楼梦”在翻译时应处理为（）。A、“A Dreamin Red Mansions”B、“The Story of the Stone”C、“Hong Lou Meng”
题目
《红楼梦》位居我国古典四大名著之首。其中“红楼”旧指“富家女子的住处”，为了消除译文读者的理解障碍，书名“红楼梦”在翻译时应处理为（）。
- A、“A Dreamin Red Mansions”
- B、“The Story of the Stone”
- C、“Hong Lou Meng”
相似考题
参考答案和解析
正确答案:B