《行军篇》中说“卒未亲附而罚之则不服,不服则难用也。卒已亲附而罚不行,则不可用也。故令之以文,齐之以武,足谓必取,令素行以教其民,则民服,令不素行以教其民,则民不服。令素行者,与众相得也。”请将这段话翻译成白话。

题目

《行军篇》中说“卒未亲附而罚之则不服,不服则难用也。卒已亲附而罚不行,则不可用也。故令之以文,齐之以武,足谓必取,令素行以教其民,则民服,令不素行以教其民,则民不服。令素行者,与众相得也。”请将这段话翻译成白话。


相似考题
更多“《行军篇》中说“卒未亲附而罚之则不服,不服则难用也。卒已亲附而罚”相关问题
  • 第1题:

    下面加点词意思相同的一项是( )(3分)

    A.卒夜宿;卒辇而致之。

    B.亲为调药;专以射为戏。

    C.张俊尝问用兵之术;尝射于家囿。

    D.其善射亦天性也;称善者久之。


    正确答案:C

  • 第2题:

    苏轼《前赤壁赋》中说:“逝者如斯,而()也;盈虚者如彼,而()也。”

    • A、不舍昼夜;未消长
    • B、未尝往;卒莫消长
    • C、未逝;莫消长

    正确答案:B

  • 第3题:

    《孙子兵法·始计篇》一文中,所谓的「诡道」,下列何者为非?()

    • A、怒而挠之
    • B、卑而骄之
    • C、惧而胁之
    • D、亲而離之

    正确答案:C

  • 第4题:

    汉王用陈平计,致亚父见疑,汉王终脱荥阳之困,此计属于<始计篇>中的:()

    • A、实而避之
    • B、乱而取之
    • C、佚而劳之
    • D、亲而离之

    正确答案:D

  • 第5题:

    翻译:兵非贵益多也,惟无武进,足以并力、料敌、取人而已。夫惟无虑而易敌者,必擒于人。卒未亲而罚之,则不服,不服则难用。卒已亲附而罚不行,则不可用。故合之以文,齐之以武,是谓必取。令素行以教其民,则民服;令素不行以教其民,则民不服。令素行者,与众相得也。


    正确答案: 打仗不在于兵力越多越好,只要不轻敌冒进,并集中兵力、判明敌情,取得部下的信任和支持,也就足够了。那种既无深谋远虑而又轻敌的人,必定会被敌人俘虏。士卒还没有亲近依附就执行惩罚,那么他们会不服,不服就很难使用。士卒已经亲近依附,如果不执行军纪军法,也不能用来作战。所以,要用怀柔宽仁使他们思想统一,用军纪军法使他们行动一致,这样就必能取得部下的敬畏和拥戴。平素严格贯彻命令,管教士卒,士卒就能养成服从的习惯;平素从来不严格贯彻命令,管教士卒,士卒就会养成不服从的习惯。平时命令能贯彻执行的,表明将帅同士卒之间相处融洽。

  • 第6题:

    卒已亲附而(),则不可用也。


    正确答案:罚不行

  • 第7题:

    翻译:子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁。”


    正确答案: 孔子说:“弟子们无论在家还是出外都要孝敬父母,敬爱兄长,言行谨慎而诚信,广泛地关爱民众,并且亲近有仁德的人

  • 第8题:

    问答题
    翻译:子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁。”

    正确答案: 孔子说:“弟子们无论在家还是出外都要孝敬父母,敬爱兄长,言行谨慎而诚信,广泛地关爱民众,并且亲近有仁德的人
    解析: 暂无解析

  • 第9题:

    问答题
    《行军篇》中说“卒未亲附而罚之则不服,不服则难用也。卒已亲附而罚不行,则不可用也。故令之以文,齐之以武,足谓必取,令素行以教其民,则民服,令不素行以教其民,则民不服。令素行者,与众相得也。”请将这段话翻译成白话。

    正确答案: 士卒还未亲近并依附之前就加以惩罚,他们必定不服,不服从就很难用之作战。士卒已经亲近依附,但不实际严格的军纪军法,也不能用来作战。所以要用恩爱仁义的方法来教育感化他们,用严格的军纪军法来管束规范他们,这样军队才会打胜仗。平时一向严格执法,管教士卒,士卒便会养成服从的习惯;平时不认真执法,又不能严格管教士卒,士卒便会形成不服从的恶习。平时一向贯彻执行军法命令的,说明将帅与士兵之间的关系融洽。
    解析: 暂无解析

  • 第10题:

    单选题
    苏轼《前赤壁赋》中说:“逝者如斯,而()也;盈虚者如彼,而()也。”
    A

    不舍昼夜;未消长

    B

    未尝往;卒莫消长

    C

    未逝;莫消长


    正确答案: B
    解析: 暂无解析

  • 第11题:

    问答题
    《地形篇》中说“视卒如婴儿,故可与之赴深溪,视卒如爱子,故可与之死。厚而不能使,爱而不能令,乱而不可使,譬若骄子,不可用也。”请将这段话翻译成白话。

    正确答案: 对士卒如同对待婴儿一样,士卒就可以与之共赴患难,对士卒如同对待爱子一样,士卒就可与之同生共死。对士卒只知厚待却不能使用,只有知爱却不重教育,违法却不能惩治,就像娇惯了的孩子一样,是不能用来和敌人作战的。
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    问答题
    《荀子》“君道篇”中说“至道大形:隆礼至法,则国有常;尚贤使能,则民知方;纂论公察,则民不疑;赏勉罚偷,则民不怠;兼听齐明,则天下归之。”请解释这段话的意思。

    正确答案: 最好的政治原则的最大效验:推崇礼义,使法制高于一切,那么国家就会有常规;尊重贤德的人,任用有才能的人,那么民众就会知道努力的方向;集体审查,公正考察,那么民众就不会怀疑了;奖赏勤劳的人,惩罚偷懒的人,那么民众就不会懒惰了;同时听取各种意见,完全明察一切事情,那么天下人就会归顺他。
    解析: 暂无解析

  • 第13题:

    使道而可献,则人莫不献之於其君;使道而可进,();使道而可以告人,();使道而可以与人,()。

    • A、则人莫不进之於其亲;则人莫不告其兄弟;则人莫不与其子孙
    • B、则人莫不告其兄弟;则人莫不进之於其亲;则人莫不与其子孙
    • C、则人莫不进之於其亲;则人莫不与其子孙;则人莫不告其兄弟

    正确答案:A

  • 第14题:

    《荀子》“君道篇”中说“至道大形:隆礼至法,则国有常;尚贤使能,则民知方;纂论公察,则民不疑;赏勉罚偷,则民不怠;兼听齐明,则天下归之。”请解释这段话的意思。


    正确答案:最好的政治原则的最大效验:推崇礼义,使法制高于一切,那么国家就会有常规;尊重贤德的人,任用有才能的人,那么民众就会知道努力的方向;集体审查,公正考察,那么民众就不会怀疑了;奖赏勤劳的人,惩罚偷懒的人,那么民众就不会懒惰了;同时听取各种意见,完全明察一切事情,那么天下人就会归顺他。

  • 第15题:

    《素问·举痛论》指出"寒气入经而稽迟,泣而不行,客于脉外则(),客于脉中则(),故卒然而痛。"


    正确答案:血少;气不通

  • 第16题:

    卒未亲附而(),则不服,不服则难用也。


    正确答案:罚之

  • 第17题:

    《地形篇》中说“视卒如婴儿,故可与之赴深溪,视卒如爱子,故可与之死。厚而不能使,爱而不能令,乱而不可使,譬若骄子,不可用也。”请将这段话翻译成白话。


    正确答案: 对士卒如同对待婴儿一样,士卒就可以与之共赴患难,对士卒如同对待爱子一样,士卒就可与之同生共死。对士卒只知厚待却不能使用,只有知爱却不重教育,违法却不能惩治,就像娇惯了的孩子一样,是不能用来和敌人作战的。

  • 第18题:

    下列句子中,含有“名词用如动词”的是()

    • A、万川归之,不知何时止而不盈
    • B、彼以坚苦忍耐之力,冒其逆而突过之
    • C、故人不独亲其亲,不独子其子
    • D、远人不服,则修文德以来之

    正确答案:C

  • 第19题:

    填空题
    卒已亲附而(),则不可用也。

    正确答案: 罚不行
    解析: 暂无解析

  • 第20题:

    单选题
    《孙子兵法·始计篇》一文中,所谓的「诡道」,下列何者为非?()
    A

    怒而挠之

    B

    卑而骄之

    C

    惧而胁之

    D

    亲而離之


    正确答案: B
    解析: 暂无解析

  • 第21题:

    填空题
    卒未亲附而(),则不服,不服则难用也。

    正确答案: 罚之
    解析: 暂无解析

  • 第22题:

    单选题
    下列句子中,含有“名词用如动词”的是()
    A

    万川归之,不知何时止而不盈

    B

    彼以坚苦忍耐之力,冒其逆而突过之

    C

    故人不独亲其亲,不独子其子

    D

    远人不服,则修文德以来之


    正确答案: D
    解析: 暂无解析

  • 第23题:

    问答题
    翻译:兵非贵益多也,惟无武进,足以并力、料敌、取人而已。夫惟无虑而易敌者,必擒于人。卒未亲而罚之,则不服,不服则难用。卒已亲附而罚不行,则不可用。故合之以文,齐之以武,是谓必取。令素行以教其民,则民服;令素不行以教其民,则民不服。令素行者,与众相得也。

    正确答案: 打仗不在于兵力越多越好,只要不轻敌冒进,并集中兵力、判明敌情,取得部下的信任和支持,也就足够了。那种既无深谋远虑而又轻敌的人,必定会被敌人俘虏。士卒还没有亲近依附就执行惩罚,那么他们会不服,不服就很难使用。士卒已经亲近依附,如果不执行军纪军法,也不能用来作战。所以,要用怀柔宽仁使他们思想统一,用军纪军法使他们行动一致,这样就必能取得部下的敬畏和拥戴。平素严格贯彻命令,管教士卒,士卒就能养成服从的习惯;平素从来不严格贯彻命令,管教士卒,士卒就会养成不服从的习惯。平时命令能贯彻执行的,表明将帅同士卒之间相处融洽。
    解析: 暂无解析