对中国的马克思研究者来说,利用马克思著作的既有中文译本是一个便捷的途径。但为 了解读的准确性,研究者有时需要对照马克思的原文,必要时还需对照各主要语种的马克 思著作版本。各主要语种的翻译者大都是马克思研究的专家,翻译本身就渗透了他们对 马克思文本的理解,因此参照主要语种的马克思著作版本,实际上也是借鉴前人的智慧。 这段文字意在强调( )。 A.参照主要语种的马克思著作版本是借鉴前人的智慧 B.马克思文本解读,中文译本是一个便捷的途径 C.马克思文本解读,要善于参照主要语种的马克思著作版本 D.马克思文本解

题目
对中国的马克思研究者来说,利用马克思著作的既有中文译本是一个便捷的途径。但为 了解读的准确性,研究者有时需要对照马克思的原文,必要时还需对照各主要语种的马克 思著作版本。各主要语种的翻译者大都是马克思研究的专家,翻译本身就渗透了他们对 马克思文本的理解,因此参照主要语种的马克思著作版本,实际上也是借鉴前人的智慧。 这段文字意在强调( )。

A.参照主要语种的马克思著作版本是借鉴前人的智慧
B.马克思文本解读,中文译本是一个便捷的途径
C.马克思文本解读,要善于参照主要语种的马克思著作版本
D.马克思文本解读,有时需要对照马克思的原文

相似考题
更多“对中国的马克思研究者来说,利用马克思著作的既有中文译本是一个便捷的途径。但为 了解读的准确性,研究者有时需要对照马克思的原文,必要时还需对照各主要语种的马克 思著作版本。各主要语种的翻译者大都是马克思研究的专家,翻译本身就渗透了他们对 马克思文本的理解,因此参照主要语种的马克思著作版本,实际上也是借鉴前人的智慧。 这段文字意在强调( )。 ”相关问题
  • 第1题:

    我们所坚持的马克思主义,不是()。

    • A、发展的马克思主义
    • B、马克思主义的立场、观点、方法
    • C、马克思主义的基本原理
    • D、马克思经典著作中的具体结论

    正确答案:D

  • 第2题:

    著名科学家钱学森在给以为朋友的信中说:“我近三十年来一直在学习马克思主义哲学,并总是试图用马克思主义哲学指导我的工作,马克思主义哲学是智慧的来源!”这段话说明().

    • A、马克思主义哲学以具体科学为基础
    • B、马克思主义哲学可以代替具体科学研究
    • C、马克思主义哲学对具体科学研究有指导作用
    • D、马克思主义哲学是认识的来源

    正确答案:C

  • 第3题:

    《自然辩证法》一书是:()

    • A、马克思、恩格斯共同完成的著作;
    • B、恩格斯经过十年努力完成的著作;
    • C、恩格斯未完成的遗稿;
    • D、马克思撰写;恩格斯整理完成的著作。

    正确答案:C

  • 第4题:

    下列对马克思主义中国化认识错误的是()

    • A、马克思主义中国化是马克思主义在中国的传播和发展的过程
    • B、马克思主义中国化是马克思主义哲学著作翻译成汉语的过程
    • C、马克思主义中国化要把马克思主义与中华民族优秀的思想文化相结合,带有本民族的特点
    • D、马克思主义中国化是用马克思主义的普遍原理指导中国革命和建设的实践过程

    正确答案:B

  • 第5题:

    共家学派的知识结构不包括()

    • A、马克思作和中外主要哲学经典著作的阅读
    • B、马克思主要经典著作的原版阅读
    • C、中外主要哲学经典著作的原版阅读
    • D、古汉语、颜真卿楷体书法、格律诗、篆刻

    正确答案:A

  • 第6题:

    查找马克思著作中引用的罗马神话典故,应利用()。


    正确答案:马克思恩格斯选集中的希腊罗马神话典故

  • 第7题:

    作为中国共产党和社会主义事业指导思想的马克思主义是()

    • A、从广义上理解的马克思主义
    • B、从狭义上理解的马克思主义
    • C、特指的马克思主义
    • D、泛指的马克思主义

    正确答案:A

  • 第8题:

    填空题
    查找马克思著作中引用的罗马神话典故,应利用()。

    正确答案: 马克思恩格斯选集中的希腊罗马神话典故
    解析: 暂无解析

  • 第9题:

    填空题
    上海、北京的共产党早期组织在极端困难的条件下,翻译出版马克思主义著作。其中,有()翻译的《共产党宣言》最早的中文全译本。这部重要著作的翻译出版,是马克思主义在中国传播史上的一件大事。

    正确答案: 陈望道
    解析: 上海、北京的共产党早期组织在极端困难的条件下,翻译出版马克思主义著作。其中,有陈望道翻译的《共产党宣言》最早的中文全译本。这部重要著作的翻译出版,是马克思主义在中国传播史上的一件大事。

  • 第10题:

    单选题
    以下哪部著作是德里达的著作?()
    A

    《历史与阶级意识》

    B

    《马克思的幽灵》

    C

    《马克思主义和哲学》

    D

    《帝国》


    正确答案: C
    解析: 暂无解析

  • 第11题:

    单选题
    资本主义经济社会的发展和矛盾运动,为马克思主义的产生提供了客观条件,无产阶级的斗争对马克思主义的产生提出了现实需要,但这只是为马克思主义产生提供了可能性,把这些可能性转变成现实的条件是()。
    A

    马克思、恩格斯的教养和操守

    B

    马克思、恩格斯的正义感和同情心

    C

    马克思、恩格斯天才的头脑和非凡的智慧

    D

    马克思、恩格斯的革命实践和对人类文明成果的继承创新


    正确答案: B
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    单选题
    我们所坚持的马克思主义,不是()。
    A

    发展的马克思主义

    B

    马克思主义的立场、观点、方法

    C

    马克思主义的基本原理

    D

    马克思经典著作中的具体结论


    正确答案: A
    解析: 暂无解析

  • 第13题:

    学习马克思主义理论,关键是()。

    • A、牢记马克思主义经典著作中关于中国特色社会主义的政策措施
    • B、掌握马克思主义的基本原理,领会马克思主义的精髓和本质,学会运用马克思主义的立场、观点、方法
    • C、树立世界眼光,提高理论思维和战略思维能力

    正确答案:B

  • 第14题:

    以下哪部著作是德里达的著作?()

    • A、《历史与阶级意识》
    • B、《马克思的幽灵》
    • C、《马克思主义和哲学》
    • D、《帝国》

    正确答案:C

  • 第15题:

    马克思主义关于道德本质的基本观点主要体现在恩格斯的著作《反杜林论》中。


    正确答案:正确

  • 第16题:

    这部著作被誉为马克思主义经典著作中的“歌中之歌”,它的发表标志着马克思主义的诞生。这部著作是()

    • A、《权利法案》
    • B、《独立宣言》
    • C、《人权宣言》
    • D、《共产党宣言》

    正确答案:D

  • 第17题:

    查找马克思、恩格斯单篇著作的出处可以利用()


    正确答案:《马克思恩格斯全集目录》1—39卷

  • 第18题:

    马克思主义政治经济学发展的第三个阶段是()。

    • A、苏联领导人对马克思主义政治经济学的丰富和发展
    • B、中国领导人对马克思主义政治经济学的丰富和发展
    • C、马克思主义政治经济学对德国发展的影响
    • D、马克思、恩格斯政治经济学著作的发表

    正确答案:B

  • 第19题:

    单选题
    把马克思主义作为行动的指南,就是要()
    A

    用马克思主义的立场、观点和方法研究解决实际问题

    B

    从马克思主义经典著作中寻找解决现实问题的直接答案

    C

    把马克思主义当作现成的公式裁剪历史事实

    D

    一切从马克思主义的一般原理出发


    正确答案: B
    解析: 暂无解析

  • 第20题:

    填空题
    查找马克思、恩格斯单篇著作的出处可以利用()

    正确答案: 《马克思恩格斯全集目录》1—39卷
    解析: 暂无解析

  • 第21题:

    单选题
    共家学派的知识结构不包括()
    A

    马克思作和中外主要哲学经典著作的阅读

    B

    马克思主要经典著作的原版阅读

    C

    中外主要哲学经典著作的原版阅读

    D

    古汉语、颜真卿楷体书法、格律诗、篆刻


    正确答案: C
    解析: 暂无解析

  • 第22题:

    单选题
    马克思主义政治经济学发展的第三个阶段是()。
    A

    苏联领导人对马克思主义政治经济学的丰富和发展

    B

    中国领导人对马克思主义政治经济学的丰富和发展

    C

    马克思主义政治经济学对德国发展的影响

    D

    马克思、恩格斯政治经济学著作的发表


    正确答案: D
    解析: 暂无解析

  • 第23题:

    单选题
    人们对于马克思主义在中国扎根的怀疑是因为()
    A

    马克思是政治的产物

    B

    马克思是外国人

    C

    马克思对中国没有了解

    D

    马克思主义被苏联等国放弃了


    正确答案: C
    解析: 暂无解析