两刑警在追击某犯罪嫌疑人的过程中，租了一辆出租车。出租车不幸被犯罪嫌疑人炸毁， 司机被炸伤，犯罪嫌疑人被刑警击毙。该司机正 确的救济途径是下列哪一项国家赔偿？（ ）A．请求两刑警给予民事赔偿B．请求两刑警所在的公安局给予国家赔偿C．请求两刑警所在的公安局给予国家补偿D．要求犯罪嫌疑人的家属给予民事赔偿

。本案中的两刑警是在行使职权，相应的责任不应由他们直接承担，A选项错误。两刑警并没有违法行使职权，因此国家不应承担赔偿责任，B选项错误。出租车被炸毁，司机被炸伤，是犯罪嫌疑人的行为造成的，应当由犯罪嫌疑人承担相应的赔偿责任，但由于犯罪嫌疑人已经去世，只能要求其继承人在遗产的范围内给予赔偿，D选项也是不严密的。两刑警合法行使职权，租用出租车，出租车被炸毁、司机被炸伤与两刑警的职务行为有关，存在一定的因果关系，因此国家对此也应当承担一定的补偿责任，C选项正确。

两刑警合法行使职权，租用出租车，出租车被炸毁、司机被炸伤与两刑警的职务行为有关，存在一定的因果关系，因此国家应当承担一定的补偿责任。C选项正确。

国家赔偿是国家对国家机关及工作人员违法行使职权造成损害承担的赔偿责任。而国家补偿是国家对国家机关及工作人员的合法行为造成的损失给予的补偿。本题中，两名刑警为抓捕犯罪嫌疑人而租用出租车是合法行使职权，因此对于出租车被炸毁的损失应当由刑警所在公安机关予以国家补偿。