解析:
【思路点拨】A选项中“进化”对于“变异”,与“生产”对于“效益”,不属于相同的逻辑关系,进化是变异的充分条件,进化必然引起变异,但生产并不是变异的充分条件,生产并不一定产生效益。
B选项中“遗传”对于“变异”,与“生产”对于“生活”,属于相同的逻辑关系,遗传与变异是物种发展过程中的两个重要构成,生产与生活是人类活动过程中的两个重要构成。
C选项中“环境”对于“变异”,与“生产”对于“产品”,不属于相同的逻辑关系,环境刺激不一定能导致变异,但生产与产品是个充要关系,生产一定会产生产品。
D选项中“刺激”对于“变异”,与“生产”对于“破产”,不属于相同的逻辑关系,生产管理不当容易导致破产,但不能说对刺激控制不当容易导致变异。
故此题应选择B选项。