会场的附属性声像设备包括( )包括哪些器件?
A、耳机
B、电脑控制的多镜头幻灯
C、同声传译
D、立体电视
1.视频会议设备要求较高,要保证既能将主会场的画面和声音传给各分会场,又能把各分会场的信息反馈给主会场。会场内必须配备( )A.远程电话B.高速传真机C.复印机D.同声传译
2.9会议系统不包括( )。A.会议讨论系统 B.电子表决系统 C.同声传译系统 D.视频显示系统
3.无线红外式同声传译系统的特点包括( )。 A.保密性好; B.线路敷设和维修比较方便; C.会场座椅布置调整方便; D.红外接收设备比有线接收设备简单。
4.电话会议如没立分会场,分会场需满足的条件包括( )A.分会场的召集人B.分会场有传真、电脑等辅助设备C.电话具有程控分机功能D.电话要能与扩音设备相连 l
第1题:
第2题:
【判断题】联络口译与同声传译的概念相同,只不过是叫法不同,本次反法西斯胜利70周年大阅兵的现场口译既可以称为同声传译,可以称为联络口译。
A.Y.是
B.N.否
第3题:
口译按工作形式可分为连续传译和同声传译。
第4题:
第5题:
同声传译的首次亮相是在1919年巴黎和会上。