⒛把下列句子解释成现代汉汉语（6分）⑴里人疾周者，人其姓名，遂被摄。
题目
⒛把下列句子解释成现代汉汉语（6分）
⑴里人疾周者，人其姓名，遂被摄。
相似考题
更多“⒛把下列句子解释成现代汉汉语(6分)⑴里人疾周者,人其姓名,遂被摄。 ”相关问题
-
第1题：
把文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。（9分）
（1）人不涉难，则智不明。
正确答案：
（1）人不经历磨难，智慧就不明达 -
第2题：
把文中画线的句子翻译成现代汉语。(3分)
其同列怒，令诘其官位姓名，蒙正遂止之。
______________________________________________________________________________________________________________
正确答案：
与吕蒙正同在朝廷的同事非常愤怒，下令追问那个人的官位和姓名，吕蒙干涸就制止了他们。 -
第3题：
把下列句子翻译成现代汉语。（4分）
⑴一鼓作气，再而衰，三而竭。
译文：_____________________
正确答案：
（1）第一次击鼓时士气振作起来，第二次击鼓时士气就衰减（减弱）了，第三次击鼓时士气就耗尽（枯竭）了。 -
第4题：
用现代汉语翻译下面的句子。(3分)
遂率子孙荷担者三夫，叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾。
正确答案：
8．译文：于是率领挑担子的三个儿孙，敲凿石头，挖掘泥土，用箕畚运到渤海的边上。 -
第5题：
把第I卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）与郡丞元宝藏深相交结，前后令长，未有不受其指麾者。
译文：
正确答案：
（1）与郡丞元宝藏结交很深，前前后后的县令县长，没有不受到他指挥的。 -
第6题：
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（6分）
（1）故为之传，以遗后之修志者。（2)
译：______________
正确答案：
解析：本题考查理解并翻译文中句子的能力，翻译时注意联系前后文，直译为主，意译为辅，做到文从句顺。
第（1）题翻译时要注意“传”是动词，为其做传的意思；“遗”是动词留给的意思。
-
第7题：
用现代汉语解释【甲】文中画线的句子。（2分）
正确答案：
-
第8题：
下列句子中的词，属于名词用作状语的是（）。
- A、秦师遂东
- B、周有天下，裂土田而瓜分之
- C、贫穷则父母不子
- D、孟尝君怪其疾也，衣冠而见之
正确答案:B -
第9题：
把下列句子译成现代汉语。 （2）君之所未尝食唯人肉耳。
正确答案:您从来没有吃过的东西只有人肉罢了。 -
第10题：
把下列句子译成现代汉语。 （4）此霸者之佐也，君其用之。
正确答案:这是霸主的助手啊，希望大王您能任用他。 -
第11题：
问答题把下列句子译成现代汉语。 （3）然则孰可？正确答案： 这样的话那么谁可以呢？解析： 暂无解析 -
第12题：
问答题把下列句子译成现代汉语。 （5）卒见就于其臣，而灭高名，为天下笑者，何也？正确答案： 终于被他的臣子杀死，泯灭了崇高的名誉，而被天下人耻笑，原因是什么呢？解析： 暂无解析 -
第13题：
把下面的文言句子翻译成现代汉语。（2分）
以是人多以书假余。
正确答案：译文：因此人们大多把书借给我。
-
第14题：
把文中画线的句子译成现代汉语。（6分）
（1）然至其留意而不释，则其祸有不可胜言者。（3分）
正确答案：
（1）但是到了沉溺（书画）而不能舍弃（的地步），那么这祸害将难以说尽。 -
第15题：
用现代汉语解释下列句子。(5分)
(1)尧咨讽转运使出公，不使居府中。
正确答案：
陈尧咨暗示转运使让欧阳公离开，不让(他)留在州府。 -
第16题：
把下面句子翻译成现代汉语。（2分）
城郭高，沟洫深，蓄积多也。
_______________________________
正确答案：
城墙很高，护城河很深，积蓄的粮食财物很多 -
第17题：
把文中画线的句子译成现代汉语。（6分）
（1）遂入长安观风化，隐匿名行，惧人见知
（2）吾为德请，财何为也？
正确答案：
21． （1）于是（他）来到长安观察风俗民情，不露姓名，隐藏行踪，害怕别人看见并认出。
（2）我为德行而请命，拿钱财干什么？
-
第18题：
把文中画线的句子译成现代汉语。（6分）（原创）
（1）恶有士不嚼菜根，而能作百事者哉!（3分）
（2）宜其可以媲美周、海而三也。（3分）
正确答案：21、
（1）哪里有读书人不嚼菜根为食，却能做好各种事呢？（3分）
（2）说他（汤公）可以媲美海忠介、周文襄而成为明清时期第三个清廉的苏州巡抚，是适宜（恰当）的啊!（3分）
【相关知识介绍】汤中丞，即清朝第一清官，汤斌，字潜庵，为清初江苏巡抚，以贤能著称；清代称巡抚为中丞。
海中介，即海瑞。明朝著名清官。为政清廉，洁身自爱。为人正直刚毅，职位低下时就敢于蔑视权贵，从不诌媚逢迎。
一生忠心耿耿，直言敢谏。
周文襄，即周忱。明前期大臣。以善理财知名。 -
第19题：
把文中画线句子翻译成现代汉语。（4分）
（1）必先苦其心志，劳其筋骨。
（2）以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。
正确答案：
-
第20题：
把下列句子译成现代汉语。 （3）然则孰可？
正确答案:这样的话那么谁可以呢？ -
第21题：
把下列句子译成现代汉语。 （5）卒见就于其臣，而灭高名，为天下笑者，何也？
正确答案:终于被他的臣子杀死，泯灭了崇高的名誉，而被天下人耻笑，原因是什么呢？ -
第22题：
问答题把下列句子译成现代汉语。 （4）此霸者之佐也，君其用之。正确答案： 这是霸主的助手啊，希望大王您能任用他。解析： 暂无解析 -
第23题：
问答题把下列句子译成现代汉语。 （2）君之所未尝食唯人肉耳。正确答案： 您从来没有吃过的东西只有人肉罢了。解析： 暂无解析