地陪带领旅游团参加宴会，地陪的下列做法正确的是（ ）。A．准时到场B．作为翻译赴宴时，可以边翻译边吸烟C．入席时，按主人安排就座D．着装整齐大方

题目

地陪带领旅游团参加宴会，地陪的下列做法正确的是（ ）。

A．准时到场

B．作为翻译赴宴时，可以边翻译边吸烟

C．入席时，按主人安排就座

D．着装整齐大方

相似考题

1.地陪作为翻译赴宴时，不得边翻译边吸烟或吃东西。 （ ）

2.地陪的主要职责有（ ）。A．安排导游活动B．宣传、调研C．做好接待工作D．导游讲解和翻译

3.地陪作为翻译赴宴时，不得边翻译边吸烟或吃东西。( )此题为判断题(对，错)。

4.（ ）是受国内接待旅行社的委派，作为接待社的代表，为旅游团提供当地活动安排、讲解、翻译等服务的工作人员。A．海外领队B．景区景点导游员C．全陪D．地陪

参考答案和解析
正确答案：ACD
导游作为翻译赴宴时不能边翻译边吸烟。
更多“地陪带领旅游团参加宴会，地陪的下列做法正确的是（ ）。A．准时到场B．作为翻译赴宴时，可以边翻译边吸烟C．入席时，按主人安排就座D．着装整齐大方”相关问题

  • 第1题：

    游客自发组织娱乐性舞会时，地陪的做法正确的是（ ）。

    A．可代为购票

    B．是否参加自便

    C．有陪舞的义务

    D．可以陪同前往


    正确答案：ABD
    游客自费的娱乐，导游可代为购票，也可以根据情况陪同前往，但没有陪舞的义务。

  • 第2题：

    （ ）是旅游团的代言人，（ ）对旅游团的活动负有全责。A．地陪地陪B．全陪地陪C．领队地陪D．领队全陪


    正确答案：D

  • 第3题：

    ()是指受接待旅行社委派,代表接待社实施接待计划,为旅游团(者)提供当地旅游活动安排、讲解、翻译等服务的工作人员。

    A.全陪

    B.讲解员

    C.地陪

    D.境外领队


    参考答案：C

  • 第4题：

    全陪带领旅游团抵达下一站时应提供的服务主要有（）等。

    A.带领旅游者出站
    B.与地陪接洽
    C.与地陪交接行李
    D.转告旅游团情况
    E.转告旅游者意见和要求

    答案：A,B,D,E
    解析：
    全陪带领旅游团抵达下一站时应提供的服务主要有通报旅游团情况（包括旅游者要求及意见）、带领旅游团出站、做好与地陪的接头工作和转告旅游团情况。

  • 第5题：

    导致旅游团误机的主观原因有（）等。

    A.地陪记错了旅游团所乘航班的离站时间,使旅游团未能及时赶到机场
    B.离站当天地陪日程安排过紧，使旅游团不能及时赶到机场
    C.旅游团离店出发时地陪迟到，未能带领旅游团及时赶到机场
    D.地陪未按规定及时将机票交给行李员使其未能为该团办理行李托运后将机票交回
    E.行李员迟到未能在办理完旅游团行李托运后及时将机票交回地陪

    答案：A,B,C,D
    解析：

  • 第6题：

    地陪导游带领一个来自泰国的旅游团参观少林寺，并担任翻译，他发现接待的僧人在讲解中有不妥之处，地陪导游应该（）。

    • A、改译，事后不用向僧人说明
    • B、准确、传神地翻译
    • C、表面微笑，回头纠正
    • D、不译，事后向僧人说明

    正确答案:D

  • 第7题：

    接待外宾团的地陪提供翻译服务时，当接待人员的讲解内容涉及不恰当的言论、机密信息或有价值的经济情报时，地陪可以（）。

    • A、直接翻译
    • B、不翻译
    • C、转译成其他
    • D、报告领导

    正确答案:B

  • 第8题：

    地陪在参观点担任翻译时，如果主人的表达中有不妥之处，地陪在翻译前应（）

    • A、予以批评，令其改正
    • B、表示赞同，暗中改正
    • C、予以提醒，请其纠正
    • D、佯装不知，不予翻译

    正确答案:C

  • 第9题：

    全陪带领旅游团抵达下一站时应提供的服务主要有（）等。

    • A、带领旅游者出站
    • B、与地陪接洽
    • C、与地陪交接行李
    • D、检查各站的服务质量
    • E、安排旅游团的活动日程

    正确答案:A,B,D,E

  • 第10题：

    单选题
    地陪在参观点担任翻译时，如果主人的表达中有不妥之处，地陪在翻译前应（　　）。
    A

    予以批评，令其改正

    B

    表示赞同，暗中改正

    C

    予以提醒，请其纠正

    D

    佯装不知，不予翻译


    正确答案： C
    解析：
    在主人介绍情况和引导参观时，地陪要做好翻译工作。翻译要力求准确、传神，对主人言语中的不妥之处，要适时提醒主人纠正，如果来不及可改译或不译，但事后要向主人说明，必要时还要把好关，以免泄露有价值的经济情报。

  • 第11题：

    多选题
    导游以翻译身份赴宴，正确的做法是（）。
    A

    只为自己的客人提供翻译服务

    B

    不要向客人祝酒，不随意为客人布菜

    C

    不得边翻译边吸烟

    D

    嘴里不能放过多的食物，要时刻准备翻译

    E

    为游客介绍特色菜肴


    正确答案： E,C
    解析： 暂无解析

  • 第12题：

    多选题
    在参观活动中，如果接待外宾团队，地陪导游员要做好翻译工作，如果主人言语中有不妥之处，地陪的正确做法是（）。
    A

    不予理会

    B

    适时提醒主人纠正

    C

    如实翻译

    D

    可以改译不妥之处

    E

    可以跳过不译


    正确答案： B,E
    解析： 暂无解析

  • 第13题：

    旅游团乘坐HU5402航班回程,以下对地陪针对此次航班送站的正确做法的是()。

    A.地陪应向领队介绍如何办理出境手续

    B.地陪应提前2个小时到达机场送行

    C.地陪须等旅游团所乘航班驶离后方可离开

    D.地陪应提前 1.5个小时到达机场送行


    正确答案：ABC

  • 第14题：

    关于旅游活动过程中的社交活动，阐述正确的是（ ）。 A．外国游客会见中国方面的同行时，导游无充当翻译的义务 B．外国游客若要会见在华亲友，导游应协助安排，必要时可充当翻译 C.游客自行购票的娱乐性舞会，地陪是否参加自便，无陪舞的义务D．游客邀请导游参加自发性的自费风味品尝时，导游应委婉谢绝


    正确答案：C

  • 第15题：

    地陪在参观点担任翻译时，如果主人的表达中有不妥之处，地陪在翻译前应（）。

    A.予以批评，令其改正
    B.表示赞同，暗中改正
    C.予以提醒，请其纠正
    D.佯装不知，不予翻译

    答案：C
    解析：

  • 第16题：

    当境外旅游者要求会见在华亲友时，地陪应该（）。

    A.婉言拒绝
    B.报告旅行社
    C.协助安排
    D.当好翻译

    答案：C
    解析：
    当专业旅游团需要会见本地的同行或政府相关部门负责人时，地陪可充当翻译，如有翻译或不需要翻译，则一旁待命；当海外旅游者需要会见在华亲友时，导游人员应协助安排，且一般情况下无充当翻译的义务。

  • 第17题：

    全陪带领旅游团抵达下一站时应提供的服务主要有（）

    A.带领旅游团出站
    B.与地陪接洽
    C.与地陪交接行李
    D.通报旅游团情况
    E.转告旅游团情况

    答案：A,B,D,E
    解析：

  • 第18题：

    在参观活动中，如果接待外宾团队，地陪导游员要做好翻译工作，如果主人言语中有不妥之处，地陪的正确做法是（）。

    • A、不予理会
    • B、适时提醒主人纠正
    • C、如实翻译
    • D、可以改译不妥之处
    • E、可以跳过不译

    正确答案:B,D,E

  • 第19题：

    在社交礼仪中，通常赴宴时会有一定的基本礼仪，以下不适合的是（）。

    • A、接到邀请时，应表示感谢，要严守时间，准时赴宴，赴宴时穿着应大方得体、干净整齐
    • B、进入宴会时应先与主人打招呼，入座时的座位应遵从主人的安排
    • C、用餐一般是在主人示意开始后方可进行，并注意用餐时的礼貌
    • D、宴会结束后，请直接离席，不要逗留太长时间

    正确答案:D

  • 第20题：

    导游以翻译身份赴宴，正确的做法是（）。

    • A、只为自己的客人提供翻译服务
    • B、不要向客人祝酒，不随意为客人布菜
    • C、不得边翻译边吸烟
    • D、嘴里不能放过多的食物，要时刻准备翻译
    • E、为游客介绍特色菜肴

    正确答案:B,C,D

  • 第21题：

    多选题
    全陪带领旅游团抵达下一站时应提供的服务主要有（）等。
    A

    带领旅游者出站

    B

    与地陪接洽

    C

    与地陪交接行李

    D

    检查各站的服务质量

    E

    安排旅游团的活动日程


    正确答案： D,B
    解析： 暂无解析

  • 第22题：

    单选题
    地陪带领旅游团参加宴会时，着装要（　　）。
    A

    整洁大方

    B

    时尚靓丽

    C

    庄重正式

    D

    简单随意


    正确答案： B
    解析：
    地陪带领旅游团参加宴会时要准时，着装要整洁大方，若旅行社另有规定，则必须按要求着装赴宴。

  • 第23题：

    单选题
    地陪导游带领一个来自泰国的旅游团参观少林寺，并担任翻译，他发现接待的僧人在讲解中有不妥之处，地陪导游应该（）。
    A

    改译，事后不用向僧人说明

    B

    准确、传神地翻译

    C

    表面微笑，回头纠正

    D

    不译，事后向僧人说明


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

相关内容