问答题В каждой зрелой, развитой национальной литературе всегда есть имя, которое воспринимается как «начало всех начал». В русской литературе это Александр Сергеевич Пушкин. Он завершил более чем столетний процесс формирования новой национальной литературы.

题目
问答题
В каждой зрелой, развитой национальной литературе всегда есть имя, которое воспринимается как «начало всех начал». В русской литературе это Александр Сергеевич Пушкин. Он завершил более чем столетний процесс формирования новой национальной литературы. Он открыл пути для последующих поколений русских писателей и для обогащения мировой литературы гуманистическими ценностями русской литературы. Именно в творчестве Пушкина русская литература впервые и навсегда обрела национально определившийся характер. Русская литература и заняла почётное место в кругу других литератур мира, в особенности Европы. Пушкина любят и читают не только в России. Но и во всех странах мира. Каждое поколение, каждая эпоха утверждает своё понимание поэта, видя в нём своего современника. Каждая нация находит в нём истинно русское.

相似考题
参考答案和解析
正确答案:
【参考译文】
在每一个成熟和发达的民族文学中,总有一个名字被当作“一切开端的开端”。在俄罗斯这个名字是亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金。他完成了一百多年的新的民族文学的形成过程。他为下一代俄罗斯作家开启了道路,并为用俄罗斯文学的人文主义价值观丰富世界文学开启了道路。正是在普希金的创作中俄罗斯文学第一次也是永久地获得了确定的民族特征。俄罗斯文学在世界其它文学的圈子里享有名誉,尤其是在欧洲文学中。普希金不仅在俄罗斯,也在世界所有国家被喜爱和阅读。每一代人,每个时代都能从他身上看到自己的当代人,都坚信自己对诗人的理解。每一个民族在他身上都能找到真正的俄罗斯气质。
解析: 暂无解析
更多“В каждой зрелой, развитой национальной литературе всегда ест”相关问题
  • 第1题:

    单选题
    Какой художественный прием используется в подчеркнутой части предложения: «У деда, словно радуга, усмешка на лице»?
    A

    метафора

    B

    метонимия

    C

    сравнение

    D

    перифраза


    正确答案: C
    解析:
    句意:“爷爷脸上的微笑像彩虹一般”运用了什么修辞手法?словно радуга像彩虹一样,运用了比喻修辞。усмешка为本体,радуга为喻体,словно为喻词,故可判断出手法是明喻。故正确答案为C。

  • 第2题:

    单选题
    Что представляет собой совокупность идей, выражающих интересы социальных групп?
    A

    Идеология.

    B

    Мировоззрение.

    C

    Программа партии.

    D

    Политическая система.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:表达社会群体利益的总和思想是什么?由原文第三段第一、二句可知,是意识形态。故正确答案为A。

  • 第3题:

    单选题
    Что характерно для нынешней транспортаой сети Москвы?
    A

    Ортогональная структура.

    B

    Три хордовых направления.

    C

    Радиально-кольцевая система.

    D

    Отсутствие поперечных направлений.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:目前莫斯科交通网的特点是什么?由原文第五段第一句可知,目前莫斯科的道路交通系统为环形系统。故正确答案为C。

  • 第4题:

    单选题
    Что, по мнению автора, является главным источником высокой производительности труда?
    A

    Отсутствие личных проблем в психологии работника.

    B

    Трудолюбие и качество организации труда.

    C

    Умение сохранить хорошее настроение.

    D

    Профессионализм и связанная с ним положительная личная мотивация.


    正确答案: A
    解析:
    问题是:作者认为高效工作的主要根源是什么?由原文第七段可知,作者认为职业精神是保证高效工作的主要根源,专业人员与员工之间的区别是是否具有积极的内在动力。故正确答案为D。

  • 第5题:

    单选题
    Какое поручение президента было выполнено к 10 июля?
    A

    Вывести федеральные офисы за МКАД.

    B

    Завершить модернизацию столичной инфраструктуры.

    C

    Разработать проект международного финансового центра.

    D

    Представить предложение об увеличении площади Москвы.


    正确答案: A
    解析:
    问题是:在7月10日前总统布置的哪些任务完成了?由原文第二段可知,对莫斯科城扩建的命令应在7月10日前完成。故正确答案为D。

  • 第6题:

    单选题
    СССР был образован в _____ году, а в _____ году главы трёх союзных республик Беларуси, России и Украины заявили о роспуске СССР и создании СНГ.
    A

    1917, 1991

    B

    1917, 1990

    C

    1922, 1991

    D

    1922, 1990


    正确答案: C
    解析:
    句意:苏联成立于哪一年,又是在哪一年白俄罗斯、俄罗斯和乌克兰三个加盟共和国领导宣布苏联的解体并建立独立国家联合体?苏联全称是苏维埃社会主义共和国联盟,是1922年12月30日由俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国、白俄罗斯苏维埃社会主义共和国、乌克兰苏维埃社会主义共和国、外高加索苏维埃社会主义联邦共和国合并而成的社会主义联邦制国家。 1991年12月8日,前苏联的俄罗斯总统叶利钦、乌克兰总统克拉夫丘克和白俄罗斯最高苏维埃主席舒什克维奇签署了一项关于建立独立国家联合体的协定,宣布“苏联作为国际法主体和地缘政治现实将停止其存在”。1991年12月25日,苏联总统戈尔巴乔夫宣布辞职,苏联宣告解体。故正确答案为C。

  • 第7题:

    单选题
    Как правильно понимать «Россия остаётся чайной страной»?
    A

    Россияне предпочитают кофе чаю.

    B

    В России широко выращивают чай.

    C

    Современники Петра I любили чай.

    D

    Россияне больше любят чай, чем кофе.


    正确答案: A
    解析:
    问题是:怎样正确理解“俄罗斯是茶之国”?由原文第二段第一句可知,根据调查对于“您爱喝茶还是咖啡”这一问题,62%俄罗斯人自信的回答是爱喝茶。故正确答案为D。

  • 第8题:

    单选题
    Мы долго бродили, _____ красотой ночного Петербурга.
    A

    очарованными

    B

    очаровавшими

    C

    очарованные

    D

    очаровав


    正确答案: A
    解析:
    句意:我们散着步,沉醉于圣彼得堡的夜景之中。очаровать表示“使沉醉,使着迷”。此处主语为мы,因此不能选用主动行动词和副动词形式。очарованный修饰мы,因此选用复数形式。故正确答案为C。

  • 第9题:

    单选题
    Что общего можно найти у всех долгожителей?
    A

    Все они любят путешествие.

    B

    У них оптимистический взгляд на жизнь.

    C

    Все они любят работать.

    D

    У них оптимальный режим отдыха.


    正确答案: D
    解析:
    问题是:在所有的长寿者中可以找到的共同点是什么?由原文倒数第一段倒最后一句可知,他们的共同点是他们都非常乐观地对待生活。故正确答案为B。

  • 第10题:

    单选题
    У меня было легко _____, и я думал о том, что теперь поеду к родителям на Новый год.
    A

    в душе

    B

    на душе

    C

    по душе

    D

    от души


    正确答案: A
    解析:
    句意:我心里感到很轻松,并且我想现在就去父母那里过新年。в душе意为“天生、骨子里、暗自”。на душе意为“内心里”。по душе意为“合意,感到满意”。от души意为“衷心、发自内心地”。故正确答案为B。

  • 第11题:

    单选题
    Остается надеяться, что введение платных услуг будет гарантировать _____ качество того, за что нам придется платить.
    A

    хотя бы

    B

    как бы

    C

    если бы

    D

    вроде бы


    正确答案: D
    解析:
    句意:只能希望引进付费服务,哪怕能保证那些我们不得不为其买单的事物的质量。хотя бы表示“哪怕,即使……也好”。как бы表示“好像”。вроде бы表示“好像,似乎”。если бы表示“假使,假若,但愿”。故正确答案为A。

  • 第12题:

    单选题
    В строчке М. Ю. Лермонтова «Воздух чист и свеж, как поцелуй ребёнка» используется стилистический приём _____.
    A

    сравнение

    B

    метафора

    C

    олицетворение

    D

    метонимия


    正确答案: D
    解析:
    句意:米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫的诗句“Воздух чист и свеж, как поцелуй ребёнка(空气如孩童的亲吻一般洁净清新)”中运用了哪种修辞手法?сравнение意为“比喻”。метафора意为“隐喻”。олицетворение意为“拟人”;метонимия意为“借代”。此处出现比喻词как,则运用了比喻的手法。故正确答案为A。

  • 第13题:

    问答题
    中国地处亚洲东部,太平洋西岸。其面积约960万平方公里,仅次于俄罗斯和加拿大。中国陆地东、南临海,有五千多个大小岛屿,其中以台湾岛最大,面积约有3.6万平方公里。同时,沿海岸线有许多美丽的海湾。上海坐落在东部海岸中段,它不仅是国际港口,也是中国最大的工业、商业和金融中心。

    正确答案:
    【参考译文】
    Китай расположен в восточной части Азии, на западном побережье Тихого океана. Его территория занимает около 9,6 миллионов кв. км, уступая лишь России и Канаде. Территория Китая находися близ моря с востока и юга, в ней более чем 5000 островов, среди которых остров Тайвань является крупнейшим с площадью около 36 000 квадратных километров. К тому же на побережье множество прекрасных гаваней. Шанхай расположен в середине восточного побережья. Он не только международный порт, но и крупнейший промышленный, торговый и финансовый центр Китая.
    解析: 暂无解析

  • 第14题:

    单选题
    В чем состоит задача Минобрнауки?
    A

    Построить образовательные учреждения.

    B

    Повысить зарплату учителей.

    C

    Найти квалифицированные кадры.

    D

    Обеспечить трудоустройство высвободившимся учителям.


    正确答案: B
    解析:
    问题是:教育科学部的任务是什么?由原文倒数第二段最后一句可知,要保证空余教师的进修和就业。故正确答案为D。

  • 第15题:

    单选题
    Памятник «Медный всадник», расположенный на Сенатской площади в Санкт- Петербурге, посвящён _____.
    A

    Петру Ⅰ

    B

    Екатерине Ⅱ

    C

    А. С. Пушкину

    D

    Ф. М. Достоевскому


    正确答案: D
    解析:
    句意:坐落在圣彼得堡的参政院广场的纪念碑《青铜骑士》是献给谁的?参政院广场中央矗立的彼得大帝骑马的塑像——“青铜骑士”是一座彼得大帝一世的纪念碑,纪念碑是俄国一代女皇叶卡捷琳娜二世下令,并特聘法国名家法尔科内雕塑建造的。故正确答案为A。

  • 第16题:

    单选题
    Что случилось с партитурой оперы?
    A

    Она была потеряна в гимназии и найдена на рынке.

    B

    Она была потеряна Иогансоном и найдена торговкой салом.

    C

    Она была потеряна Иогансоном и найдена ребятами восьмого класса.

    D

    Она была потеряна в общественном транспорте и найдена в гимназии.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:戏曲乐谱发生了什么事?由原文第五段第五句可知,一名学生在商人卖的猪油那里发现了乐谱。故正确答案为B

  • 第17题:

    单选题
    Какие цели преследует Россия, подписав в 2003 году Болонскую декларацию?
    A

    Войти в число экономических лидеров Европы.

    B

    Единолично конкурировать с образовательной системой США.

    C

    Иметь свой голос на мировом образовательном пространстве.

    D

    Приобрести привлекательность на мировом «образовательном рынке».


    正确答案: B
    解析:
    问题是:俄罗斯在2003年签订博洛尼亚宣言其目的是什么?由原文第六段内容可知,这意味着俄罗斯不再是孤立的,它能影响参加博洛尼亚进程的成员的决定。即有自己的发言权。故正确答案为C。

  • 第18题:

    单选题
    Какая проблема на селе в настоящее время является главной?
    A

    Отсутствие культурной жизни.

    B

    Невозможность заработать деньги.

    C

    Развитие наркомании среди молодежи.

    D

    Стремление молодежи уехать в большие города.


    正确答案: A
    解析:
    问题是:当今农村主要的问题是什么?由原文第一段倒数一、二句可知,突然在农村出现了失业,没有工作,没有工资。故正确答案为B。

  • 第19题:

    单选题
    Какое из следующих высказываний соответствует содержанию текста?
    A

    Женщины преобладали среди эсеров.

    B

    Эсерки совершили более 250 терактов.

    C

    Мало кто из эсерок не совершил теракты.

    D

    Немало эсерок покончили с собой, совершив самоубийство.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:下列哪一项说法符合原文内容?由第五段第一句可知,有许多社会革命党人有自杀行为。故正确答案为D。

  • 第20题:

    单选题
    Не успели мы _____ на воскресную поездку за город, как погода испортилась и начались проливные дожди.
    A

    настроиться

    B

    перестроиться

    C

    расстроиться

    D

    построиться


    正确答案: A
    解析:
    句意:我们还没来得及把周末郊外旅行安排妥当,天气就变坏了,并开始下起了倾盆大雨。настроиться表示“调整好,安排妥当”。перестроиться表示“改组;改变工作方式;改变…方针”。расстроиться表示“溃乱,(队形等)陷于混乱状态,(发式)散乱;伤心、难过”。построиться表示“修建,建造;制造”。故正确答案为A。

  • 第21题:

    问答题
    Добиться значительных перемен в жизни можно, если бесстрашно взглянуть в лицо собственным комплексам. Ведь определив, что держит вас на месте, вы сможете шагнуть вперед. Здесь главное проявить честность по отношению к себе. И помните: даже самые крепкие и волевые люди иногда чувствуют себя неуверенно — и это вполне естественно.  Первый и самый главный признак неуверенности: вы и не пытаетесь добиваться того, чего хотите, — только потому, что боитесь попробовать. Если вы поймете, что нерешительность мешает вам хотя бы попытаться что-то сделать, и преодолеете ее, то сможете гордиться собой. Помните: неудачи бывали у всех. Чересчур осторожные люди теряют веру в себя, потому что им не с чем себе поздравить.  Если у вас все же что-то не получилось, скажите себе: «На этот раз не вышло, но я еще все сделаю!»

    正确答案:
    【参考译文】
    只有毫不畏惧地直面自身的问题,才能彻底改变生活。明确是什么让你止步不前,才能继续前进。在此最重要的是要对自己真诚。记住:即使是最坚定和最有意志力的人们,有时也会感觉不自信——这完全是正常自然的。
    不自信最直接和最主要的标志是不敢去尝试达到您所想要的,仅仅因为害怕尝试。如果您明白,是犹豫不决影响了您哪怕是尝试一件事,并且克服了它,您就可以为自己感到骄傲。记住:任何人都会经历失败。过于谨慎的人会失去对自我的信念,因为他没有什么可以祝贺自己。
    如果您仍然有什么事没做好,就对自己说:“这次没有成功,但我下次一定可以做到!”
    解析: 暂无解析

  • 第22题:

    单选题
    Какой теме был посвящен международный конгресс в Канаде?
    A

    Переселению китов-белух из реки Святого Лаврентия в другие реки.

    B

    Причине вымирания китов-белух в реке Святого Лаврентия.

    C

    Сохранению запасов рыбы в реке Святого Лаврентия.

    D

    Развитию туризма на реке Святого Лаврентия.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:在加拿大举行的国际会议的主题是什么?由原文第一段和第二段第一句可知,在圣劳伦斯岛河中的白鲸会灭绝,在加拿大举行的国际会议讨论了此问题。故正确答案为B。

  • 第23题:

    单选题
    На миг у Тамары мелькнула мысль, _____ сын уже с трудом терпит её раздражение, её приказы, её самоуверенный тон.
    A

    как

    B

    что

    C

    если

    D

    которая


    正确答案: C
    解析:
    句意:在一瞬间达马拉脑海中闪现了这样的想法——儿子已经很难再忍受她的气愤、她的命令、以及她自以为是的语调。как表示“像”。если表示“如果”。которая特指“мысль”,在句中无法成立。故正确答案为B

  • 第24题:

    单选题
    Хоровод — это _____.
    A

    русская народная песня

    B

    русский народный танец

    C

    русский народный музыкальный инструмент

    D

    русский народный художественный промысел


    正确答案: D
    解析:
    句意:圆圈歌舞是什么?圆圈歌舞是拉夫民族的一种民间集体舞,即围成圆圈边歌边舞。故正确答案为B。