“HowmuchshouldIpay？"应译为（）A、"我该付多少钱？"B、"我该做什么？"C、"我做了多少工作啊？"D、"我说完了吗？"

题目

“HowmuchshouldIpay？"应译为（）

  • A、"我该付多少钱？"
  • B、"我该做什么？"
  • C、"我做了多少工作啊？"
  • D、"我说完了吗？"
相似考题

1.presidential suite应译为( )。A.豪华套间B.商务套间C.总统套间D.双套套间

2.客房的种类里普通套房应译为( )。A.juniorsuiteB.businesssuiteC.duplexsuiteD.deluxesuite

3.“地不改辟矣，民不改聚矣。”中“改辟”译为再开辟，“改聚”译为再聚集。()

4.publicrelations除了可以翻译为“公共关系”外,还可以译为()A、公众关系B、人际关系C、人群关系D、社区关系

更多““HowmuchshouldIpay？"应译为（）”相关问题

  • 第1题：

    介词“与”的用法主要有()。

    A、引进动作的服务对象，可译为“为”、“替”、“给”

    B、引进动作行为的参与者，可译为“跟”、“同”

    C、引进比较的对象，可译为“跟”或“跟……相比”

    D、引进比较的对象，可译为“为”、“替”、“给”


    正确答案:ABC

  • 第2题：

    原料药的命名方式应以

    A．音译为主

    B．意译为主

    C．意合译为主

    D．音、意相结合为主

    E．音合译为主


    正确答案：A

  • 第3题：

    Communication除了译为汉语“传播”外，还可以译为（ ）

    A.交流
    B.沟通
    C.通讯
    D.过程
    E.解读

    答案：A,B,C
    解析：

  • 第4题：

    下列短语中的哪个翻译不属于直译？（）

    • A、将crocodiletears译为“鳄鱼的眼泪”
    • B、将“纸老虎”译为scarecrow
    • C、将“一国两制”译为onecountry，twosystems

    正确答案:B

  • 第5题：

    Hereyouare.应译为（）。

    • A、给你。
    • B、原来你在这里。
    • C、你在哪里？

    正确答案:A

  • 第6题：

    原料药的命名方式应以（）

    • A、意译为主
    • B、音译为主
    • C、意合译为主
    • D、意、音相结合为主
    • E、音合译为主

    正确答案:B

  • 第7题：

    “Vertical machining center”应翻译为是“卧式加工中心”。


    正确答案:错误

  • 第8题：

    presidential suite应翻译为（）。

    • A、豪华套间
    • B、商务套间
    • C、总统套间
    • D、双套套间

    正确答案:C

  • 第9题：

    basiccharge应译为（）

    • A、零钱
    • B、基本资费
    • C、本金
    • D、税后利润

    正确答案:B

  • 第10题：

    单选题
    Hereyouare.应译为（）。
    A

    给你。

    B

    原来你在这里。

    C

    你在哪里？


    正确答案： A
    解析： 暂无解析

  • 第11题：

    填空题
    “卡塔西斯”（katharsis）罗念生译为“（）”，朱光潜译为“（）”。

    正确答案： 陶冶,净化
    解析： 暂无解析

  • 第12题：

    判断题
    为了传播中国文化，“包子”不应该翻译为baozi，而应该翻译为steamed bun with vegetable stuffing。
    A

    对

    B

    错


    正确答案： 错
    解析： 暂无解析

  • 第13题：

    总统套间应译为()。

    A.presidentialsuite

    B.deluxesuite

    C.juniorsuite

    D.duplexsuite


    正确答案：A

  • 第14题：

    “卡塔西斯”（katharsis）罗念生译为“（）”，朱光潜译为“（）”。


    参考答案：陶冶；净化

  • 第15题：

    SMT翻译为（）。


    正确答案:表面贴附技术

  • 第16题：

    presidential suite应译为（）。

    • A、豪华套间
    • B、商务套间
    • C、总统套间
    • D、双套套间

    正确答案:C

  • 第17题：

    为了传播中国文化，“包子”不应该翻译为baozi，而应该翻译为steamed bun with vegetable stuffing。


    正确答案:错误

  • 第18题：

    Display应翻译为显示。


    正确答案:正确

  • 第19题：

    Options翻译为：选项


    正确答案:正确

  • 第20题：

    Marketing作为一门学科，可以译为市场营销学，也可以译为市场学。


    正确答案:错误

  • 第21题：

    “（）”又被译为官僚制。


    正确答案:行政集权制

  • 第22题：

    单选题
    下列短语中的哪个翻译不属于直译？（）
    A

    将crocodiletears译为“鳄鱼的眼泪”

    B

    将“纸老虎”译为scarecrow

    C

    将“一国两制”译为onecountry，twosystems


    正确答案： A
    解析： 暂无解析

  • 第23题：

    单选题
    原料药的命名方式应以（）
    A

    意译为主

    B

    音译为主

    C

    意合译为主

    D

    意、音相结合为主

    E

    音合译为主


    正确答案： E
    解析： 《中国药品通用名命名原则》规定，药品名称应科学、明确、简短；词干已确定的译名应尽量采用，使同类药品能体现系统性。药品的命名应避免采用可能给患者以暗示的有关药理学、解剖学、生理学、病理学或治疗学的药品名称，并不得用代号命名。原料药命名：①中文名尽量与英文名相对应。可采取音译、意译或音、意合译，一般以音译为主。②无机化学药品，如化学名常用且较简单，应采用化学名；如化学名不常用，可采用通俗名。③有机化学药品，其化学名较短者，可采用化学名。化学名较冗长者，可根据实际情况，采用下列方法命名。音译命名、意译（包括化学命名和化学基团简缩命名）或音意结合命名。按本命名原则制订的药品名称为中国药品通用名称（ChineseApprovedDrugNames，简称CADN）。CADN由国家药典委员会负责组织制定并报国家药品监督管理局备案。

相关内容