更多“语码的混用”相关问题
  • 第1题:

    香港社会语码混用的原因。


    正确答案: 1)少数人以为懂英文才有派头,所以说中文夹杂英语;
    2)很多人时英文学校毕业的,对一些字眼不知用中文该如何表达,只好用英文代替;
    3)传媒的影响。

  • 第2题:

    语码转用


    正确答案: 原本以某语码为母语的言语社团放弃使用母语而转用其他语码的现象,典型的如满族转用汉语。如回民族由原来的突厥语、波斯语和阿拉伯语转换为汉语。

  • 第3题:

    语言(语码)转用


    正确答案:一个言语社区或该社区的一部分人放弃使用母语而转用另一种语言或方言的现象称为语码转用。

  • 第4题:

    语码转换可以分为()。

    • A、句内语码转换
    • B、句间语码转换
    • C、附加语码转换
    • D、不同语言语码转换

    正确答案:A,B,C

  • 第5题:

    简述什么是语言混用。混合语的类型。


    正确答案:一种语言被其他民族借用并且加以改造,形成一种“拼凑”起来的新语言,这种现象就是语言混用,这种语言就是混合语。混合语常常表现为一种语言远离本土,在异域他方与另一种语言进行混合。作为外来的语言在混合过程中会“入乡随俗”,在语言的某些方面做出让步;而作为本土方的语言在混合过程中对外来语言的改造也会“适可而止”,能为外来人接受。混合语是彼此妥协的一个结果。可以分为两种类型:一种是临时混合语—皮钦语,一种是正式混合语—克里奥尔语。

  • 第6题:

    语码


    正确答案: 社会语言学家把任何一种语言或它的变体都看成是一种语码。

  • 第7题:

    单选题
    ()能够阶级差别。
    A

    语码的兼用

    B

    语码的转用

    C

    语码的替代

    D

    语码的选择和使用


    正确答案: D
    解析: 暂无解析

  • 第8题:

    问答题
    简述什么是语言混用。混合语的类型。

    正确答案: 一种语言被其他民族借用并且加以改造,形成一种“拼凑”起来的新语言,这种现象就是语言混用,这种语言就是混合语。混合语常常表现为一种语言远离本土,在异域他方与另一种语言进行混合。作为外来的语言在混合过程中会“入乡随俗”,在语言的某些方面做出让步;而作为本土方的语言在混合过程中对外来语言的改造也会“适可而止”,能为外来人接受。混合语是彼此妥协的一个结果。可以分为两种类型:一种是临时混合语—皮钦语,一种是正式混合语—克里奥尔语。
    解析: 暂无解析

  • 第9题:

    单选题
    关于语码混合的理解,下列说法正确的是哪项?()
    A

    大致分成两类

    B

    指语码转换

    C

    指借用

    D

    指皮钦语


    正确答案: B
    解析: 暂无解析

  • 第10题:

    问答题
    什么叫语码?什么叫语码转换?侠义的语码转换和语码混合是怎样区分的?

    正确答案: 语码指实际使用中的任何语言形式。含义广泛,可以用来指任何一种用来交际的语言系统或它的变体,语音、词汇、语法规则、方言、语言等在一定的交际场合都可以看作一种语码。
    语码转换指在同一次对话或交谈中,使用两种或多种不同的语言或方言的现象。
    语码混合指语码A的成分在一定程度上并入了语码B中,B语码一般来说在交谈中占主导地位,语码A则处于从属、补充的地位。也就是说,狭义的“语码转换”只发生在句子和句子之间,而“语码混合”发生在句子内部。
    解析: 暂无解析

  • 第11题:

    问答题
    香港社会语码混用的原因。

    正确答案: 1)少数人以为懂英文才有派头,所以说中文夹杂英语;
    2)很多人时英文学校毕业的,对一些字眼不知用中文该如何表达,只好用英文代替;
    3)传媒的影响。
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    问答题
    关于是否区别语码转换和语码转混合的争论的焦点是什么?

    正确答案: 有人将语码转换区分为转换和混合。
    语码混合(codemixing):语码A的成分在一定程度上并入了语码B中,B语码一般来说在交谈中占主导地位,语
    码A则处于从属、补充的地位。
    也就是说,狭义的“语码转换”只发生在句子和句子之间,而“语码混合”发生在句子内部。语码混合实质上就是我们下面要讲到的“句内语码转换”。
    有的学者认为没有必要区分语码转换和语码混合。
    解析: 暂无解析

  • 第13题:

    什么叫语码?什么叫语码转换?侠义的语码转换和语码混合是怎样区分的?


    正确答案: 语码指实际使用中的任何语言形式。含义广泛,可以用来指任何一种用来交际的语言系统或它的变体,语音、词汇、语法规则、方言、语言等在一定的交际场合都可以看作一种语码。语码转换指在同一次对话或交谈中,使用两种或多种不同的语言或方言的现象。
    语码混合指语码A的成分在一定程度上并入了语码B中,B语码一般来说在交谈中占主导地位,语码A则处于从属、补充的地位。也就是说,狭义的“语码转换”只发生在句子和句子之间,而“语码混合”发生在句子内部。

  • 第14题:

    什么叫语言代码?伯恩斯坦是如何区分局限语码和复杂语码的?


    正确答案: 语言代码(linguisticcodE.:也叫语码(codE.,指实际使用中的任何语言形式,含义广泛,可以用来指任何一种用来交际的语言系统或它的变体。语音、词汇、语法规则、方言、语言等在一定的交际场合都可以看作一种语码。
    英国社会学家伯恩斯坦(B.Bernstein)把语码分为:局限代码和复杂代码。局限代码(restrictedcodes):指那些结构简单、大量使用人称代词和附加问句、句法选择比较容易预测(即较为普通、缺乏个性的)的语言表达方式。复杂代码(elaboratedcodes):指那些结构比较完整和复杂、较多使用从句和连接词等复杂语法形式、很好地表现说话者的个性特点和语言修养的语言表达形式。

  • 第15题:

    关于是否区别语码转换和语码转混合的争论的焦点是什么?


    正确答案:有人将语码转换区分为转换和混合。
    语码混合(codemixing):语码A的成分在一定程度上并入了语码B中,B语码一般来说在交谈中占主导地位,语
    码A则处于从属、补充的地位。
    也就是说,狭义的“语码转换”只发生在句子和句子之间,而“语码混合”发生在句子内部。语码混合实质上就是我们下面要讲到的“句内语码转换”。
    有的学者认为没有必要区分语码转换和语码混合。

  • 第16题:

    个人对语码的选择


    正确答案: 个多语码的人在具体的交际活动中根据自己的实际需要进行语码的调整或转换,就是个人对语码的选择,即语码转换。

  • 第17题:

    就会话能力来说,具备()的人会话能力较低。

    • A、精密语码
    • B、有限语码
    • C、角色语码
    • D、场景语码

    正确答案:B

  • 第18题:

    语码的混合


    正确答案: 凡是操作几种不同的语言或方言的人生活在同一区域,由于交往密切,往往会自然地采用其中的一种语言或方言作为彼此的共同交际工具,并且是这种语言发生类似皮钦的变化,这些比那化的语言都可以称为混合语。

  • 第19题:

    名词解释题
    语码的混用

    正确答案: 就是指在使用一种语码时,由于特定的原因,大量混合使用另一种语码要素的情况。
    解析: 暂无解析

  • 第20题:

    单选题
    就会话能力来说,具备()的人会话能力较低。
    A

    精密语码

    B

    有限语码

    C

    角色语码

    D

    场景语码


    正确答案: C
    解析: 暂无解析

  • 第21题:

    名词解释题
    语码的转换

    正确答案: 把随社会领域或社会角色的变化而发生的从一种语码转换为灵一种语码的情况。
    解析: 暂无解析

  • 第22题:

    问答题
    什么叫语言代码?伯恩斯坦是如何区分局限语码和复杂语码的?

    正确答案: 语言代码(linguisticcodE.:也叫语码(codE.,指实际使用中的任何语言形式,含义广泛,可以用来指任何一种用来交际的语言系统或它的变体。语音、词汇、语法规则、方言、语言等在一定的交际场合都可以看作一种语码。
    英国社会学家伯恩斯坦(B.Bernstein)把语码分为:局限代码和复杂代码。局限代码(restrictedcodes):指那些结构简单、大量使用人称代词和附加问句、句法选择比较容易预测(即较为普通、缺乏个性的)的语言表达方式。复杂代码(elaboratedcodes):指那些结构比较完整和复杂、较多使用从句和连接词等复杂语法形式、很好地表现说话者的个性特点和语言修养的语言表达形式。
    解析: 暂无解析

  • 第23题:

    多选题
    语码转换可以分为()。
    A

    句内语码转换

    B

    句间语码转换

    C

    附加语码转换

    D

    不同语言语码转换


    正确答案: D,B
    解析: 暂无解析