词语的意义有基本的共通之处，因此不同语言间都具有可理解性，为翻译提供了基础条件。

题目

词语的意义有基本的共通之处，因此不同语言间都具有可理解性，为翻译提供了基础条件。

相似考题

1.笔迹的反映性为笔迹检验提供了基本条件。（）

2.再造想象产生的条件有（ ） A．具有丰富的表象储备 B．为再造想象提供的词语及实物标志要准确、鲜明、生动 C．积累必要的知识经验 D．正确理解词语与实物标志的意义 E．原型启发

3.幼儿园其他教育活动与语言教育的关系是()。A、各种教育活动为儿童提供了语言活动的素材B、某些教育活动为儿童进行言语表达和言语交际提供了条件C、任何活动中都要使用语言，因此其他活动可代替语言活动D、其它活动的学习中要强调儿童语言的发展E、其他符号性的教育活动可以帮助儿童理解语言的符号特性

4.玩具制作的意义是()。A、为幼儿游戏提供了物质基础B、促进幼儿独立性、自信心和动手能力发展的重要手段C、可加深师幼间、亲子间的情感D、为商品玩具的开发提供了基础

更多“词语的意义有基本的共通之处，因此不同语言间都具有可理解性，为翻译提供了基础条件。”相关问题

  • 第1题：

    从本质上讲,信息系统架构为你想开发的任何信息系统组织各个组件提供了基础。因此,不同的关联人员对信息系统具有相同的视角或视图。()

    此题为判断题(对，错)。


    正确答案:正确

  • 第2题：

    会计科目的意义有()。

    A、会计科目是复式记账的基础

    B、是编制记账凭证的基础

    C、为成本计算和财产清查创造了条件

    D、为编制报表提供了方便

    E、制定会计原则


    参考答案：ABCD

  • 第3题：

    在推进现代企业制度改革的过程中，确立法人财产权的意义有()

    A.为明晰产权奠定理论基础
    B.为国有资产的重组、保值、增值创造了条件
    C.为企业经营机制转换创造了条件
    D.使法人企业具备了存在基础
    E.为政府管理企业提供了依据

    答案：A,B,C,D
    解析：
    确立法人财产权的意义：为明晰产权奠定理论基础，找到了公有制与市场经济的结合点;使法人企业找到了存在基础，使国有企业真正成为自主经营、自负盈亏、自我发展、自我约束的法人实体;为企业制度创新奠定了基础，为企业经营机制转换创造了条件;为国有资产的重组、保值、增值创造了条件。

  • 第4题：

    关于语言的特征,下列表述正确的有()

    A.语言中每一句话都具有一定的含义,体现了语言的意义性
    B.一个人说话的内容受到他人的影响,体现了语言的个体性
    C.任何语言均有语音、构词和句法的规则体现了语言的结构性
    D.使用有限数量的词语,产生无限数量的语句,体现了语言的创造性

    答案：A,C,D
    解析：
    语言具有创造性、结构性、意义性、指代性、社会性和个体性特征,这些特征把人类的语言和动物的声音交流区分开来，语言交流发生在人与人之间,一个人说话的内容,常常要受到别人的影响，这说明的是语言具有社会性

  • 第5题：

    书面语是在口语的基础上形成的，为文学语言的形成提供了条件。

    A对

    B错


    对
    略

  • 第6题：

    书面语是在口语的基础上形成的，为文学语言的形成提供了条件。


    正确答案:正确

  • 第7题：

    下列各种说法只有（）是错误的

    • A、词义的模糊性不是说词的意义不可捉摸
    • B、“我们去加油”这个句子中的词语使用有问题
    • C、“商量－磋商”的意义差别主要是语体风格不同
    • D、“啊”、“在”、“了”没有构词能力，不是基本词

    正确答案:D

  • 第8题：

    传播过程中意义的交换前提是交换双方要有共通的意义空间，共通的意义空间包括两层含义，即（）

    • A、同样的价值观念体系
    • B、对传播中所使用的语言、文字等符号含义有共通理解
    • C、传受双方知识领域重合
    • D、大体一致或接近的生活经验和文化背景

    正确答案:B,D

  • 第9题：

    岗位分析为企业员工的考核、晋升提供了（）

    • A、坚实基础
    • B、必要条件
    • C、基本依据
    • D、必要前提

    正确答案:C

  • 第10题：

    单选题
    文学阅读中跨越不同语言与民族生活界限而产生的共通意义，这是文学阅读的（）。
    A

    个体意义

    B

    世界意义

    C

    社会意义

    D

    民族意义


    正确答案： B
    解析： 暂无解析

  • 第11题：

    判断题
    书面语是在口语的基础上形成的，为文学语言的形成提供了条件。
    A

    对

    B

    错


    正确答案： 错
    解析： 暂无解析

  • 第12题：

    多选题
    玩具制作的意义是（）
    A

    为幼儿游戏提供了物质基础

    B

    促进幼儿独立性、自信心和动手能力发展的重要手段

    C

    可加深师幼间、亲子间的情感

    D

    为商品玩具的开发提供了基础


    正确答案： D,B
    解析： 暂无解析

  • 第13题：

    译介学与传统翻译研究的不同之处有

    A：译介学将视野拓展到不同民族，不同国家的文化领域，将翻译首先视为一种文化现象;

    B：译介学更多的是注重语言的转换过程，翻译水平及翻译经验。

    C：译介学将翻译视作不同语言、不同民族、不同国家文学、文化交流、对话的一种手段

    D：传统翻译比较重视翻译中的文化改写与文化霸权之间的复杂关系


    参考答案：AC

  • 第14题：

    诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是__________语言的翻译。
    诗歌的语言具有多义性，富有___________和象征性，翻译不太容易呈现出来。
    填入画横线部分最恰当的一项是：

    A: 表层暗示性
    B: 简洁晦涩性
    C: 浅显形象性
    D: 基础创造性

    答案：A
    解析：
    第一空，“简洁”意为(说话、行文等)简明扼要，没有多余的内容。
    诗歌翻译存在误读的情况明显不是由于语言简洁造成的，故排除8。第二空，由“
    诗歌的语言具有多义性，富有——和象征性”、“翻译不太容易呈现出来”可知．
    填入词语应是造成“翻译不太容易呈现出来”的原因．“形象性”不合文意，排除C。与“
    创造性”相比，“暗示性”更符合文意。故本题答案为A。

  • 第15题：

    在不同的沟通方式中，()是组织间进行沟通的基础，因具有便于使用、持久性的功能而被广泛运用。

    A:图像语言
    B:电子邮件
    C:书面语言
    D:多媒体

    答案：C
    解析：
    电子邮件和多媒体，是近几年才发展起来的，有很多人尤其是年龄稍长的人都不会用，所以不选B、D图像传输过程中可能会有丢失，而且不具有广泛适用性，所以不选A。

  • 第16题：

    下列选项中，不属于语言的特征的是

    A.具有社会性
    B.具有句法规则
    C.有限的词语能产生无限的语句
    D.词语与其所代表意义的联系是必然的

    答案：D
    解析：
    语言的特征包括交流性或社会性、结构性（语言具有句法规则等）、主观性（某一符号可指代任一意义）和产生性（人们使用有限的词汇生成大量句子）等。D项不属于语言的特征。

  • 第17题：

    不同的风场条件具有不同的（），（）等外部条件，因此风电机组根据不同的现场条件有不同的设计要求及相应的（）。


    正确答案:风况；气候因；安全等级

  • 第18题：

    以下对向秀和郭象的玄学说法正确的是（）？

    • A、切中了儒家的不足之处
    • B、为佛学的兴起提供了思想条件
    • C、发展了庄子的“逍遥”含义
    • D、以上说法都正确

    正确答案:D

  • 第19题：

    文学阅读中跨越不同语言与民族生活界限而产生的共通意义，这是文学阅读的（）。

    • A、个体意义
    • B、世界意义
    • C、社会意义
    • D、民族意义

    正确答案:B

  • 第20题：

    再造想象的条件有（）

    • A、具有丰富的表象储备
    • B、为再造想象提供的词语及实物标志要准确、鲜明、生动
    • C、积累必要的知识经验
    • D、正确理解词语与实物标志的意义

    正确答案:A,B,D

  • 第21题：

    多选题
    再造想象的条件有（）
    A

    具有丰富的表象储备

    B

    为再造想象提供的词语及实物标志要准确、鲜明、生动

    C

    积累必要的知识经验

    D

    正确理解词语与实物标志的意义


    正确答案： D,C
    解析： 积累必要的知识经验是创造想象产生的条件。

  • 第22题：

    多选题
    合作作品的作者应当具备的条件是 ( )
    A

    提供了物质条件

    B

    提供了素材

    C

    有共同的创作愿望

    D

    参加了共同的创作活动

    E

    提供翻译


    正确答案： D,A
    解析： 暂无解析

  • 第23题：

    单选题
    以下对向秀和郭象的玄学说法正确的是（）？
    A

    切中了儒家的不足之处

    B

    为佛学的兴起提供了思想条件

    C

    发展了庄子的“逍遥”含义

    D

    以上说法都正确


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

  • 第24题：

    单选题
    下列各种说法只有（）是错误的
    A

    词义的模糊性不是说词的意义不可捉摸

    B

    “我们去加油”这个句子中的词语使用有问题

    C

    “商量－磋商”的意义差别主要是语体风格不同

    D

    “啊”、“在”、“了”没有构词能力，不是基本词


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

相关内容