发行人可根据有关规定或其他需求，编制上市公告书外文译本，但应保证中、外文文本的一致性，并在外文文本上注明：“本上市公告书分别以中、英(或日、法等)文编制，在对中外文本的理解上发生歧义时，以中文文本为准。”（ ）

题目

发行人可根据有关规定或其他需求，编制上市公告书外文译本，但应保证中、外文文本的一致性，并在外文文本上注明：“本上市公告书分别以中、英(或日、法等)文编制，在对中外文本的理解上发生歧义时，以中文文本为准。”（ ）

相似考题

1.发行人可根据有关规定或其他需求，编制招股说明书外文译本，同时中、外文文本无需保持一致。（ ）

2.根据《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第1号——招股说明书》的规定，招股说明书应满足的一般要求包括( )。A．引用的数据应提供资料来源，事实应有充分、客观、公正的依据B．引用的数字应采用阿拉伯数字，货币金额除特别说明外，应指人民币金额，并以元、千元或万元为单位C．发行人可根据有关规定或其他需求，编制招股说明书外文译本，但应保证中、外文文本的一致性，并在外文文本上注明“本招股说明书分别以中、英（或日、法等）文编制，在对中外文本的理解上发生歧义时，以中文文本为准”D．招股说明书全文文本应采用质地良好的纸张印刷，幅面为209毫米×295毫米（相当于标准的A4纸规格）

3.招股说明书分别以中外文编制，在对中外文本的理解上发生歧义时，以中文文本准。（ ）

4.下列关于股票上市公告书的要求中，正确的是(　　)。A.引用的数据应有充分、客观的依据B.引用的数字应采用阿拉伯数字，货币金额除特别说明外，应指人民币金额，并必须以千元为单位C.上市公告书应使用事实描述性语言，保证其内容简明扼要、通俗易懂，不得有祝贺性、广告性、恭维性或诋毁性的词句D.发行人可根据有关规定或其他需求，编制上市公告书外文译本.

更多“发行人可根据有关规定或其他需求,编制上市公告书外文译本,但应保证中、外文文本的一致 ”相关问题

  • 第1题：

    发行人编制招股说明书时，（ ）。

    A．可编制外文译本

    B．可刊载少量广告性词句

    C．文本幅面应相当于标准的A4纸规格

    D．引用的数字应采用阿拉伯数字


    正确答案：ACD

  • 第2题：

    招股说明书分别以中外文编制，在对中外文本的理解上发生歧义时，以中文文本 为准。 ( )


    答案：A
    解析：
    。发行人可根据有关规定或其他需求，编制招股说明书外文译本，但 应保证中、外文文本的一致性，并在外文文本上注明“本招股说明书分别以中、英（或日、法 等）文编制，在对中外文本的理解上发生歧义时，以中文文本为准”；在境内外同时发行股 票的，应按照从严原则编制招股说明书，并保证披露内容的一致性。

  • 第3题：

    【单选题】《赵氏孤儿》最早的外文译本是____。

    A．英文本

    B．法文本

    C．德文本

    D．俄文本


    法文本

  • 第4题：

    招股说明书分别以中外文编制，在对中外文本的理解上发生歧义时，以中文文本为准。 （ ）


    正确答案：√

  • 第5题：

    下列关于招股说明书的一般要求的说法，不正确的是()。

    A:引用的数字应采用阿拉伯数字，货币金额除特别说明外，应指人民币金额，并以元、百元或千元为单位
    B:发行人可根据有关规定或其他需求，编制招股说明书外文译本，但应保证中、外文文本的一致性
    C:招股说明书全文文本应采用质地良好的纸张印刷，幅面为209毫米*295毫米（相当于标准的A4纸规格）
    D:引用的数据应有充分、客观的依据，并注明资料来源

    答案：A
    解析：
    引用的数字应采用阿拉伯数字，货币金额除特别说明外，应指人民币金额，并以元、千元或万元为单位。本题正确答案为A选项。

相关内容