下列不能适用简易程序审理的案件是()。A、二审法院裁定发回重审的案件B、劳动争议C、离婚案件D、交通事故赔偿案件

根据《民事诉讼法》第161条的规定，人民法院适用简易程序审理案件，应当在立案之日起3个月内审结，所以选项A错误。根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第23条的规定，适用简易程序审理的民事案件，应当一次开庭审结，但人民法院认为确有必要再次开庭的除外。第27条规定，适用简易程序审理的民事案件，除人民法院认为不宜当庭宣判的以外，应当当庭宣判，所以选项BC错误。根据同法第2条的规定，基层人民法院适用第一审普通程序审理的民事案件，当事人各方自愿选择适用简易程序，经人民法院审查同意的，可以适用简易程序进行审理，所以选项D错误。

发回重审和按照审判监督程序再审的案件，不得适用简易程序审理。故本题应选C。

根据《刑事诉讼法》第210条规定可知AC选项错误；根据第245条规定可知选项D错误，《刑诉解释》第293条规定：“适用简易程序审理案件，被告人有辩护人的，应当通知其出庭。”故B选项正确。

①A 选项《民事诉讼法解释》第257 条规定：下列案件，不适用简易程序：（一）起诉时被告下落不明的；（二）发回重审的；（三）当事人一方人数众多的；（四）适用审判监督程序的；（五）涉及国家利益、社会公共利益的；（六）第三人起诉请求改变或者撤销生效判决、裁定、调解书的；（七）其他不宜适用简易程序的案件。因此A 选项错误，当选；②B 选项，当事人约定适用简易程序具有单向性，只能约定非简单的第一审民事案件适用简易程序，而不能对依据法律应当适用简易程序的案件约定适用普通程序。该单向性限制的正当性基础在于程序类型与案件性质相适应的原则，司法资源具有公共属性，当事人无权多占资源。所以B 选项正确，不当选；③C 选项《民事诉讼法》第157 条规定：基层人民法院和它派出的法庭审理事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单的民事案件，适用本章规定。基层人民法院和它派出的法庭审理前款规定以外的民事案件，当事人双方也可以约定适用简易程序。根据该条规定，只有基层人民法院和它的排除法庭审理的第一审民事案件可以适用简易程序，中级人民法院以上的法院审理第一审民事案件不能适用简易程序。所以C选项错误，当选；④D 选项《民事诉讼法解释》第145 条规定：人民法院审理民事案件，应当根据自愿、合法的原则进行调解。当事人一方或者双方坚持不愿调解的，应当及时裁判。人民法院审理离婚案件，应当进行调解，但不应久调不决。因此D 选项正确，不当选。

考查简易程序与普通程序的转换。根据《民诉解释》第260条的规定，已经按照普通程序审理的案件，在开庭后不得转为简易程序审理，故A项错误；B项错误，根据《简易程序规定》第2条第1款的规定，当事人各方自愿选择适用简易程序，经人民法院审查同意的，可以适用简易程序审理；C项正确，根据《简易程序规定》第3条的规定，人民法院在审理过程中发现不适宜适用简易程序的，应将案件转入普通程序审理；D项错误，根据《民诉解释》第258条第3款的规定，案件转为普通程序审理的，审理期限自人民法院立案之日计算。

选项A正确，选项B错误。《行政诉讼法》第八十二条规定，人民法院审理下列第一审行政案件，认为事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的，可以适用简易程序：…… （二）案件涉及款额二千元以下的；……。除前款规定以外的第一审行政案件，当事人各方同意适用简易程序的，可以适用简易程序。发回重审、按照审判监督程序再审的案件不适用简易程序。据此可知，发回重审、按照审判监督程序再审的案件不适用简易程序。选项C正确。《行政诉讼法》第八十三条规定，适用简易程序审理的行政案件，由审判员一人独任审理，并应当在立案之日起四十五日内审结。选项D错误。《行政诉讼法》未规定适用简易程序审理案件应当当庭宣判，《民事诉讼法》也没有类似要求。