晚清时期,封闭的清政府开始设立“同文馆”,聘请外国人教授英语等外语,其目的主要是在与列强签订不平等条约时尽可能少受蒙骗。但这种最严格限定在技术层面的语言修习,却突进到科技、文化、思想及至意识形态领域,最终引致中国“千年未有之大变局”。语言的交流往往会带来意外的收获,这让人们有了更多的期待。对这段话,理解不准确的是( )。 A. 天真的初衷,意外的结果 B. 坏事有时也会变成好事 C. 语言交流能促进社会进步 D. 掌握一门外语如同打开一扇窗户

题目
晚清时期,封闭的清政府开始设立“同文馆”,聘请外国人教授英语等外语,其目的主要是在与列强签订不平等条约时尽可能少受蒙骗。但这种最严格限定在技术层面的语言修习,却突进到科技、文化、思想及至意识形态领域,最终引致中国“千年未有之大变局”。语言的交流往往会带来意外的收获,这让人们有了更多的期待。对这段话,理解不准确的是( )。

A. 天真的初衷,意外的结果
B. 坏事有时也会变成好事
C. 语言交流能促进社会进步
D. 掌握一门外语如同打开一扇窗户

相似考题
更多“晚清时期,封闭的清政府开始设立“同文馆”,聘请外国人教授英语等外语,其目的主要是在与列强签订不平等条约时尽可能少受蒙骗。但这种最严格限定在技术层面的语言修习,却突进到科技、文化、思想及至意识形态领域,最终引致中国“千年未有之大变局”。语言的交流往往会带来意外的收获,这让人们有了更多的期待。对这段话,理解不准确的是( )。 ”相关问题
  • 第1题:

    英语目前是世界上不同语言群体之间进行交流的主要方式,这种交流是文化间的知识交流,它的________是存在着相互分离的文化。换句话说,作为通用语言的英语是处理语言差异和文化差异的方式,而不是_____它们的方式。
    填入划横线部分最恰当的一项是:


    A.表现 同化
    B.特征 隔绝
    C.基础 统一
    D.前提 消灭

    答案:D
    解析:
    第一空,分析文段,“它”指的是文化间的知识交流,而文化间的知识交流进行的先决条件是存在相互分离的文化,因此横线处填入“前提”最为合适。第二空,由文段可知,英语成为处理语言和文化差异的方式,是为了使不同语言群体之间交流得顺畅,并不是要抹掉不同语言和文化之间的差别。“消灭差异”搭配恰当。故本题正确答案为D。

  • 第2题:

    一个在美国出生的香港孩子首先学会了英语,他掌握的这种语言是他的()。

    • A、第一语言
    • B、第二语言
    • C、外语

    正确答案:A

  • 第3题:

    南京临时政府承认清政府与列强所签订的不平等条约继续有效,其目的是()

    • A、严守国际信誉
    • B、争取列强支持
    • C、向袁世凯妥协
    • D、以主权换和平

    正确答案:B

  • 第4题:

    1901年9月,11国列强逼迫清政府签订的《辛丑条约》、是中国近代史上签订国家最多、赔款数目最大、国家主权丧失最严重的不平等条约,它最终使中国完全沦为半殖民地半封建社会,清政府沦为列强统治中国的工具,变成了“洋人的朝廷”。


    正确答案:正确

  • 第5题:

    旅游服务人员与游客进行语言沟通时,应遵守的原则是()。

    • A、国内应用普通话与与游客交流
    • B、国外应用英语与游客交流
    • C、选择准确表达思想内容的语句
    • D、注意语言的生动性
    • E、语言交流要符合特定交往环境

    正确答案:C,D,E

  • 第6题:

    近代史是中国人民的屈辱史,清政府与列强签订了一系列不平等条约,其中首次允许外国人在中国通商口岸开设工厂的是()

    • A、《南京条约》
    • B、《天津条约》
    • C、《马关条约》
    • D、《辛丑条约》

    正确答案:C

  • 第7题:

    语言到底是什么?假如它仅仅是交流工具,地球人都讲英语也就谈不上有啥危险。然而语言还是文化最原始、最根本的成分,是文化的载体和源泉。任何一种语言中都蕴藏着那个民族的智慧、技艺、信仰、风俗等丰富的内涵,一旦消亡,人类就会丧失对理解、认识和更新自我而言“不可替代的部分和瞬间”。一个语种的离去即是一种独一无二文明的死亡,只懂美式英语的人怕是难以理解这其中蕴含的悲恸和伤感。 对这段文字概括最准确的是()

    • A、语言是人类真正的遗传密码
    • B、英语成为地球上唯一的语言意味着文明的消亡
    • C、语言是文化的载体,语种承载着文明形态
    • D、不同的语言意味着不同的世界,抛弃一个语种就等于葬送一种文明形态

    正确答案:D

  • 第8题:

    单选题
    我国著名翻译学家许钧在谈到中西翻译的逆差问题时说:“解决这种问题需要文学界、翻译界,对外汉语言文化推广和传播机构的努力,也需要不断加强中外语言文化交流。”从文化的角度看,开展中外语言文化交流是()。①文化传播的基本途径,扩大了各自文化的影响②文化融合的重要标志,标示着世界文化的趋同③文化上相互学习、借鉴,以实现共同繁荣的重大举措④文化上相互尊重、加深理解、密切合作的具体体现
    A

    ①②

    B

    ①③

    C

    ②③

    D

    ③④


    正确答案: D
    解析: 开展中外语言文化交流可实现文化的学习和借鉴,促进合作,故③④正确;①错误,语言文化交流并不是文化传播的基本途径;②错误,世界文化繁荣不是文化的趋同。

  • 第9题:

    单选题
    南京临时政府成立后、承认清政府与列强签订的一些不平等条约、其目的是()
    A

    打破列强的外交封锁

    B

    换取列强的支持

    C

    尽快稳定国内政局

    D

    争取列强严守中立


    正确答案: B
    解析: 暂无解析

  • 第10题:

    2020年7月6日电,教育部近日设立( ),该中心为中国教育部直属事业单位,是发展国际中文教育事业的专业公益教育机构,致力于为世界各国民众学习中文、了解中国提供优质服务,为中外语言交流合作、世界多元文化互学互鉴搭建友好协作平台。


    A.中西方语言交流合作中心

    B.中外语言交流合作中心

    C.中外语言交流共建中心

    D.中外语言学习合作平台

    答案:B
    解析:

  • 第11题:

    1877年,清政府采纳驻英公使郭嵩焘的建议,在新加坡设立领事馆。此后,又在美国旧金山,日本横滨、神户、大阪及南洋华侨聚居的商埠设立了领事馆。对这一现象的最佳诠释是()。

    • A、中国实现了与列强的外交平等
    • B、是中国适应西方外交体系的实践
    • C、清政府有选择性的设立领事馆
    • D、清政府已经认识到领事馆的作用

    正确答案:B

  • 第12题:

    李鸿章说,鸦片战争后,中国遇到了“三千年未有之大变局”。这个变局是指()

    • A、中国逐渐沦为半殖民地半封建社会
    • B、清政府的统治摇摇欲坠
    • C、鸦片贸易泛滥,国民深受毒害
    • D、战争赔款使国家财政赤字

    正确答案:A

  • 第13题:

    当前,一些外国用户在接受中国品牌方面还存在一定的困难和障碍,有人认为,语言、品牌故事等文化因素难以为外国用户所理解和认同是一个重要原因。2013年11月,第七届跨文化传播国际学术会议在武汉举行。来自中、美、澳、法、韩等国家和地区的学者就不同文化间的交流如何跨越国别、语言鸿沟等议题进行了深入探讨。观点一:文化是有边界的,成长于不同文化场域的人相遇,可能由于民族文化、宗教、观念、语言等因素产生交流阵碍、冲突。观点二:只有立足于本国地方性的跨文化经验,形成对自身问题的理解、理论的提升,才可以与世界的不同文化时话。从文化生活的角度,就如何实现跨文化传播与交流发表你的观点。


    正确答案: (1)由于各民族间经济的、政治的、历史的和地理的等因素不同导致的文化具有差异性和冲突,因此在文化传播与交流中要承认差异,尊重差异。
    (2)在文化传播与交流中应尊重各民族文化一律平等的原则,相互借鉴,求同存异,尊重文化多样性,共同促进人类文明繁荣进步。
    (3)在文化传播与交流中,要认同本民族的文化,培育好发展好本民族文化,树立高度的文化自觉和文化自信。
    (4)要通过教育、商贸等多种途径和方式积极进行文化传播与交流。
    (5)发挥大众传媒在文化交流中传递、沟通、共享的强大功能,加快文化交流。

  • 第14题:

    洋务运动推动了我国的外语和科技教育。然而,当初京师同文馆增设天文算术馆,报名入学者却寥寥无几,主要原因是()

    • A、欧洲列强的干涉
    • B、顽固势力的反对
    • C、洋务官员的无能
    • D、维新人士的抵制

    正确答案:B

  • 第15题:

    英语目前是世界上不同语言群体之间进行交流的主要方式。这种交流是文化间的知识交流,它的______是存在着分离的文化。换句话说。作为通用语言的英语是处理语言差异和文化差异的方式,而不是______它们的方式。依次填入划横线部分最恰当的一项是()

    • A、表达; 同化 
    • B、特征; 隔绝 
    • C、基础; 统一 
    • D、前提; 消灭

    正确答案:D

  • 第16题:

    单选题
    The different languages of many people who came to the United States also helped make American and British English different.
    A

    许多说不同语言的人们来到美国也导致了美国英语和英国英语的不同。

    B

    来到美国的许多人们说着不同的语言,这最终逐渐形成了美式英语和英式英语。

    C

    许多说不同语言的人们来到美国,这些不同的语言也导致了美国英语和英国英语的不同。


    正确答案: A
    解析:
    The different languages of many people是句子主语;who came to the United States是定语从句,修饰many people;make American and British English different中的different作宾语补足语,说明make的宾语American and British English的情况。A项错将句子的主语理解为people。B项将make American and British English different误译为“最终逐渐形成了美式英语和英式英语”。

  • 第17题:

    单选题
    洋务运动推动了我国的外语和科技教育。然而,当初京师同文馆增设天文算术馆,报名入学者却寥寥无几,主要原因是()
    A

    欧洲列强的干涉

    B

    顽固势力的反对

    C

    洋务官员的无能

    D

    维新人士的抵制


    正确答案: D
    解析: 暂无解析

  • 第18题:

    判断题
    1901年9月,11国列强逼迫清政府签订的《辛丑条约》、是中国近代史上签订国家最多、赔款数目最大、国家主权丧失最严重的不平等条约,它最终使中国完全沦为半殖民地半封建社会,清政府沦为列强统治中国的工具,变成了“洋人的朝廷”。
    A

    B


    正确答案:
    解析: 暂无解析