“自由”一词第一次用来翻译西方的freedom和liberty概念始于()代传教士进入中国时期的翻译。

题目

“自由”一词第一次用来翻译西方的freedom和liberty概念始于()代传教士进入中国时期的翻译。

相似考题

1.严复主张应该将“自由”一词翻译成()。

2.中国近代史上严复翻译的英国学者穆勒的《论自由》被视为自由和自由主义概念进入中国的标志。

3.晚清时期第二次西学东渐，西方近代技术不断传入中国，上海成了我国近代科学技术的策源地，有许多翻译出版机构翻译出版西方的科学技术书籍，传播西方科学技术。当时翻译西方科技书籍最多的翻译出版机构是( )A.墨海书馆 B.益智书会 C.土山湾印书馆 D.江南制造局翻译馆

4.晚清时期第二次西学东渐，西方近代技术不断由上海传人中国，上海成了我国近代科学技术的策源地．有许多翻译出版机构翻译出版西方的科学技术书籍，传播西方科学技术。当时翻译西方科技书籍最多的翻译出版机构是（ ）。A．墨海书馆B．益智书会C．土山湾印书馆D．江南制造局翻译馆

更多““自由”一词第一次用来翻译西方的freedom和liberty概念始于()代传教士进入中国时期的翻译。 ”相关问题

  • 第1题：

    晚清时期第二次西学东渐，西方近代技术不断传人中国，上海成了我国近代科学技术的策源地，有许多翻译出版机构翻译出版西方的科学技术书籍，传播西方科学技术。当时翻译西方科技书籍最多的翻译出版机构是(　　)

    A.墨海书馆
    B.益智书会
    C.土山湾印书馆
    D.江南制造局翻译馆

    答案：D
    解析：
    江南制造局翻译馆，是清朝官办的翻译出版机构，它翻译出版的科学书籍是最多的。

  • 第2题：

    12、“上帝”一词，并不是传教士翻译而来的外来词，它在中国先秦古籍中早已出现。


    正确

  • 第3题：

    【判断题】自由和自由主义概念进入中国的标志是严复翻译了英国学者穆勒的《论自由》。（）

    A．Y.是

    B．N.否


    ×

  • 第4题：

    晚清时期第二次西学东渐，西方近代技术不断由上海传人中国，上海成了我国近代科学技术的策源地．有许多翻译出版机构翻译出版西方的科学技术书籍，传播西方科学技术。当时翻译西方科技书籍最多的翻译出版机构是（　　）。

    A、墨海书馆
    B、益智书会
    C、土山湾印书馆
    D、江南制造局翻译馆

    答案：D
    解析：
    墨海书馆，这是上海有铅印设备的第一家。江南制造局翻译馆，是清朝官办的翻译出版机构，它翻译出版的科学书籍是最多的。

  • 第5题：

    【单选题】关于《几何原本》被介绍到中国,下列说法错误的是（)。

    A．在第一次西学东渐时期进入中国

    B．由徐光启和利玛窦合作翻译

    C．明朝翻译的版本未能翻译整部《几何原本》

    D．明朝翻译过程中汤若望首次运用了“几何学”一词


    B

相关内容