法律格言说：“不知自己之权利，即不知法律。”关于这句法律格言涵义的阐释，下列哪一选项是正确的?（ ）A.不知道法律的人不享有权利 B.任何人只要知道自己的权利，就等于知道整个法律体系 C.权利人所拥有的权利，既是事实问题也是法律问题 D.权利构成法律上所规定的一切内容，在此意义上，权利即法律，法律亦权利

【考点】法的概念的争议；法律关系的内容【详解】“不知自己之权利，即不知法律。”这一格言表明权利与法律具有密切联系，权利具有法定性，权利是法律规定的权利，同时表明法定的权利要落实到现实生活中才算是权利，即法律又具有现实性，要看一个人事实上是否拥有权利。与此意思最接近的是C。A项明显与常识不符，且背离原意。B项属于字面理解，未及要害，失之狭隘和生硬。D项表述最具迷惑性，对该格言做“权利即法律，法律亦权利”的理解也不能算错，但理解还不够全面，且D项前提是虚构的，该格言没有“权利是法律上所规定的一切内容”的意思，与事实和常识也不合。

本题可以适用排除法得出正确答案。A选项明显错误，因为拥有权利并不以是否知道法律为条件；B选项的错误在于进行了不适当的扩张，因为知道某项民事权利的人，并不一定了解整个民法体系，更不用说整个法律体系；D选项的错误更为明显，权利和法律当然是两个不同的概念，并且权利也并不是法律的所有内容，至少还应该包括义务。

这句谚语强调的核心是C项。