用现代汉语翻译文中划线句子。（2分）且欲与常马等不可得，安求其能千里也。
题目
用现代汉语翻译文中划线句子。（2分）
且欲与常马等不可得，安求其能千里也。
相似考题
更多“用现代汉语翻译文中划线句子。（2分）且欲与常马等不可得，安求其能千里也。”相关问题
-
第1题：
用现代汉语翻译文中划线句
昔者有馈鱼于郑相者，郑相不受。
正确答案：
从前有人给郑国的宰相送鱼，他都不接受。 -
第2题：
用现代汉语翻译下面的句子。（4分）
番人方倚此险，不意大兵骤至也。
正确答案：
番人正是倚仗这一险阻，没想到大军很快到来了。 -
第3题：
用现代汉语翻译文中划线句
与人期行，相委而去。
正确答案：
和别人约好一起出行，却丢下别人自己离开了。 -
第4题：
用现形代汉语翻译下列句子。（4分）
（1）且欲与常马等不可得，安求其能千里也？
（2）非不尽心，但于今未有奇才耳！
正确答案：
（1）想要跟普通的马一样尚且办不到，怎么能要求它日行千里呢？（每句1分，共2分）
（2）不是“我”不尽心，只是到现在也没有发现杰出的人才罢了，后句也可译为“只是当今没有杰出的人才啊！”（2分）
-
第5题：
把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)叟识其意，曰：“老夫无用也。”各怀之而出。
译文：
正确答案：
（1）老人知道了我们的心思，说：“我不需要（他们）了。”（于是我们）各自揣着书出来了。 -
第6题：
用现代汉语翻译文中画线的句子。（3分）
其他祖父积、子孙弃者无论焉。
正确答案：除此之外，（那些）祖父和父亲收藏书籍，儿子孙子丢弃的情况就更不用说了。
-
第7题：
用现代汉语翻译下面句子。（2分）
不知口体之奉不若人也。
正确答案：
不觉得吃的穿的不如人。 -
第8题：
用现代汉语翻译下面句子。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
正确答案：
这就是我用来报答先帝，并尽忠于陛下的职责本分。 -
第9题：
用现代汉语翻译句子。（4分）
（1）二者不可得兼，舍生而取义者也。（2分）
（2）乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之。（2分）
正确答案：
（1）；（如果这）两样东西不能够同时得到，（我宁愿）牺牲生命来保住正义。
（2）过去宁可死也不肯接受，今天（有人）为了所认识的贫困的人感激自己却去去做接受它。
-
第10题：
把文中画线句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)以君为长者，故不错意也。
(2)而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。
正确答案：
(1)把安陵君看做忠厚长者，所以不打他的主意。
(2)而安陵国凭借五十里的土地存留下来，只是因为有先生啊!
解析：翻译时要注意落实重点词语的意思。如：(1)句中，“以……为”是“把……当做(看做)”的意思，“错”在这里是通假字，通“措”，“采取”的意思。(2)句申，“而”表示转折，“以”是“凭、靠”的意思，“徒”是“只不过，只是”，后面的“以”是“因为”的意思。然后将大体意思翻译正确即可。
-
第11题：
是马也，虽有千里之能，（），且欲与常马等不可得，安求其能千里也。
正确答案:食不饱，力不足，才美不外见 -
第12题：
单选题下列例句中，不属于疑问代词作宾语，宾语前置的一句是（）A臣实不才，又谁敢怨
B敢问何谓也
C微斯人吾谁与归
D且欲与常马等不可得，安求其能千里也
正确答案： C解析： 暂无解析 -
第13题：
用现代汉语写出文中两个划线句子的意思。（5分）
（1）此所谓战胜于朝廷。（2分）
__________________________________
正确答案：
（1）这就是（所谓的）在朝廷上战胜（敌国）。 -
第14题：
用现代汉语翻译文中画线的句子。（2分）
正确答案：
-
第15题：
（二）阅读下面的的文言文，完成7-10题。
【甲】世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。
马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？
策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！” 呜呼！其真无马邪？其真不知马也。
——韩愈《马说》
【乙】上①令封德彝②举贤，久无所举。 上诘之，对曰：“非不尽心，但于今未有奇才耳！”上曰：“君子用人如器，各取所长。古之致治者③，岂借才于异④代乎？正⑤患己不能知，安可诬一世之人？”
——司马光《资治通鉴》
注释：①上：皇上，指唐太宗。②封德彝：人名。③致治者：使国家达到大治的人。④异：其他的。⑤正：只
7．解释下列句中加点的词。（2分）
（1）策之不以其道 策：
（2）正患己不能知 患：
正确答案：
（1）用鞭子打，驱赶
（2）担忧，担心 -
第16题：
将文中划线的句子②翻译成中文。
____________________________________________________________________________
正确答案：
人们为了保护大熊猫不灭绝而努力工作着。 -
第17题：
请将文中红色字的句子“贫者，士之常，焉得登枝而捐其本!”翻译成现代汉语。(3分)
正确答案：
译文：贫穷是读书人的常态，怎么能登上高枝，就丢掉他的根本(本质)呢!(关键词“士”“焉”“捐”“本”2分，答对句意得1分) -
第18题：
用现代汉语翻译文中画线的句子。（2分）
将使耳不聪，目不明。
正确答案：
将使您的耳朵（听觉）不灵敏，眼睛不明亮。 -
第19题：
用现代汉语翻译下面的句子。（4分）
①虽千里不敢易也，岂直五百里哉?
②布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳。
正确答案：
①即使是方圆千里的土地也不敢交换，何况仅仅用五百里的土地（就能交换）吗?
②平民（老百姓）发怒，只不过是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。
-
第20题：
用现代汉语写出下列两个句子的意思。（4分）
（1）且欲与常马等不可得，安求其能千里也？
（2）四方之士掉首不敢南顾，越无人矣。
正确答案：
（1）况且想要和普通的马一样都做不到，怎么（能）要求它能日行千里呢？
（2）天下的贤能之士，都吓得转回身去（掉过头去），不敢到越国来，越国再没有治国的贤才了。
-
第21题：
㈡阅读下面文言文，完成7~11题。（13分）
（甲）世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祇辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。
马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？
策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！”呜呼！其真无马邪？其真不知马也。
（选自韩愈《马说》）
（乙）有人卖骏马者，比①三旦立市，人莫知之。往见伯乐曰：“臣有骏马欲卖之，比三旦立于市，人莫与言，愿子还②而视之，去而顾之，臣请献一朝③之贾④。”伯乐乃还而视之，去而顾之，一旦⑤而马价十倍。
（选自《战国策》）
【注】①比：副词，接连地。②还：通“环”，环绕。③朝：早晨。
④贾：价钱。 ⑤一旦：一天。
解释下列句中加点的词。（2分）
(1)才美不外见 见：
(2)去而顾之 顾：
正确答案：
⑴见，通“现”，表现。
⑵顾，回头看（每题1分，共2分） -
第22题：
（一）阅读下面语段，完成7～10题。（8分 ）
世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，辱于奴隶之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。
马之千里者，一食或尽粟一石。食马者，不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也。
策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马。”呜呼！其真无马耶？其真不知马也！
下列句中加点词语意思不同的一项是（ ）。（2分）
A．①执策而临之 ②临表涕零，不知所言
B．①食马者不知其能千里而食也 ②人不知而不愠
C．①初不甚疾 ②虽乘奔御风不以疾也
D．①帝称善 ②京中有善口技者
正确答案：C
-
第23题：
下列例句中，不属于疑问代词作宾语，宾语前置的一句是（）
- A、臣实不才，又谁敢怨
- B、敢问何谓也
- C、微斯人吾谁与归
- D、且欲与常马等不可得，安求其能千里也
正确答案:D