用现代汉语翻译下面句子。（4分）（1）亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也。（2）以之事国，则同心而共济。
题目
用现代汉语翻译下面句子。（4分）
（1）亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也。
（2）以之事国，则同心而共济。
相似考题
参考答案和解析
（1）亲近贤臣，疏远小人，这是先汉兴旺发达的原因。2分。
（2）用它们（或这些，或“道义、忠信、名节”）来效力国家，就能够同心协力，共同把国家治理好。2分。
更多“用现代汉语翻译下面句子。(4分)(1)亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也。(2)以之事国,则同心而共济。 ”相关问题
-
第1题：
以下旨在说明选人用人重要性的有()A. “贤主劳于求贤，而逸于治事。”
B. “项王喑哑叱咤，千人皆废，然不能任属贤将，此特匹夫之勇耳。”
C. “亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也;亲小人，远贤臣，此后汉所以颓废也。”
D. 国有三不详：“有贤而不知，一不详;知而不用，二不详;用而不信，三不详。”
参考答案：ABCD
-
第2题：
补写出下列名篇名句中的空缺部分。（两题中任选一题作答，如果两题都答，则按第一小题计分）（5分）
（1） 路漫漫其修远兮，_________-。_(屈原《离骚》)
亲贤臣，远小人，__________；亲小人，远贤臣，________。（诸葛亮《出师表》），
但见悲鸟号古木，________________________，愁空山，（李白《蜀道难》）
正确答案：
吾将上下而求索,此先汉所以兴隆也,此后汉所以倾颓也,雄飞从雌绕林间。 又闻子规啼夜月 -
第3题：
把下面句子翻译成现代汉语。（2分）
城郭高，沟洫深，蓄积多也。
_______________________________
正确答案：
城墙很高，护城河很深，积蓄的粮食财物很多 -
第4题：
“亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也”中的“远”是名词活用为动词,意思是疏远。()此题为判断题(对，错)。
参考答案：错误
-
第5题：
用现代汉语翻译下面句子。（2分）
不知口体之奉不若人也。
正确答案：
不觉得吃的穿的不如人。 -
第6题：
在下面的横线上填写出相应的句子。(7分)
(1)潮平两岸阔，________________________。(《次北固山下》)
(2)________________________，似曾相识燕归来。(《浣溪沙》)
(3)学而不思则罔，________________。(《论语?为政》)
(4)________________，在乎山水之间也。(《醉翁亭记》)
(5)亲小人，远贤臣，________________。(《出师表》)
(6)梅兰竹菊是古代诗词中常见的题材，请从古诗中选出一个含有“菊”字的完整诗句：________________，________________。
正确答案：
(1)风正一帆悬 (2)无可奈何花落去 (3)思而不学则殆 (4)醉翁之意不在酒 (5)此后汉所以倾颓也 (6)示例：采菊东篱下，悠然见南山；待到重阳日，还来就菊花 -
第7题：
（一）阅读下面【甲】【乙】两段文言选文，回答10-13题。（10分）
【甲】亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之信之，则汉室之隆，可计日而待也。
（节选自诸葛亮的《出师表》）
【乙】小人所好者，禄利也；所贪者，财货也。当其同利之时，暂相党引以为朋①者，伪也，君子则不然。所守者道义，所行者忠信，所惜者名节。以之修身，则同道而相益；以之事国，则同心而共济，此君子之朋也。故为人君者，当退②小之伪朋，用君子之真朋，则天下治矣。
（节选自欧阳修的《朋党论》）
【注释】①暂相党引以为朋：暂时互相勾结而成为朋党。朋：朋党，指因志趣相同或利益相同而结合起来的集团。②退：排斥，排除。
解释加点词语的含义。（2分）
（1）未尝不叹息痛恨于桓、灵也 尝：
（2）君子则不然 然：
正确答案：
尝：曾经，1分；然：这样，1分。此题共计2分。 -
第8题：
把文中画线句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)以君为长者，故不错意也。
(2)而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。
正确答案：
(1)把安陵君看做忠厚长者，所以不打他的主意。
(2)而安陵国凭借五十里的土地存留下来，只是因为有先生啊!
解析：翻译时要注意落实重点词语的意思。如：(1)句中，“以……为”是“把……当做(看做)”的意思，“错”在这里是通假字，通“措”，“采取”的意思。(2)句申，“而”表示转折，“以”是“凭、靠”的意思，“徒”是“只不过，只是”，后面的“以”是“因为”的意思。然后将大体意思翻译正确即可。
-
第9题：
“亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤士，此后汉所以倾颓也。”语出诸葛亮《出师表》
正确答案:正确 -
第10题：
下列各句中没有使用对比修辞手法的一句是：
- A、君子坦荡荡，小人长戚戚
- B、有的人活着，他已经死了；有的人死了，他还活着
- C、山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵
- D、亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也
正确答案:C -
第11题：
填空题（），（），此先汉所以兴隆也。诸葛亮《出师表》正确答案： 亲贤臣,远小人解析： 暂无解析 -
第12题：
单选题下列四句中，形容词活用为一般动词的是（ ）。A业精于勤，荒于嬉。（韩愈《进学解》）
B渔人甚异之。（陶渊明《桃花源记》）
C亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。（诸葛亮《出师表》）
D能富贵将军者，上也。（《史记·魏其武安侯列传》）
正确答案： D解析：
C项，句子的意思是：亲近贤臣，远离小人，这是汉朝前期兴盛的原因；亲近小人，远离贤臣，这是汉朝后期衰败的原因。“亲”和“远”，形容词活用为一般动词，意思分别是：亲近、疏远。 -
第13题：
将下面句子翻译成现代汉语。
（1）山水之乐，得之心而寓之酒也。
正确答案：
游赏山水的乐趣，有感于心而寄托在酒上罢了。 -
第14题：
⑦_________，___________，此先汉所以兴隆也……(诸葛亮《出师表》)
正确答案：
亲贤臣 远小人 -
第15题：
用现代汉语翻译下面的句子。（2分）
将死，颜色不变，南面再拜，端坐受戮。
正确答案：
临死前，李邈脸色毫不改变，向着南面拜了两次（皇帝），端端正正地坐着被杀了。（能译出整句大意，1分；再：两次。1分） -
第16题：
(二)有人于太行之北面而持其驾，告臣曰：“我欲之楚。”臣日：“君之楚，奚为北面?”曰：“吾马良。”曰：“马虽良，此非楚之路也。”曰：“吾用多。”臣曰：“用虽多，此非楚之路也。”曰：“吾御者善。”此数者愈善，而离楚愈远耳。此所谓南其辕而北其辙也。
(选自《战国策》)
11．解释下面句中加点的实词。(2分)
(1)马虽良，此非楚之路也。(2)吾用多。
12．用现代汉语翻译下面的两个句子。(4分)
(1)君之楚．奚为北面?
译文：
(2)此数者愈善，而离楚愈远耳。
译文：
13．成语“南辕北辙”现在用来比喻
(二)(7分)
11．(2分，每处1分，意思对即可)(1)好(2)财物
12．(4分，每处两分)(1)您要到楚国去，为什么向北面走?(2)这几个方面的条件越好，那么离楚国也就越远。
13．(1分，意思对即可)要实现的目标与实际行动恰好相反。 -
第17题：
用现代汉语翻译下面句子。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
正确答案：
这就是我用来报答先帝，并尽忠于陛下的职责本分。 -
第18题：
把下列句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)由此观之，王之蔽甚矣。
(2)如是而听之，则臣为制也。
正确答案：
(1)由此看来，大王您受蒙蔽很深啦！
(2)像这样听从他的建议，那么(我)就被大臣挟制了。 -
第19题：
翻译下面的句子。(2分)
(1)何为而可以免此苦也?
(2)十五岁而周威公师之。
正确答案：
（1）怎样做才能够免除这种辛苦呢？
（2）学了十五年，周威公拜他做了老师．
-
第20题：
下列各句中没有使用对比修辞手法的一句是A. 君子坦荡荡，小人长戚戚
B. 有的人活着，他已经死了；有的人死了，他还活着
C. 山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵
D. 亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也答案：C解析：C项运用的是对偶，没有运用对比，因此是错误的 -
第21题：
（），此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。
正确答案:亲贤臣，远小人 -
第22题：
判断题“亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤士，此后汉所以倾颓也。”语出诸葛亮《出师表》A对
B错
正确答案： 错解析： 暂无解析 -
第23题：
问答题大凡君子与君子以同道为朋，小人与小人以同利为朋，此自然之理也。然臣谓小人无朋，惟君子则有之。其故何哉？小人所好者，禄利也；所贪者，财货也。当其同利之时，暂相党引以为朋者，伪也；及其见利而争先，或利尽而交疏，则反相贼害，虽其兄弟亲戚不能相保。故臣谓小人无朋，其暂为朋者，伪也。君子则不然，所守者道义，所行者忠信，所惜者名节，以之修身，则同道而相益；以之国事，则同心而共济，终始如一。此君子之朋友。故为人君者，但当退小人之伪朋，用君子之真朋，则天下治矣。这段文字主要采用了什么论证方法？正确答案： 对比论证方法。解析： 暂无解析