下列各句翻译的不正确的一项是 （ ）A．然臣未及闻耳译文：但我还没听到确实的消息。B．卿安从知之译文：你从哪里知道这件事的呢?C．非所以裨玄化也译文：不能用来增益皇上以德化育天下的美意。D．崇为之请日译文：姚崇请求说。

题目

下列各句翻译的不正确的一项是 （ ）

A．然臣未及闻耳

译文：但我还没听到确实的消息。

B．卿安从知之

译文：你从哪里知道这件事的呢?

C．非所以裨玄化也

译文：不能用来增益皇上以德化育天下的美意。

D．崇为之请日

译文：姚崇请求说。

相似考题

1.下列各句翻译不正确的一项是（ ）A．弈秋，通国之善弈者也译文：弈秋是全国最善于下围棋的人。B．之二虫又何知译文：这两个小虫子又知道什么呢。C．余自束发读书轩中译文：我自从束起头发在房中读书。D．纵一苇之所如，凌万顷之茫然译文：任凭小船随意漂荡，越过茫茫万顷的江面。

2.下列各句翻译不正确的一项是（ ）A．岂取之易守之难乎译文：难道是取得天下容易守住天下很难吗?B．函梁君臣之首译文：用木匣装着梁国君臣的头。C．久不见若影译文：很长时间看不见你的身影。D．古之学者必有师译文：古代的学者一定有老师。

3.用现代汉语翻译文中划线句与人期行，相委而去。

4.下列各句翻译不正确的一项是 （ ）A．日食饮得无衰乎译文：每天的饮食该不会减少吧。B．沛公则置车骑译文：沛公就放弃车马。C．臣所过屠者朱亥，此子贤者译文：我所拜访的屠夫朱亥，这个人是个贤能的人。D．圣人无常师译文：圣人没有平常的老师。

更多“下列各句翻译的不正确的一项是 ( )A.然臣未及闻耳 译文:但我还没听到确实的消息。 B.卿 ”相关问题

  • 第1题：

    下列各项翻译正确的一项是（ ）

    A．太后盛气而揖之

    译文：太后气冲冲地对他行礼。

    B．沛公奉卮酒为寿，约为婚姻

    译文：沛公捧上一杯酒祝项伯健康，又(跟他)约为儿女亲家。

    C．秦时与臣游

    译文：在秦国时他和我出游。

    D．不爱珍器重宝肥饶之地

    译文：不喜欢珍贵的器物和肥沃的土地。


    正确答案：B

  • 第2题：

    用现代汉语翻译文中画线的句子。（2分）

    将使耳不聪，目不明。


    正确答案：
    将使您的耳朵（听觉）不灵敏，眼睛不明亮。

  • 第3题：

    下列各句没有使用对偶的一项是（）

    A．A惨象，已使我目不忍睹；流言，尤使我耳不忍闻。

    B．海阔凭鱼跃，天高任鸟飞。

    C．成事不足，败事有余。

    D．有的石头像莲花瓣，有的像大象头，有的像老人，有的像卧虎。


    D

  • 第4题：

    下列各句翻译不正确的一项是（ ）

    A．吾孰与徐公美

    译文：我和徐公比，谁更美?

    B．君安与项伯有故

    译文：你怎么和项伯有旧交情呢?

    C．蚓无爪牙之利，筋骨之强

    译文：蚯蚓没有爪牙的锋利，筋骨的强健。

    D．夫庸知其年之先后生于吾乎

    译文：哪管他的年纪比我大还是比我小呢?


    正确答案：C

  • 第5题：



    请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。
    (1)宜阳不拔，秦王耻之。臣故日拔。
    译文：
    (2)景翠得城于秦，受宝于韩，而德东周。
    译文：


    答案：
    解析：
    (1)如果宜阳不能攻克，秦王会感到耻辱。所以我说能够攻克。 (2)景翠从秦得到了城池，从韩接受了宝物，在东周施予了恩德。

相关内容