单选题Dans «La perspective de profiter de week-ends complets, plus en phase avec nos modes de vie actuels», que signifie l’expression «en phase avec» ?A En harmonie avec.B En conflit avec.C A l’encontre de.D En contradiction avec.
题目
单选题
Dans «La perspective de profiter de week-ends complets, plus en phase avec nos modes de vie actuels», que signifie l’expression «en phase avec» ?
A
En harmonie avec.
B
En conflit avec.
C
A l’encontre de.
D
En contradiction avec.
相似考题
更多“单选题Dans «La perspective de profiter de week-ends complets, plus en phase avec nos modes de vie actuels», que signifie l’expression «en phase avec» ?A En harmonie avec.B En conflit avec.C A l’encontre de.D En contradiction avec.”相关问题
-
第1题：
单选题Je n’ai pas _____ temps de bavarder avec toi en ce moment.Adu
Bde
Cun
Dle
正确答案： A解析：
句意：我现在没有工夫和你闲聊。avoir le temps de faire qch有做某事的时间。 -
第2题：
问答题Exercice 25La sonde lunaire chinoise Chang'e II est entrée en orbite de travail La deuxième sonde lunaire inhabitée de Chine, Chang'e II, a achevé avec succès son troisième et dernier freinage samedi et est entrée en une orbite située à 100 kilomètres de la Lune，selon le centre de contrôle aérospatial de Beijing. En suivant les instructions du centre, Chang'e II a commencé son troisième freinage à 11h17 et effectué, 15 minutes plus tard, son entrée en orbite elliptique de 118 minutes. Il a également modifié son apolune(远月点) de 1825 kilomètres à environ 100 kilomètres, a indiqué la CCAB. Selon la même source, la sonde lunaire va bientôt commencer ses opérations d'exploration scientifique. La sonde lunaire Chang’e II a été lancée depuis le Centre de lancement de satellites de Xichang dans la province du Sichuan(sud-ouest) le ler octobre. Elle a achevé son premier freinage mercredi et son deuxième vendredi.正确答案：
【参考译文】
中国的月球探测器嫦娥二号进入工作轨道 根据北京航空航天操控中心介绍,中国第二个无人操控的月球探测器嫦娥二号于星期六成功地完成了它的第三次,也是最后一次制动,并已进入了离月球近100千米的轨道。
根据航空中心的指示,嫦娥二号于11时17分开始第三次制动,15分钟之后,进入了周期约118分钟的圆形环月工作轨道。嫦娥二号的远月点高度也由1825公里降至约100公里。
根据航空中心介绍,探测器即将开始它的科学侦测。
嫦娥二号于10月1号,在四川西昌卫星发射基地发射。它分别于星期三和星期五完成了其首次制动和第二次制动。解析： 暂无解析 -
第3题：
问答题Exercice 6Le tourisme en France Avec 75 millions de touristes étrangers en 2003, la France est le pays le plus visité au monde. Elle arrive au troisième rang mondial des recettes du tourisme après les États-Unis et l’Espagne avec un montant de 34,5 milliards d’euros. Première destination touristique du monde, l’île-de-France séduit les étrangers par ses paysages boisés, qui ont inspiré les impressionnistes, ses églises et châteaux, témoins de l’histoire de France, mais aussi ses brocantes traditionnelles et ses bals populaires. Mais, l’éclat de Paris a souvent tendance à cacher l’extraordinaire potentiel touristique de la région-capitale. L’île-de-France est à la fois le berceau historique et le foyer intellectuel de la France. La richesse de son passé explique comment la région n’a cessé de s’enrichir de nouveaux sites et de nouveaux monuments.正确答案：
【参考译文】
法国的旅游业 2003年法国接待外国游客7500万人,是世界上接待游客最多的国家。旅游年收入达345亿欧元,居世界第三位,仅次于美国和西班牙。法兰西岛(巴黎大区)是世界首选的旅游胜地,其为印象主义派画家带来灵感的树林景色,见证法国历史的教堂和城堡,以及传统的旧货市场和民间舞会,令无数外国游客为之倾倒。
但是,巴黎的光芒往往也掩盖了首都其他地区极其丰富的旅游资源。巴黎大区既是历史的摇篮,也是法国的人才荟萃之地。悠久的历史使区内不断发掘新景点和新古迹。解析： 暂无解析 -
第4题：
问答题Exercice 9 Face au phénomène mondial d’urbanisation, les villes auront à faire face à quatre types de défis: la mondialisation de l’économie, la ségrégation sociale et spatiale, une urbanité, et une gouvernance urbaine démocratique à inventer. Le bon gouvernement des villes constituera une question capitale pour au moins trois raisons: d’abord parce que la complexité croissante des sociétés et des structures urbaines exigera un pilotage de plus de plus efficace; ensuite parce que le développement économique sera de plus en plus dépendant de facteurs relationnels, qu’ils soient sociaux ou politiques. Enfin, la crise de la citoyenneté exigera de renforcer la transparence et la légitimité démocratique du gouvernement local. Nous sommes en face des trois crises: crise sociale, crise de l’urbanité et crise de la representation politique. La France a tenté de mettre en place, depuis les années 1980, une politique de la ville.正确答案：
【参考译文】
面对全球性的都市化现象,城市将面临四个挑战:全球经济一体化、社会和空间隔离、城市特性和一个有待创造的民主城市管理模式。良好的城市管理是一个重要问题,理由有三:首先,社会和城市结构越复杂,越需要高效率的领导;其次,经济的发展越来越取决于各种关系的因素,无论这些因素是社会层面的还是政治层面的;第三是,公民资格的危机要求加强地方政府的透明度和民主合法性。我们面临三个危机:社会危机、城市危机和政治代表制的危机。法国从20世纪80年代以来试图制定一个城市政策。解析： 暂无解析 -
第5题：
单选题D’après M. Wang, quelle est la cause principale de la pollution de l’air en Chine?Ades automobiles de plus en plus nombreuses
Bles usines d’automobiles
Cles centrales électriques au charbon
Dle silence du gouvernement
正确答案： D解析：
根据第五段Selon M. Wang, les centrales électrique au charbon sont la cause principale de la pollution de l’air可知发电站是空气污染的主要原因。故C选项正确 -
第6题：
单选题— Je n’ai aucune envie de t’ennuyer avec tous mes soucis.— Allez, _____ .Aparle-m’en
Bparles-m’en
Cparle-en-moi
Dparles-en-moi
正确答案： B解析：
句意：“我不想因为我的烦恼打扰你。”“来吧，跟我说说”。此题考查命令式肯定式的宾语语序，即动词-直接宾语-间接宾语-en。同时需注意第一组动词及aller的命令式变位和直陈式不同，第二人称单数词尾没有s。故此题选A。 -
第7题：
问答题Exercice 30 En m'apprenant les lettres de l'alphabet, Vitalis avait pensé qu'il pouvait les apprendre en même temps à Capi ; puisque le chien avait bien su se mettre les chiffres des heures dans la tête, pourquoi ne s'y mettrait-il pas les lettres? Et nous avions appris nos leçons en commun ; j'étais devenu le camarade de classe de Capi, ou le chien était devenu le mien. Bien entendu Capi ne devait pas appeler les lettres qu'il voyait, puisqu'il n'avait pas la parole, mais lorsque les lettres étaient sur l'herbe, il devait avec sa pattetirer les lettres que notre maître nommait. Tout d'abord j'avais fait des progrès plus rapides que lui ; mais si j'avais l'intelligence plus prompte,il avait par contre la mémoire plus sûre : une chose bien apprise était pour lui une chose sue pour toujours, il ne l'oubliait plus ; et comme il n'avait pas de distractions, il n'hésitait ou ne se trompait jamais.正确答案：
【参考译文】
维泰利斯教我认字母的时候,他认为可以把卡比和我放在一起教。狗既然能把钟点的数字牢牢装在脑子里,它为什么不可以把字母也装进去呢?
我们在一起上课,我成了卡比的同班同学,或者也可以说狗是我的学友。
当然,卡比是不用念眼前的字母的,因为它不会说话。不过当字母摆在草地上时,它需要用它的爪子挑出主人念的字母。
刚开始,我比卡比进步快。可是,如果说我有更敏捷的领悟力,那么它就有更牢固的记忆力:对它来说,学会了的东西是永远记住了,再也不会忘掉;而且由于不会分心,它从不犹豫也从不出差错。(选自《苦儿流浪记》)解析： 暂无解析 -
第8题：
单选题Laquelle des caractéristiques citées ci-dessous n’est pas celle de l’humanisme ?AMépris du catholicisme
BRenouement avec la civilisation gréco-latine
CValorisation de l’intelligence humaine
DMise en valeur du savoir
正确答案： C解析：
人文主义并不一定包含对宗教的批判。 -
第9题：
单选题Quel phénomène n’est pas mentionné dans le texte?AOn met en général 40 minutes de moins à table qu’en 1965.
BOn accorde en moyenne 20 minutes au petit déjeuner maintenant.
COn dépense aujourd’hui plus pour le logement que pour la nourriture.
DLes femmes travaillaient plus par le passé qu’aujourd’hui.
正确答案： A解析：
根据文章第二段“une heure et vingt minutes, dont 33 minutes pour le déjeuner et 38 minutes pour le dîner) contre deux heures en 1965”可知，现代法国人花在吃饭上的时间为1小时20分钟，而1965年则是2小时，所以现在比过去要少花40分钟，A项正确。根据文章第二段“petit déjeuner; environ 20 minutes aujourd’hui”可知，法国人现在花在早餐上的时间为20分钟左右，B项正确。根据文章第二段“...moins d’argent pour de nourrir que pour se loger conforablement”可知，法国人花在住房上的钱比花在吃上的要多，C项正确。D项“法国现代女性和过去女性的工作时长对比”在文中并没有提及。故选择D项。 -
第10题：
单选题Quelle est l’attitude du Louvre aux oeuvres chinoises?AIl en est curieux, et il veux engager un dialogue avec la Cité interdite.
BIl a accordé plus d’attention aux oeuvres chinoises.
CSon attention sur les oeuvres chinoises semble moins grande, la version chinoise peu riche de son site officiel l’atteste.
DIl ne s’intéresse qu’à la peinture « Voyage dans le Sud de la Chine de l’Empereur Kangxi».
正确答案： C解析：
由第五段le Louvre a également accordé ces dernières années une attention accrue au monde oriental en général et à la Chine en particulier.可知卢浮宫越来越重视中国的作品。 -
第11题：
单选题Les Français se préoccupant _____.Aplus ou moins de leur santé
Bde plus en plus de leur santé
Cde moins en moins de leur santé
正确答案： A解析：
由文章最后一段“Soucieux de leur forme, les Français consacrent 10 % de leur budget aux dépenses de santé”可知，法国人将10%的钱用于健康方面。故选择B项。 -
第12题：
单选题La mythologie grecque _____.Aest une sorte de cuhe que les Grecs rendaient aux dieux
Best une fête religieuse commune à tous les Grecs
Cest un des temples les plus beaux en Grèce
Dest l’ensemble des histoires concernant la naissance et la vie des dieux grecs
正确答案： C解析：
文章第一段提到“Les Grecs...avaient aussi inventé toutes sortes d’histoires concernant la naissance et la vie des dieux. Ils appelaient ces histoires des mythes; leur ensemble forme ce qu’on nomme la mythologie grecque”，即希腊神话是关于神的生死的神话集，故选择D项。 -
第13题：
问答题Exercice 28La fête en France La France est un pays de traditions catholique，où les cérémonies religieuses ont en une grande importance dans la vie sociale. La plupart des fêtes sont d’origine chrétienne.Bien que la religion soit moins pratiquée aujourd’hui，les étapes de la vie sont encore marquées par le baptême，la première communion et le mariage. Le mariage religieux s’il y en a un. Beaucoup de Français estiment encore que le mariage à l’église est nécessaire pour donner à l’événement sa solennité et son caractère de fête. L’enterrement religieux reste également très fréquent. Chaque cérémonie，surtout dans les campagnes，est suivie d’un repas de fête.Certaines fêtes d’origine catholique，bien qu’elles aient en grande partie perdu leur caractère religieux，sont devenues des jours de congé légal. Ils permettent à la plupart de Français, comme les autres jours fériés, de «prolonger» les week-ends.正确答案：
【参考译文】
法国的节日 法国是一个天主教国家,在法国,宗教节日占据了相当重要的地位。大部分节日都和基督教有关。尽管人们现在不是很注重宗教,但是生活仍是按照洗礼、初领圣体和结婚这些步骤一一进行的。许多法国人依然认为在教堂举行婚礼是必要的,因为这样可以赋予婚礼一定的庄严性和节日性。宗教式的葬礼同样也很常见。每一个仪式都少不了一个节日大餐,这一现象在乡村尤为显著。尽管有些宗教节日失去了它们的宗教意义,但是如今它们已经演变成了法定休假日。这使得很多法国人可以延长他们的周末。解析： 暂无解析 -
第14题：
问答题Exercice 17II oublie 27,000 euros dans le train Contactée hier après-midi pour examiner un colis suspect en gare de Massy, la police a fait une découverte surprenante: la valise en question, abandonnée dans un train, contenait près de 27,000 euros en liquide! Le bagage a été signalé vers 16h00 par des voyageurs, inquiets de le voir abandonné. Lorsque les policiers sont intervenus en gare de Massy, ils ont découvert, dans la valise, des vêtements roulés en boule et des tas de billets, pour un montant exact de 26,950 euros. Bien sûr, le propriétaire de la valise a fini par s’apercevoir de son erreur. Il s’est manifesté le soir même auprès du commissariat. Ce Sénégalais de 25 ans a expliqué être venu en France pour acheter des pièces détachées automobiles, qu’il devait revendre dans son pays, après avoir fait un court séjour en Italie pour récupérer de l’argent en liquide auprès d’amis et d’associés. Là-bas, il avait tranquillement enregistré sa valise(et donc ses billets) dans l’avion, qui a atterri à l’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle. L’homme devait ensuite rejoindre en train son hôtel, près de la Gare du Nord à Paris, mais il s’est endormi sur le trajet. Se réveillant dans une station et s’apercevant qu’il avait manqué la sienne, il est précipitamment sorti du train... oubliant son bagage, qui a continué sa route jusqu’à Massy.正确答案：
【参考译文】
他把27000欧元丢在了火车上 昨天下午在检查马西火车站发现的一个可疑包裹时,警察有一个惊人的发现:在那个被遗忘在火车站的可疑包裹里有将近27000欧元的现金!
一些游客在下午4点时注意到这件行李,担心这是被谁落下的。当警察到达马西火车站时,在行李里,警察们发现了卷成球状的衣服和许多钱,具体总数是26950欧元。
当然,行李的主人也终于发现了自己的失误,当天晚上他来到了警察局。这个25岁的塞内加尔小伙子解释说他为了买汽车零件而来到了法国,再拿到自己的国家去卖,为了在朋友和合伙人那里拿到现金,他在意大利作了短暂的停留。在那,他安稳地在飞机上托运了自己的行李(还有里面的钱),然后这架飞机在巴黎戴高乐机场降落。
之后,他应该坐火车去巴黎北站附近的旅店,但是路上他睡着了。当他在某站醒了的时候发现已经错过了自己的那一站,他马上离开了火车……但忘记了自己的行李,他继续自己向马西火车站的路。解析： 暂无解析 -
第15题：
单选题Parmi les descriptions suivantes, laquelle correspond le mieux à la réalité de la BNF?AC’est un bâtiment avec quatre tours.
BC’est une bibliothèque moderne, informatisée, en forme de livre, proposée par l’ancien président de la République.
CC’est un bâtiment en forme de livre.
DC’est la bibliothèque dont la construction a été proposée par l’ancien président de la République.
正确答案： B解析：
四个选项全是正确的，相比于A、C、D选项，B项信息更完整和准确。 -
第16题：
问答题Exercice 20 L’espèce humaine, qui ne parcourt la planète que depuis 200,000 ans, sera confrontée à l’environnement le plus hostile qu’elle ait jamais connu. Les inondations et les sécheresses se multiplieront, tandis que le niveau des océans s’élèvera de plusieurs mètres, bouleversant les vies et les moyens d’existence et provoquant d’énormes mouvements de populations et des conflits inévitables tout autour du globe. Certaines parties du monde seront noyées sous l’eau ; d’autres seront transformées en désert. Les pays en développement sont bien conscients de, et indignés par, l’injustice de la situation actuelle. Aujourd’hui, les émissions de GES sont principalement dues à l’industrialisation des économies avancées depuis le XIXe siècle. Et pourtant, les pays en développement sont les plus vulnérables aux conséquences des changemems climatiques qui menacent de surcroît la croissance économique leur permettant de sortir de la pauvreté. II n’en reste pas moins que les 6 missions ne pourront être réduites de manière satisfaisante sans la participation cruciale des pays en développement.正确答案：
【参考译文】
人类已经在地球上生活了二十万余年,他们将会与前所未有的恶劣环境作斗争。洪水和干旱不断发生,海平面将下降,这些极大地威胁着人类的生命,极大地改变人类的生活方式,引起人口大规模的迁移和全球不可避免的冲突。地球上一些区域会被淹没在海平面之下;一些区域将会变成沙漠。
发展中国家意识到了这一点,他们不满现在的不公正境遇。如今,温室气体的排放主要是由于19世纪以来经济的现代化发展。然而,发展中国家是最易受气候变化后果影响的,气候变化威胁着可以使它们摆脱贫困的经济发展。如果没有发展中国家的积极参与,至少还有6种气体的排放的减少不能令人满意。解析： 暂无解析 -
第17题：
问答题Exercice 3Le théâtre de France Selon une tradition qui remonte au théâtre libre d’Antoine et qui s’est poursuivie avec l’œuvre du Cartel (Gémier, Copeau, Baty, Jouvet) dans l’entre-deux-guerres, puis avec le Théâtre national populaire (TNP) de Jean Vilar après la Libération, le dynamisme de l’art dramatique française doit beaucoup aux grands metteurs en scène qui inspirent ses orientations. Antoine Vitez, prématurément disparu en 1990, a formé des générations d’acteurs et renouvelé l’approche du répertoire, de Molière à Hugo, d’Aragon à Claudel. Globalement, le nombre des compagnies indépendantes a dépassé largement le millier. Enfin, de nombreuses salles ont été ouvertes, modernisées ou restaurées ces dernières années, que ce soit à Paris (Théâtre national de la Colline) ou en province (Théâtre du Port de la Lune à Bordeaux, théâtre de la Salamandre à Lille, Nouveau théâtre de Nice, etc.).正确答案：
【参考译文】
法国的戏剧 法国戏剧传统首先要追溯到安托万自由主义戏剧运动,之后是两次大战之间的联盟作品(热米耶、科波、巴蒂、茹埃),最后是解放后由让·维拉尔发起的国家人民戏剧运动,这说明法国戏剧艺术的活力很大程度上归功于这些引领戏剧潮流的伟大导演们]。于1990年英年早逝的安托万·维泰,培养了一代又一代演员,并革新了传统戏剧的表演方式,包括从莫里哀、雨果、阿拉贡到克洛岱尔的作品。
总体来说,独立剧团的数量远远超过千家。此外,为数众多的演出厅近几年来获得维修或翻新,对公众开放,例如巴黎的国立科林剧院以及外省的波尔多月亮港剧院、里尔的萨拉芒德尔剧院、尼斯的新剧院,等等。解析： 暂无解析 -
第18题：
单选题Jean-Yves Chateau craint.Al’utilisation de l’ordinateur dans la formation de l’esprit des jeunes enfants qui a déjà beaucoup de succès
Bla désapprobation des enseignants dans un contexte où la formation de l’esprit des jeunes enfants est en cours
Cla disparition de l’ordinateur dans un contexte où la formation de l’esprit des jeunes enfants est beaucoup considérée
Dl’influence décisive de l’ordinateur dans un contexte où la formation de l’esprit des jeunes enfants est en train d’être décidée
正确答案： D解析：
根据第三段中的“Craignant l’impact de l’ordinateur dans le contexte où la formation de l’esprit des jeunes enfants est en jeu.”可知Chateau先生是害怕电脑在孩子们思想形成的过程中起决定性的作用，故D项正确。 -
第19题：
单选题Quelle était la situation de l’automobile en France lors de l’éclatement de la Premiere Guerre mondiale?ALa France comptait une voiture pour 5,3 habitants.
BElle en comptait une pour 44 habitants.
CElle en comptait une pour 25 habitants.
DElle en comptait quatre pour cinq habitants.
正确答案： B解析：
由第二段“lorsque la guerre de 1914 éclate…la France n’en possède qu’une pour 44”一句可知，在一战时，法国每44人有一辆汽车，故选B。 -
第20题：
单选题La pratique de la gymnastique pour les femmes va de pair avec leur émancipation.Ava progressivement.
Bva de mieux en mieux
Cva ensemble
Dva de près
正确答案： B解析：
句意：女性体操的开展女性的解放是齐头并进的。aller de pair avec意为“与……齐头并进，并驾齐驱”，它的同义词是aller ensemble，故选C。 -
第21题：
单选题D’après cet article, comment voit-on le marché du film dans l’ensemble?ALe marché n’est pas idéal, parce qu’on entre rarement au cinéma à cause de la crise économique.
BLe marché reste assez bon, et on ne voit pas de grands problèmes dans l’avenir.
CQuoique le marché en 2009 soit plutôt bon, celui de 2010 ne le sera passûrement.
DBien que l’on ait connu beaucoup de difficultés en 2009, le marché en 2010 sera meilleur.
正确答案： A解析：
由第一段末和第二段初可知，2009年的电影市场很繁荣，而2010年的电影市场则有很大的不确定性，故选C。 -
第22题：
单选题Que signifie «On peut lire ce qui se passe en Conseil des ministres en ligne»?Alire entre les lignes
Ben naviguant sur le site d’internet
Cà travers les lignes
Dpar les lignes de la retransmission de la télévision.
正确答案： D解析：
en ligne译为“在线”，所以是通过浏览网页获知信息，故B项正确。 -
第23题：
单选题Jean-Yves Chateau craint _____.Al’utilisation de l’ordinateur dans la formation de l’esprit des jeunes enfants qui a déjà beaucoup de succès
Bla désapprobation des enseignants dans un contexte où la formation de l’esprit des jeunes enfants est en cours
Cla disparition de l’ordinateur dans un contexte où la formation de l’esprit des jeunes enfants est beaucoup considérée
Dl’influence décisive de l’ordinateur dans un contexte où la formation de l’esprit des jeunes enfants est en train d’être décidée
正确答案： A解析：
根据第三段中的“Craignant l’impact de l’ordinateur dans le contexte où la formation de l’esprit des jeunes enfants est en jeu.”可知Chateau先生是害怕电脑在孩子们思想形成的过程中起决定性的作用，故D项正确。