On mettait un temps moins long qu’aujourd’hui à table.
Plus de temps était consacré à la préparation des repas.
On accordait moins d’importance au petit déjeuner qu’aujourd’hui.
On était plus traditionnel sur la cuisine qu’aujourd’hui.
第1题:
第2题:
Shanghai
Xi’an
Hangzhou
Xiamen
第3题:
qu’il modifie profondément les relations entre les professeurs et les élèves
qu’il facilite le travail des enseignants et des élèves
qu’il prépare les élèves à tous les examens
qu’il forme les enseignants de manière qu’ils s’habituent à une nouvelle pédagogie
第4题:
D’après les Espagnols, les Français sont plus compétents dans certains domaines, mais ils se vantent trop.
D’après les Espagnols, les Français sont très compétents, mais pas meilleurs qu’eux.
Les Français se croient toujours meilleurs que les autres, ce qui agace les Espagnols
Les Français ne sont pas aussi compétents qu’ils le croient, les Espagnols sont meilleurs
第5题:
de plus en plus attentifs au rapport qualité / prix
de moins en moins attentifs au rapport qualité / prix
attentifs seulement à la qualité
第6题:
Pour le brevet de la découverte du sida, il s’est passé un vif conflit entre la France et les Etats-Unis.
Dans le cas du sida, routes les infections sont catastrophiques pour notre organisme parce que les globules blancs ne peuvent plus détruire les virus.
Seuls les héroïnomanes, homosexuels, Haïtiens et hémophiles sont morts du sida.
Si un laboratoire veut faire des recherches sur le sida, il doit d’abord payer une certaine somme à son découvreur.
第7题:
En moyenne, à peu près un Français possède un animal de compagnie.
La grande majorité des familles françaises possèdent un chien, un chat, des poissons rouges ou un rongeur.
Il y a plus de chiens que de chats en France.
Le nombre de chiens et de chats est plus important que celui des poissons rouges.
第8题:
auront plus de temps libre.
travailleront moins.
pourront faire la grasse matinée le samedi.
auront des programmes scolaires encore plus lourds.
第9题:
Parce qu’en moyenne, chaque famille française possède le plus d’animaux.
Parce que le nombre total des animaux de compagnie des Français dépasse celui de chaque pays d’Europe.
Parce que plus d’un foyer sur deux possède un chien, un chat, des poisons rouges ou un rongeur.
Parce que les Français possèdent plus de poissons rouges que les autres peoples d’Europe.
第10题:
Des vacances des Français d’aujourd’hui
Des vacances des agriculteurs français
Des vacances d’un étranger en France
Des vacances d’un ancien lycéen français
第11题:
On mettait en moyenne 30 minutes à préparer le repas il y a 20 ans.
Les Français n’ont pas changé leurs habitudes alimentaires.
Aujourd’hui, on met moins de temps à préparer le petit déjeurer
On dépense plus d’argent à acheter de quoi manger maintenant.
第12题:
Elle n’influence pas beaucoup les comportements des enfants.
Elle peut faire beaucoup dans le domaine de la prevention.
Elle n’est pas un bon passe-temps pour les enfants.
Elle propose trop de dessins animés aux enfants.
第13题:
s’intéressent aux discours chimériques
s’intéressent plus à leur avenir qu’à leur passé
n’aiment pas le passé
n’aiment pas le bilan sur le passé
第14题:
第15题:
D’après les Espagnols, les Français sont plus compétents dans certains domaines, mais ils se vantent trop.
D’après les Espagnols, les Français sont très compétents, mais pas meilleurs qu’eux.
Les Français se croient toujours meilleurs que les autres, ce qui agace les Espagnols
Les Français ne sont pas aussi compétents qu’ils le croient, les Espagnols sont meilleurs qu’eux en bien des domaines.
第16题:
Les gains de publicité des chaines de télévision ont baissé.
On va moins au cinéma à cause de la crise économique.
Les distributeurs ont introduit trop de films étrangers.
Beaucoup de filiales classiques des studios sont fermées.
第17题:
L’absentéisme du samedi était grave, notamment en maternelle.
Les professeurs séchaient parfois leurs cours pour profiter de week-ends complets.
Les écoliers français ont plus d’heures de cours que leurs voisins européens.
L’un des mauvais effets de cette réorganisation du temps scolaire sera d’accroîitre le fossé social et culturel entre les enfants.
第18题:
ces trois pays sont devenus alternativement les pays préférés des Français
ces trois pays sont devenus l’un après l’autre les pays préférés des Français
ces trois pays sont devenus ensemble les pays préférés des Français
ces trois pays ont réussi à devenir des pays préférés des Français
第19题:
Cet article est rédigé sur la base d’un rapport du ministère de la Santé.
Le sport sur ordonnance médicale doit être pris en charge par la Sécurité sociale.
Le gouvemement doit faire ses efforts pour enraciner le sport dans les habitudes de vie dès le plus jeune âge.
Les médecins doivent prescrire l’exercice physique sur ordonnance.
第20题:
On met en général 40 minutes de moins à table qu’en 1965.
On accorde en moyenne 20 minutes au petit déjeuner maintenant.
On dépense aujourd’hui plus pour le logement que pour la nourriture.
Les femmes travaillaient plus par le passé qu’aujourd’hui.
第21题:
Il en est curieux, et il veux engager un dialogue avec la Cité interdite.
Il a accordé plus d’attention aux oeuvres chinoises.
Son attention sur les oeuvres chinoises semble moins grande, la version chinoise peu riche de son site officiel l’atteste.
Il ne s’intéresse qu’à la peinture « Voyage dans le Sud de la Chine de l’Empereur Kangxi».
第22题:
Les chiens sont surtout morts des cancers en France.
Beaucoup de Français se passionnent pour leurs animaux de compagnie.
L’agroalimentaire est un secteur important sur le marché français des animaux de compagnie.
Les salons de toilettage ne marcheraient pas très bien ces dernières années.
第23题:
L’absentéisme du samedi était grave, notamment en maternelle
Les professeurs séchaient parfois leurs cours pour profiter de week-ends complets
Les écoliers français ont plus d’heures de cours que leurs voisins européens
L’un des mauvais effets de cette réorganisation du temps scolaire sera d’accroîitre le fossé social et culturel entre les enfants