更多“单选题女:你可以给我翻译这段汉语吗?男:就我这样的汉语水平,恐怕不行。问:男的意思是什么?A 不想翻译B 翻译不了C 可以翻译D 翻译得很好”相关问题
  • 第1题:

    可以实现当前页面翻译的APP是()

    A.翻译

    B.Yandex翻译

    C.有道翻译

    D.谷歌翻译


    答案:B

  • 第2题:

    我想把你介绍给我的朋友约翰。(翻译)


    参考答案:I would like to introduce you to my friend, John.

  • 第3题:

    母亲要求儿子从小就努力学外语。儿子说:"我长大了又不想当翻译,何必学外语。"以下哪项是儿子的回答中包含的前提?( )

    A.要当翻译,需要学外语

    B.只有当翻译,才需要学外语

    C.学习外语也不得见得能当翻译

    D.学了外语才能当翻译


    正确答案:B
    题干是一个省略的推理,运用必要条件假言推理规则。
    儿子的推理过程是:“只有当翻译,才要学外语,我不想当翻译,所以不要学外语。”因此只有以B项为前提才能使儿子的思路在逻辑上自然一体,其他选项都不能使儿子的话一致连贯。

  • 第4题:

    机器翻译如(金山快译)可以把汉语翻译成英语,但翻译过后的句子往往不符合英语语法习惯。


    正确答案:正确

  • 第5题:

    某公安派出所在办理新疆人买买提在农贸市场盗窃他人财物的违法案件中,对买买提进行询问时,()。

    • A、不管买买提是否会说汉语都应当为其配备翻译人员
    • B、如买买提精通汉语,可不必为其配备翻译人员
    • C、如买买提不会说汉语,应当为其配备翻译人员
    • D、如买买提不会说汉语,也可以不必为其配备翻译人员

    正确答案:B,C

  • 第6题:

    单选题
    男:晚上一起去看电影,怎么样?女:对不起,我的几个大学同学一会儿要来找我,她们想让我帮忙翻译一些文章。问:女的是什么意思?
    A

    和男的一起去看电影

    B

    帮男的翻译文章

    C

    要跟大学同学见面

    D

    和大学同学去看电影


    正确答案: A
    解析: 暂无解析

  • 第7题:

    单选题
    在翻译白居易《琵琶行》中“主人下马客在船”时,有学生直接翻译成了“主人下了马,客人登上了船”,下列教师评价中能够正确引导学生深入理解互文修辞的一项是(  )。
    A

    结合生活常识,注意互文修辞,再想想这样翻译对不对?

    B

    是不是也有一部分同学翻译得跟他一样的?

    C

    是这个意思吗?

    D

    你翻译得不对,还请深入思考后再回答!


    正确答案: A
    解析:
    A项既能让学生联想到刚刚讲过的互文修辞,又能培养学生独立思考的能力;B项属于转移问题;C项的反问也不太确切;D项不利于激发学生学习语文的兴趣。

  • 第8题:

    单选题
    当整篇文章需要翻译时,我们可以采用哪个功能更合理。()
    A

    取词翻译

    B

    划词翻译

    C

    全文翻译

    D

    批量翻译


    正确答案: C
    解析: 暂无解析

  • 第9题:

    判断题
    你好,我想写信给我在韩国的朋友,你可以帮我把地址翻译成韩语吗?★我想让别人帮我翻译信的内容。(  )
    A

    B


    正确答案:
    解析: 暂无解析

  • 第10题:

    单选题
    男:原以为这篇文章很简单,没想到翻译起来这么吃力。女:是啊,看起来容易,做起来难啊!问:男的认为这篇文章怎么样?
    A

    很简单

    B

    很难翻译

    C

    不能翻译

    D

    有很多错误


    正确答案: C
    解析: 暂无解析

  • 第11题:

    单选题
    女:你能不能把这段汉语翻译成日语?男:要是翻译成法语,我还行。问:男的可能不懂哪一种语言?
    A

    汉语

    B

    英语

    C

    日语

    D

    法语


    正确答案: A
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    单选题
    男:这段话我看不太懂,你能帮我翻译一下吗?女:好的,我开完会马上就帮你翻译。问:女的是什么意思?
    A

    开会前帮忙翻译

    B

    明天帮忙翻译

    C

    没有时间帮忙翻译

    D

    开会结束后帮忙翻译


    正确答案: D
    解析: 暂无解析

  • 第13题:

    有人认为,技术上的进步将很快使得翻译工作不需要人来完成。技术的进步对翻译者的工作当然会有影响。由翻译机器来完成一些更为寻常的任务,使翻译者有更多时间应付一些更具挑战性的工作,这个主意可能看起来会受到欢迎,但实际情况并不一定是这样的。

    这段话要表明的主要意思是( )。

    A.翻译机器可以取代人工翻译

    B.翻译机器很难取代人工翻译

    C.技术的进步会影响人工翻译

    D.有了翻译机器,翻译者将得到解放


    正确答案:B
    文段首先在第一句树立了一个靶子,第二句肯定了技术进步会对翻译者的工作有影响,最后一句说明,翻译机器尽管有重要作用,但是还是难以取代人工。故选B。

  • 第14题:

    Those flowers looked as if they求翻译

    Those flowers looked as if they翻译是什么意思


    那些花看起来好像他们。

  • 第15题:

    对中文译文出现异议时,必要时,专利复审委员会可以委托翻译。双方当事人就委托翻译达不成协议的,专利复审委员会可以自行委托专业翻译单位进行翻译。委托翻译所需翻译费用由专利局复审委员会承担。


    正确答案:错误

  • 第16题:

    母亲要求儿子从小就努力学外语。儿子说:“我长大又不想当翻译,何必学外语。”以下哪项是儿子的回答中隐含的前提()。

    • A、要想当翻译,就需要学外语
    • B、只有当翻译,才需要学外语
    • C、只有学了外语才能当翻译
    • D、即便学了外语也未必能当翻译

    正确答案:B

  • 第17题:

    判断题
    机器翻译如(金山快译)可以把汉语翻译成英语,但翻译过后的句子往往不符合英语语法习惯。
    A

    B


    正确答案:
    解析: 暂无解析

  • 第18题:

    单选题
    女:咱们分别好多年了吧?这几年你都在忙什么呢?男:我先在中国学了两年汉语,回国后又学了两年,毕业后在一家贸易公司工作,我是公司的翻译。女:中文翻译?行啊,你挺厉害呀!男:哪里哪里!问:男的现在做什么?
    A

    在中国学习汉语

    B

    回国学习汉语

    C

    在公司当翻译


    正确答案: C
    解析: 暂无解析

  • 第19题:

    单选题
    男:你常听汉语广播吗?女:我哪有那么高的水平啊?不过我常看中国电视剧。问:女的说的话是什么意思?
    A

    她汉语水平很高

    B

    她汉语水平不太高

    C

    她不喜欢听广播


    正确答案: C
    解析: 暂无解析

  • 第20题:

    单选题
    母亲要求儿子从小就努力学外语。儿子说:“我长大又不想当翻译,何必学外语。”以下哪项是儿子的回答中隐含的前提()。
    A

    要想当翻译,就需要学外语

    B

    只有当翻译,才需要学外语

    C

    只有学了外语才能当翻译

    D

    即便学了外语也未必能当翻译


    正确答案: B
    解析: 暂无解析

  • 第21题:

    单选题
    女:老师,我想让您看看我翻译的一篇文章,您有时间吗?男:你给我吧,我回去看,明天给你。女:好的,谢谢老师。男:应该的。问:女的向老师请教什么?
    A

    一个问题

    B

    解题思路

    C

    考试的事情

    D

    翻译的文章


    正确答案: D
    解析: 暂无解析

  • 第22题:

    单选题
    男:你知道哪里有卖这种字典的吗?女:新华书店可能会有。上次我的翻译书就是在那里买的,在别的地方都没有。问:两个人在谈论什么?
    A

    买书

    B

    去新华书店

    C

    去哪儿买字典

    D

    买翻译书


    正确答案: B
    解析: 暂无解析

  • 第23题:

    单选题
    女:听说你前两天辞职了?男:是啊,我打算做点儿自己喜欢的事儿。女:还有什么比高级翻译更适合你的工作吗?男:当然有了,我的蛋糕店下星期开业,到时你一定得来光临。问:男的打算干什么?
    A

    他准备辞职

    B

    打算当高级翻译

    C

    想开一个蛋糕店

    D

    找工作


    正确答案: D
    解析: 暂无解析