问答题“看完之后觉得像以前做过的梦,或者是别人告诉我的一个故事,也许是以前读Coco小说时一瞬间产生的情绪,总而言之我很喜欢这种感觉……比如先把什么东西打碎了,然后重新拼凑起来,令人多愁善感。”  莎米尔做了个用手掩胸的姿势,“真的吗?”她说话的声音里有种奇怪的童音,举手投足忽而沉静如水,然后又会突然爆发。当她同意你的意见时就会伸手抓住你的手腕,用令人信服的口气强调说:“是的,就是这样子的。”

题目
问答题
“看完之后觉得像以前做过的梦,或者是别人告诉我的一个故事,也许是以前读Coco小说时一瞬间产生的情绪,总而言之我很喜欢这种感觉……比如先把什么东西打碎了,然后重新拼凑起来,令人多愁善感。”  莎米尔做了个用手掩胸的姿势,“真的吗?”她说话的声音里有种奇怪的童音,举手投足忽而沉静如水,然后又会突然爆发。当她同意你的意见时就会伸手抓住你的手腕,用令人信服的口气强调说:“是的,就是这样子的。”

相似考题
参考答案和解析
正确答案:
【参考译文】
“After the film the feeling I have is like a dream I had before, or a story someone had already told me. Maybe it’s like a sensation I had for a fleeting moment while reading Coco’s novel. At any rate, I really like this feeling—like smashing something to pieces, and then piecing it back together. It makes you feel sentimental.”
“Really?” Shamir said, putting her hand in front of her chest. Her voice had a strange childlike quality. One moment her motions would be like placid water, but then she would suddenly explode.
解析: 暂无解析