问答题В условиях углубляющейся научно-технической революции, усложнения взаимосвязей общества и природы значительно возрос интерес людей к экологии. Причина возрастания интереса вызвана тесной связью этой науки с важнейшими проблемами современности: угрозой

题目
问答题
В условиях углубляющейся научно-технической революции, усложнения взаимосвязей общества и природы значительно возрос интерес людей к экологии. Причина возрастания интереса вызвана тесной связью этой науки с важнейшими проблемами современности: угрозой загрязнения и отравления среды обитания человека промышленными и бытовыми отходами, истощения природных ресурсов, разрушения растительных сообществ вместе с населяющими их животными.  Уже сейчас возникла и достигла большой остроты проблема неисчерпаемости некоторых видов природных ресурсов. Потребление минерального сырья, пресной воды, кислорода, растительной массы с каждым годом увеличивается. И если запасы многих из них ещё велики, но темпы и методы потребления этих ресурсов таковы, что общество через несколько десятилетий встанет перед фактом их реальной нехватки.

相似考题
更多“В условиях углубляющейся научно-технической революции, услож”相关问题
  • 第1题:

    单选题
    Памятник «Медный всадник», расположенный на Сенатской площади в Санкт- Петербурге, посвящён _____.
    A

    Петру Ⅰ

    B

    Екатерине Ⅱ

    C

    А. С. Пушкину

    D

    Ф. М. Достоевскому


    正确答案: A
    解析:
    句意:坐落在圣彼得堡的参政院广场的纪念碑《青铜骑士》是献给谁的?参政院广场中央矗立的彼得大帝骑马的塑像——“青铜骑士”是一座彼得大帝一世的纪念碑,纪念碑是俄国一代女皇叶卡捷琳娜二世下令,并特聘法国名家法尔科内雕塑建造的。故正确答案为A。

  • 第2题:

    单选题
    Наше время характеризуется быстрым развитием различных _____ науки и техники.
    A

    секций

    B

    отделов

    C

    отделений

    D

    отраслей


    正确答案: B
    解析:
    句意:我们时代的特征是各个科学和技术领域快速发展。секция意为“(机关、组织、社会团体、商店等的)分部”。отдел意为“(企、事业等的)部门”。отделение意为“(房子内分隔开的)单间;(机关、企业等的)所;(大学的)系”。отрасль意为“(文化、科学、生产等)领域”。故正确答案为D。

  • 第3题:

    单选题
    Какая проблема на селе в настоящее время является главной?
    A

    Отсутствие культурной жизни.

    B

    Невозможность заработать деньги.

    C

    Развитие наркомании среди молодежи.

    D

    Стремление молодежи уехать в большие города.


    正确答案: B
    解析:
    问题是:当今农村主要的问题是什么?由原文第一段倒数一、二句可知,突然在农村出现了失业,没有工作,没有工资。故正确答案为B。

  • 第4题:

    单选题
    Сейчас в России завершается разработка долгосрочной программы национального развития _____ до 2020 года.
    A

    в период

    B

    с периода

    C

    на период

    D

    к периоду


    正确答案: C
    解析:
    句意:现在俄罗斯正制定到2020年的长期民族发展规划。в период чего表示“在……时期;在……阶段”。на период до表示“到……时期的”。故正确答案为C。

  • 第5题:

    单选题
    Русская православная церковь отмечает Рождество _____.
    A

    24 декабря

    B

    25 декабря

    C

    7 января

    D

    13 января


    正确答案: D
    解析:
    句意:俄罗斯东正教会在哪一天号庆祝圣诞节?俄罗斯是庆祝东正教圣诞节的,旧历12月25日,新历即1月7日。故正确答案为C。

  • 第6题:

    单选题
    От качества жилья _____ зависит здоровье людей, их семейное благополучие.
    A

    многим

    B

    на многом

    C

    во многом

    D

    по многу


    正确答案: A
    解析:
    句意:人的健康、家庭幸福很大程度上都取决于住房的质量。во многом表示“在很大程度上”。故正确答案为C。

  • 第7题:

    问答题
    Важность и ответственность профессии переводчика отметил ещё А. С. Пушкин, сказав, что «переводчики — почтовые лошади Просвещения».  На Конгрессе в первую очередь речь пойдёт о том, как повысить престиж профессии переводчика, улучшить качество перевода и возродить утраченные за последние годы традиции литературного перевода. У вас будет возможность на заседаниях и в неформальном общении обсудить широкий круг проблем, связанных с переводом произведений писателей-классиков и произведений современных авторов с русского языка на иностранные языки и с иностранных языков на русский. В рамках программы Конгресса вы будете иметь возможность встретиться с популярными современными российскими писателями.

    正确答案:
    【参考译文】
    早在以前亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金已经提出了翻译这个职业的重要性和所肩负的责任,他说:“翻译是教育的驿马”。
    在大会上首先要谈的是如何提高翻译职业的威信,提高翻译质量以及恢复近年来丢失的文学翻译传统。你们有机会在大会以及在非正式交流的过程中讨论那些关于古典和现代作家的作品俄译外以及外译俄的广泛问题。在本次大会的框架下你们将有机会与俄罗斯当代流行作家会面。
    解析: 暂无解析

  • 第8题:

    单选题
    Неделю назад я читал рецензию _____.
    A

    из этой статьи

    B

    для этой статьи

    C

    на эту статью

    D

    с этой статьей


    正确答案: A
    解析:
    句意:一周前我读了这篇文章的评论。рецензия的接格关系为на что或о чём,意为“对文章、书刊、电影、戏剧等的评论”。故正确答案为C。

  • 第9题:

    单选题
    Где в настоящее время находится Литературный музей?
    A

    В Ораниенбауме.

    B

    В Новодевичьем монастыре.

    C

    В центре Северной столицы.

    D

    В Высокопетровском монастыре.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:如今文学博物馆位于哪里?由原文第二段第一句可知,文学博物馆位于高彼得罗夫斯基修道院。故正确答案为D。

  • 第10题:

    单选题
    Чем полезно чтение русской литературы для русских?
    A

    Оно помогает сохранять критический взгляд ума.

    B

    Оно участвует в формировании семейных традиций.

    C

    Оно помогает формировать образ жизни русских.

    D

    Оно участвует в формировании личности русского человека.


    正确答案: B
    解析:
    问题是:对于俄罗斯人来说,阅读俄罗斯文学的益处在于什么?由原文最后一段可知,人在阅读俄罗斯文学时和文学一起成长,即文学会促进人格的形成。故正确答案为D。

  • 第11题:

    单选题
    Какое из данных ниже высказываний не соответствует содержанию текста?
    A

    Человеку вредны физичесжяе и психологические нагрузки.

    B

    Полезно заниматься коллекционированием.

    C

    Брак способен увеличить продолжительность жизни.

    D

    Интеллектуальное напряжение полезно для здоровья.


    正确答案: D
    解析:
    问题是:下列哪一项说法不符合原文?由原文第二段可知,积极的生活方式是第一位的,它包括定期的身体和心理的压力。A项“身体和心理的压力会危害人的健康”不符合原文。故正确答案为A。

  • 第12题:

    单选题
    Как избежать проблем в работе, связанных с «трудными днями» по мнению aвтopa?
    A

    Делать в эти дни только то, что хочется.

    B

    Отложить трудные дела на следующую неделю.

    C

    Планировать работу на протяжении всей рабочей недели.

    D

    Уделять достаточно внимания «трудным дням» в науке.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:作者认为在工作中怎样避免与“艰难一天”相关的难题?由原文倒数第二段第一句可知,“艰难一天”里的低效率,与其说是工作计划组织不当的缘故,不如说是人常有的心理问题,所以要把这个问题当做科学问题看待。故正确答案为D。

  • 第13题:

    问答题
    众所周知,书信是一种古老的书写体裁,文字的开端正是从书信开始的。在许多个世纪中,书信都是相隔数百、数千公里的人们彼此联系的唯一形式。尽管现在出现了其他的通讯方式(首先是电话),但我们的调查数据显示,人们还是更愿意收到亲朋的信件。因为他们认为,书信可以读许多次,可以在家里讨论。而且,最主要的是,与电话不同,书信能够更为详细地通报彼此的新闻。

    正确答案:
    【参考译文】
    Всем известно, письмо является древнейшим письменным жанром, и именно с него ведёт начало письменности. В течение многих столетий письмо являлось единственной формой связи между людьми, разделёнными сотнями и тысячами километров. Несмотря на то, что в настоящее время существуют и другие виды связи (в первую очередь телефонная связь),люди всё-таки предпочитают получать от близких людей письма, что показывают результаты нашего исследования. Так как они думают, письма могут читать много раз и обсуждать дома. Тем более, самое главное, в отличие от телефонных звонков, письма лучше и подробнее переносят новости друг другу.
    解析: 暂无解析

  • 第14题:

    单选题
    Спасательную лодку _____ сильной волной, и все упали в бушующее море.
    A

    перевернул

    B

    перевернёт

    C

    перевернуло

    D

    перевернут


    正确答案: D
    解析:
    句意:救生船被海浪打翻了,所有人都沉进了波涛汹涌的大海里。本题为无人称句,因此动词应该使用第三人称单数形式。事情发生在过去,所以要选用一般过去时形式。故正确答案为C。

  • 第15题:

    单选题
    Почему люди в разных странах видят и слышат мир по-разному?
    A

    У них разное образование.

    B

    Они живут в разных климатических условиях.

    C

    Это зависит от родной культуры и родного языка.

    D

    В национальных культурах по-разному оценивается внешность.


    正确答案: D
    解析:
    问题是:为什么不同国家的人们有不同的观看和倾听世界的方式?由原文第三段第二句可知,这和我们本国的民族文化和语言有关。故正确答案为C。

  • 第16题:

    单选题
    Каждый год _____ заболевают миллионы людей — среди них те, кто курит, и те, кто только вдыхает табачный дым.
    A

    с курением

    B

    при курении

    C

    по курению

    D

    от курения


    正确答案: D
    解析:
    句意:每年都有数以百万计的人因为抽烟而生病,他们中间有的是吸烟者,而有的只是吸入烟雾的人。表示“因为抽烟而得病”,前置词要用от表示。故正确答案为D。

  • 第17题:

    单选题
    Почему Борис Жуков предпочитает купить аудиокниги через Интернет?
    A

    Книги в Интернете-библиотеке оказываются дешевле.

    B

    Аудиокниги помогают ему работать.

    C

    Аудиокниги более подходят его профессии.

    D

    Аудиокниги позволяют ему узнать смысл жизни.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:为什么鲍里斯·茹科夫更喜欢通过因特网购买可以听的书?由原文第三段可知,当他画画的时候他可以去听这些书,即听的书更适合他的职业。故正确答案为C。

  • 第18题:

    单选题
    Пётр Николаевич решил не лететь в Москву и _____ билет на самолёт.
    A

    отдал

    B

    выдал

    C

    сдал

    D

    передал


    正确答案: C
    解析:
    句意:尼古拉决定不去莫斯科,就把机票退了。отдать意为“上交,贡献”。выдать意为“出卖,分发”。сдать意为“交还”。передать意为“转交”。故正确答案为C。

  • 第19题:

    单选题
    От чего зависит открытие новых специальностей в технических вузах?
    A

    От политической конъюнктуры.

    B

    От чистого научного интереса.

    C

    От требования работодателей.

    D

    От условий университетов.


    正确答案: A
    解析:
    问题是:在技术高校开设新的专业取决于什么?由原文倒数第二段最后一句可知,取决于纯粹的科学兴趣。故正确答案为B。

  • 第20题:

    问答题
    这十年,我们紧紧抓住和用好我国发展的重要战略机遇期,战胜一系列重大挑战,奋力把中国特色社会主义推进到新的发展阶段。进入新世纪新阶段,国际局势风云变幻,综合国力竞争空前激烈,我们深化改革开放,加快发展步伐,坚定不移推进全面建设小康社会进程。

    正确答案:
    【参考译文】
    За эти истекшие десять лет мы, крепко ухватившись за период важных стратегических шансов в развитии нашей страны и хорошо его используя, успешно преодолели целый ряд серьезных вызовов и приложили усилия к продвижению социализма с китайской спецификой на новый этап развития. Вступив в новый век и на новый этап, когда международная обстановка калейдоскопически менялась и небывало ожесточилась конкуренция в совокупной государственной силе, мы углубили политику реформы и открытости, ускорили темпы развития, и неуклонно продвинули процесс полного построения среднезажиточного общества.
    解析: 暂无解析

  • 第21题:

    单选题
    В 2012 году Российская Федерация торжественно отметила 1150-летие _____.(过时)
    A

    русской государственности

    B

    Киевской Руси

    C

    российской государственности

    D

    Московской Руси


    正确答案: C
    解析:
    句意:2012年俄罗斯联邦隆重地庆祝什么已有1150周年历史?862年,以留里克为首的瓦朗几亚人征服东斯拉夫人,建立留里克王朝。故正确答案为C。

  • 第22题:

    单选题
    Андрей был настолько похож на своего брата, что соседи нередко принимали его _____.
    A

    старшим Борисом

    B

    старшему Борису

    C

    на старшего Бориса

    D

    за старшего Бориса


    正确答案: B
    解析:
    句意:安德烈长得特别像他的哥哥,以至于邻居们经常把他认成是他的哥哥鲍里斯。принимать кого-что за кого-что表示“把……当作”。故正确答案为D。

  • 第23题:

    单选题
    Какое, по мнению автора текста, влияние нынешней православной церкви на общество?
    A

    Огромное.

    B

    Негативное.

    C

    Благотворное.

    D

    Незначительное.


    正确答案: D
    解析:
    问题是:根据作者的观点,如今东正教对社会有什么样的影响?由原文最后一段后半部分可知,宗教对人们的影响非常小。故正确答案为D。

  • 第24题:

    问答题
    Ученые выяснили, как дожить до 100 лет. Вкратце долголетие сводится к четырем основополагающим факторам — диете, физическим упражнениям, состоянию психики и социальным связям.  В статье «Как дожить до 100 лет и получить от этого удовольствие» утверждается, что короткий стресс, голодание и определенные лишения ведут к активизации жизненных сил человека и увеличивают продолжительность жизни. Второй фактор, имеющий большое значение для долголетия, — активная социальная жизнь и счастливый брак. По данным специалистов наличие семьи может увеличить жизнь современного мужчины на 7 лет.  Однако,главная заповедь касается отношения к жизни. Тот, кто надеется дожить хотя бы до совершеннолетия правнуков, должен всегда поддерживать позитивное отношение к действительности, больше улыбаться и стараться быть довольным собственной жизнью.

    正确答案:
    【参考译文】
    科学家们弄清了人如何能活到一百岁。长寿简略归结为四个主要因素:饮食、体育锻炼、精神状态和社会关系。
    在《如何活到一百岁并从中获得快乐》的文章中肯定:短暂的紧张、饥饿和一定的苦难能活跃一个人的生命力,并能延长寿命。第二个对长寿有重要意义的因素是积极的社会生活和幸福的婚姻。根据专家们的资料,拥有家庭可以使现代男人的寿命延长7年。
    然而,最主要的信条是生活态度。谁想长寿,谁想活到曾孙们长大成人,那么他就应该永远保持对现状的积极态度,更多地微笑并努力对自己的生活感到满意。
    解析: 暂无解析