曾影响中国新文化发展的《天演论》是谁翻译的？（）A、李大钊B、胡适C、林纾D、严复

题目

曾影响中国新文化发展的《天演论》是谁翻译的？（）

  • A、李大钊
  • B、胡适
  • C、林纾
  • D、严复
相似考题

1.《天演论》是我国近代哪位著名的思想家翻译的？( )A．魏源B．梁启超C．严复D．胡适

2.翻译赫胥黎《天演论》的中国近代启蒙思想家、翻译家的是（）A、傅雷B、严复C、林纾D、梁实秋

3.翻译理论中的“信、达、雅”三标准最早是由（）提出的。A、梁启超B、林纾C、严复

4.著作《天演论》是由船政学生（）翻译的。A、林纾B、严复C、陈季同D、魏瀚

更多“曾影响中国新文化发展的《天演论》是谁翻译的？（）A、李大钊B、胡适C、林纾D、严复”相关问题

  • 第1题：

    （）的小说翻译对中国比较文学的萌芽有着特殊的贡献。

    • A、王国维
    • B、林纾
    • C、严复

    正确答案:B

  • 第2题：

    《天演论》是我国近代哪位著名的思想家翻译的？（）

    • A、梁启超
    • B、严复
    • C、胡适

    正确答案:B

  • 第3题：

    新文化运动的主要倡导者是（）。

    • A、毛泽东、李大钊、鲁迅、胡适
    • B、陈独秀、李大钊、鲁迅、胡适
    • C、陈独秀、李大钊、周恩来、胡适
    • D、李大钊、周恩来、鲁迅、胡适

    正确答案:B

  • 第4题：

    《天演论》翻译者严复曾留学以下哪一国家（）

    • A、美国
    • B、德国
    • C、英国
    • D、法国

    正确答案:C

  • 第5题：

    《天演论》的译者是（）。

    • A、林纾
    • B、严复
    • C、鲁迅
    • D、魏源

    正确答案:B

  • 第6题：

    （）是第一位用古文翻译西方文学作品的人。

    • A、严复
    • B、陈望道
    • C、林纾
    • D、梁启超

    正确答案:C

  • 第7题：

    严复在翻译《天演论》时，曾将“science”译成“科学”。


    正确答案:正确

  • 第8题：

    单选题
    《天演论》是我国近代哪位著名的思想家翻译的？（）
    A

    梁启超

    B

    严复

    C

    胡适


    正确答案： B
    解析： 暂无解析

  • 第9题：

    多选题
    《天演论》的译者是______。
    A

    林纾

    B

    严复

    C

    鲁迅

    D

    魏源


    正确答案： A,C
    解析：
    严复，清末资产阶级启蒙思想家、翻译家、教育家，中国近代史上向西方寻求真理的“先进中国人”之一。其翻译了《天演论》、《原富》等西洋名著。

  • 第10题：

    判断题
    严复曾翻译了《天演论》。
    A

    对

    B

    错


    正确答案： 错
    解析： 暂无解析

  • 第11题：

    单选题
    新文化运动的主要倡导者是（）。
    A

    毛泽东、李大钊、鲁迅、胡适

    B

    陈独秀、李大钊、鲁迅、胡适

    C

    陈独秀、李大钊、周恩来、胡适

    D

    李大钊、周恩来、鲁迅、胡适


    正确答案： C
    解析： 新文化运动是由胡适、陈独秀、鲁迅、钱玄同、李大钊等一些受过西方教育（当时称为新式教育）的人发起的一次“反传统、反孔教、反文言”的思想文化革新、文学革命运动。

  • 第12题：

    多选题
    1915年，（　　）在上海创办《新青年》杂志，成为新文化运动的发端。
    A

    李大钊

    B

    胡适

    C

    陈独秀

    D

    严复


    正确答案： A,B
    解析：
    1915年9月，陈独秀在上海（后期迁至北大）创办《新青年》（原称《青年》杂志，第二期改名为《新青年》。

  • 第13题：

    严复曾翻译了《天演论》。


    正确答案:正确

  • 第14题：

    清末翻译大师严复翻译赫胥黎的《天演论》。


    正确答案:正确

  • 第15题：

    1915年，（）在上海创办《新青年》杂志，成为新文化运动的发端

    • A、李大钊
    • B、胡适
    • C、陈独秀
    • D、严复

    正确答案:C

  • 第16题：

    近代文学中，（）的翻译最重要的贡献是扩大了古文的表达能力，使古文在表述现代事物方面开辟了新天地。

    • A、林纾和吴汝纶
    • B、严复和吴汝纶
    • C、严复和林纾
    • D、郭嵩焘和林纾

    正确答案:C

  • 第17题：

    严复翻译赫胥黎的《天演论》，对当时整个中国知识界产生了震撼性的影响。


    正确答案:正确

  • 第18题：

    以“物竞天择，适者生存”为观点的《天演论》是由谁翻译的（）。

    • A、严复
    • B、陈望道
    • C、林纾
    • D、梁启超

    正确答案:A

  • 第19题：

    单选题
    以“物竞天择，适者生存”为观点的《天演论》是由谁翻译的（）。
    A

    严复

    B

    陈望道

    C

    林纾

    D

    梁启超


    正确答案： B
    解析： 暂无解析

  • 第20题：

    单选题
    近代文学中，（）的翻译最重要的贡献是扩大了古文的表达能力，使古文在表述现代事物方面开辟了新天地。
    A

    林纾和吴汝纶

    B

    严复和吴汝纶

    C

    严复和林纾

    D

    郭嵩焘和林纾


    正确答案： B
    解析： 暂无解析

  • 第21题：

    判断题
    严复在翻译《天演论》时，曾将“science”译成“科学”。
    A

    对

    B

    错


    正确答案： 错
    解析： 暂无解析

  • 第22题：

    单选题
    著作《天演论》是由船政学生（）翻译的。
    A

    林纾

    B

    严复

    C

    陈季同

    D

    魏瀚


    正确答案： B
    解析： 暂无解析

  • 第23题：

    多选题
    张元济人主商务印书馆后，出版了大量翻译作品，近代著名翻译家严复和林纾，都有大量作品在商务印书馆出版。下列属于严复翻译的名著有（    ）。
    A

    《天演论》

    B

    《原富》

    C

    《群己权界论》

    D

    《鲁滨逊漂流记》

    E

    《黑奴吁天录》


    正确答案： E,C
    解析：

相关内容