翻译：charter party

题目

翻译：charter party

相似考题

1.________ is not a standard form of charter-party．A.GenconB.RusswoodC.NypeD.MERSAR

2.The importance of the distinction between a charter by demise and a charter party proper ______ that under the former the master is the agent of the Charterer，not of the Shipowner．A.hasB.haveC.isD.are

3.The S.S. Hollowpoint has a charter party in which the charterer assumes no responsibility for the operation of the vessel but pays stevedoring expenses. What is the name of the charter party? ______.A.BareboatB.DispatchC.VoyageD.Demise

4.If the Shipowner has failed to carry out a term of a time charter-party whereby he undertakes to maintain the vessel in a seaworthy state，this only ______ the Charterer to sue him for damages，and not to repudiate the charter-party．A.compliesB.entitlesC.suppliesD.provides

参考答案和解析
正确答案:租船合同
更多“翻译：charter party”相关问题

  • 第1题：

    ______ is not a type of charter-party．

    A.A voyage charter-party

    B.A time charter-party

    C.A charter-party by demise

    D.The charter of the United Nations


    正确答案：D

  • 第2题：

    A vessel has a charter party for one voyage to carry a full load of manganese from Durban，South Africa，to Baltimore，Maryland，at a stipulated rate per ton. Which type of contract is involved? ______.

    A.Bareboat charter party

    B.Voyage charter party

    C.Demise charter party

    D.Time charter party


    正确答案：B

  • 第3题：

    In accordance with the Charter Party，demurrage will ______ at 1000 hrs today as stipulated．

    A.start

    B.begin

    C.commence

    D.go


    正确答案：A

  • 第4题：

    翻译：bareboat charter or demise charter party


    正确答案:光船租赁

  • 第5题：

    翻译：consecutive voyage charter


    正确答案:连续航次租船

  • 第6题：

    翻译：all bills of lading issued under this charter party shall be endorsed“the printed clauses of the bill of lading shall stand null and void of they are not in conformity with the charter party.”


    正确答案:在本合同下签发的提单应注明，凡印就的提单条款如与本租船合同不相符合的均为无效

  • 第7题：

    单选题
    A Contract of Affreightment covering the movement of a particular cargo from one designated port to another at a specified rate for each ton of goods loaded is called a（）.
    A

    bareboat charter party

    B

    demise charter party

    C

    time charter party

    D

    voyage charter party


    正确答案： B
    解析： 暂无解析

  • 第8题：

    单选题
    The importance of the distinction between a charter by demise and a charter party proper（）that under the former the master is the agent of the Charterer，not of the Shipowner.
    A

    has

    B

    have

    C

    is

    D

    are


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

  • 第9题：

    单选题
    A vessel has a charter party for one voyage to carry a full load of manganese from Durban，South Africa，to Baltimore，Maryland，at a stipulated rate per ton. Which type of contract is involved? （）
    A

    Bareboat charter party

    B

    Voyage charter party

    C

    Demise charter party

    D

    Time charter party


    正确答案： A
    解析： 暂无解析

  • 第10题：

    问答题
    翻译：all bills of lading issued under this charter party shall be endorsed“the printed clauses of the bill of lading shall stand null and void of they are not in conformity with the charter party.”

    正确答案： 在本合同下签发的提单应注明，凡印就的提单条款如与本租船合同不相符合的均为无效
    解析： 暂无解析

  • 第11题：

    问答题
    翻译：The charterer shall indemnify the Owners against all consequences or liabilities that mayarise from the signing of bills of lading as presented to the extent that the terms or contents of such bills of lading impose or results in the imposition of more onerous liabilities upon the Owners than those assured by the Owners under this charter party

    正确答案： 如果签发的提单的条款和内容加重了船东在本租约下的责任和义务，则承租人应保证船东免除在加重的限度内由于该提单所产生的一切后果和责任
    解析： 暂无解析

  • 第12题：

    单选题
    （）is not a type of charter-party.
    A

    A voyage charter-party

    B

    A time charter-party

    C

    A charter-party by demise

    D

    The charter of the United Nations


    正确答案： B
    解析： 暂无解析

  • 第13题：

    A Contract of Affreightment covering the movement of a particular cargo from one designated port to another at a specified rate for each ton of goods loaded is called a ______.

    A.bareboat charter party

    B.demise charter party

    C.time charter party

    D.voyage charter party


    正确答案：D

  • 第14题：

    The fact that a charter-party ______ more expensive for a party to perform is not sufficient to bring about its frustration．

    A.incurs

    B.occurs

    C.suffers

    D.becomes


    正确答案：D

  • 第15题：

    翻译：The charterer shall indemnify the Owners against all consequences or liabilities that mayarise from the signing of bills of lading as presented to the extent that the terms or contents of such bills of lading impose or results in the imposition of more onerous liabilities upon the Owners than those assured by the Owners under this charter party


    正确答案:如果签发的提单的条款和内容加重了船东在本租约下的责任和义务，则承租人应保证船东免除在加重的限度内由于该提单所产生的一切后果和责任

  • 第16题：

    地区条款（trade limits in a time charter party）


    正确答案:承租人有义务保证船舶在约定航区内的安全港口或地点之间从事约定的海上运输。这是因为船舶保险一般由出租人负责，故一般规定在保险航区之内，如果承租人要求在超越保险航区的地区营运，必须在合同中订明，并由承租人承担费用，负责额外的保险，如果承租人没有履行该项保证，指示船长超越航区船长有权拒绝听从承租人的指示

  • 第17题：

    翻译：In the event the demurrage is not paid in accordance with the above, the Owners shall give the Charterers 96 running hours written notice to rectify the failure. If the demurrage is not paid at the expiration of this time limit and if the vessel is in or at the loading port, the Owners are entitled at any time to terminate the Charter Party and claim damages for any losses caused thereby.


    正确答案:如未按上述规定支付,船东应给承租人书面通知其在 96 小时内支付如仍未在此期限内付清且如船舶在装货港则船东有权在任何时候中止本租约并向其索赔由此引起的任何损失

  • 第18题：

    翻译：charter party


    正确答案:租船合同

  • 第19题：

    问答题
    翻译：bareboat charter or demise charter party

    正确答案： 光船租赁
    解析： 暂无解析

  • 第20题：

    名词解释题
    地区条款（trade limits in a time charter party）

    正确答案： 承租人有义务保证船舶在约定航区内的安全港口或地点之间从事约定的海上运输。这是因为船舶保险一般由出租人负责，故一般规定在保险航区之内，如果承租人要求在超越保险航区的地区营运，必须在合同中订明，并由承租人承担费用，负责额外的保险，如果承租人没有履行该项保证，指示船长超越航区船长有权拒绝听从承租人的指示
    解析： 暂无解析

  • 第21题：

    单选题
    The S.S. Microwave has been chartered to the Longline Steamship Company. The Longline Steamship Company agrees to pay all expenses and employ and pay the crew. Which type of contract is involved? （）.
    A

    Bareboat Charter Party

    B

    Lease Charter Party

    C

    Time Charter Party

    D

    Voyage Charter Party


    正确答案： A
    解析： 暂无解析

  • 第22题：

    单选题
    The fact that a charter-party（）more expensive for a party to perform is not sufficient to bring about its frustration
    A

    incurs

    B

    occurs

    C

    suffers

    D

    becomes


    正确答案： B
    解析： 暂无解析

  • 第23题：

    问答题
    翻译：charter party

    正确答案： 租船合同
    解析： 暂无解析

  • 第24题：

    单选题
    The S.S. Hollowpoint has a charter party in which the charterer assumes no responsibility for the operation of the vessel but pays stevedoring expenses. What is the name of the charter party? （）.
    A

    Bareboat

    B

    Dispatch

    C

    Voyage

    D

    Demise


    正确答案： A
    解析： 暂无解析

相关内容