居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的？（）A、甲的小说必须在我国或A国发表才能受我国著作权法保护B、乙翻译的小说和丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品C、丙只需征得乙的同意并向其支付报酬D、丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意，但只需向丙支付报酬

题目

居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的？（）

  • A、甲的小说必须在我国或A国发表才能受我国著作权法保护
  • B、乙翻译的小说和丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品
  • C、丙只需征得乙的同意并向其支付报酬
  • D、丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意，但只需向丙支付报酬
相似考题

1.甲创作了一部日文小说，乙经甲许可后，将该小说翻译成中文，丙希望把该小说改编成剧本（）A.丙应该取得甲的许可B.丙应该取得乙的许可C.丙应该取得甲和乙的许可D.丙应该取得甲或乙的许可

2.甲、乙、丙、丁四人合作创作一部小说，甲欲将该小说许可给某电影制片厂改编后拍成电影，乙想许可某网站将小说在网络上传播，丙对这两种做法均表示反对，丁则不置可否。对此，下列各项正确的是( )。A．如果丙坚持反对，甲、乙均不能将作品许可他人使用B．甲、乙有权不顾丙的反对，将作品许可他人使用C．如果丁同意，则甲、乙可以不顾丙的反对将作品许可他人使用D．如果丁也表示反对，则甲、乙不能将作品许可他人使用

3.甲独立创作了一部网络小说，授权乙将该小说改编成电影剧本。后该剧本被拍摄成电影，导演为丙，制片人为丁。根据我国现行著作权法及相关规定，该影片著作权应由谁享有?( )A、甲B、乙C、丙D、丁

4.甲著有小说《天狼星漫想》,乙征得甲同意后接受制片公司丙口头委托改编为动漫剧本,丙委托丁制作成电影,该动漫剧本的著作权属于()A、甲B、乙C、丙D、丁

更多“居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的？（）A、甲的小说必须在我国或A国发表才能受我国著作权法保护B、乙翻译的小说和丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品C、丙只需征得乙的同意并向其支付报酬D、丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意，但只需向丙支付报酬”相关问题

  • 第1题：

    甲创作一小说已发表；乙经甲同意，将小说改编成戏剧剧本，也已发表；丙表演该戏剧并由丁音像公司制作成录像制品出售，丁应（ ）。

    A.只向甲付酬

    B.只向乙付酬

    C.只向丙付酬

    D.向甲、乙、丙付酬


    正确答案：D

  • 第2题：

    意大利人甲创作了一篇小说，中国作家乙将其翻译成中文，丙电视剧中心委托作家丁改编为电视剧剧本（未签订委托合同），后摄制成电视连续剧，并许可戊信息中心通过网络向公众传播。依我国著作权法的规定，戊应当取得其许可并支付报酬的著作权人是（ ）。

    A．丙 B．丙、丁

    C．乙、丙、丁 D．甲、乙、丙、丁


    正确答案：D
    第三十四条  出版改编、翻译、注释、整理、编辑已有作品而产生的作品，应当向改编、翻译、注释、整理、编辑作品的著作权人和原作品的著作权人支付报酬

  • 第3题：

    甲经乙许可,将乙的小说改编成电影剧本。 丙获得该剧本手稿后，未征得甲和乙的同意,将该电影剧本改编成电视剧剧本并予以发表。现问，应如何看 待丙的行为？（ ）
    A.侵犯了甲的著作权，未侵犯乙的著作权
    B.侵犯了乙的著作权，未侵犯甲的著作权
    C.同时侵犯了甲的著作权和乙的著作权
    D.不构成侵权


    答案：C
    解析：
    。本题涉及著作权侵权问题。因未经原著 作权人和演绎著作权人同意，丙的行为同时侵犯了甲 和乙的权利。因此,本题正确选项为C。

  • 第4题：

    居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的?( ）

    A.甲的小说必须在我国或A国发表才能受我国著作权法保护
    B.乙翻译的小说和丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品
    C.丙只需征得乙的同意并向其支付报酬
    D.丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意，但只需向丙支付报酬

    答案：A,C,D
    解析：
    本题主要考查演绎作品的著作权。 《著作权法》第2条规定，中国公民、法人或者其他组织的作品，不论是否发表，依照本法享有著作权。故A项错误。
    演绎指改编、翻译、注释、整理行为。《著作权法》第12条规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。”故B项正确。
    使用演绎作品要经过双重甚至多重许可。
    《著作权法》第35条规定：“出版改编、翻译、注释、整理、汇编已有作品而产生的作品，应当取得改编、翻译、注释、整理、汇编作品的著作权人和原作品的著作权人许可，并支付报酬。”故C项错误，丙应征得甲和乙的同意并支付报酬。
    由此，D项也错误。丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意，并需向甲、乙、丙支付报酬。

  • 第5题：

    甲创作的文学作品已经发表，乙将其文学作品改编成话剧并发表，舞蹈演员丙又将话剧改编成歌剧，并亲自表演该歌剧。根据著作权法的有关规定，下列表述正确的是（　　）。
    A.乙应当向甲支付报酬，丙应当向乙支付报酬，但不必向甲支付报酬
    B.乙应当向甲支付报酬，丙应当分别向甲、乙支付报酬
    C.乙不必向甲支付报酬，但丙应当分别向甲、乙支付报酬
    D.乙不必向甲支付报酬，但丙应当向乙支付报酬，不必向甲支付报酬


    答案：B
    解析：
    【精解】使用他人已经发表的作品须向原作品的作者支付报酬，这是著作权有偿使用的表现，故B项正确。

  • 第6题：

    小说《同桌》的作者甲授权乙将该小说改编成电影剧本，制片人丙委托导演丁将该剧本拍摄成电影。该片拍摄完成后，其著作权归属于()。

    A:甲
    B:乙
    C:丙
    D:丁

    答案：C
    解析：
    电影、电视、录像作品，其导演、编剧、作词、作曲、摄影等作者享有署名权，著作权的其他权利由制片者享有。

  • 第7题：

    小说《长征》的作者甲授权乙将该小说改编成电影剧本，制片人丙委托导演丁将该剧本拍摄成电影。该电影拍摄完成后，其著作权归属于（）.

    • A、甲
    • B、乙
    • C、丙
    • D、丁

    正确答案:B

  • 第8题：

    甲创作一小说已发表；乙经甲同意，将该小说改编成戏剧剧本，也已发表；丙表演该戏剧并由丁音像公司制作成录像制品出售，丁应（）。

    • A、只向甲付酬
    • B、只向乙付酬
    • C、只向丙付酬
    • D、向甲、乙、丙付酬

    正确答案:D

  • 第9题：

    甲经乙许可，将乙的小说改编成电影剧本，丙获该剧本手稿后，未征得甲和乙的同意，将该电影剧本改编为电视剧本并予以发表，下列对丙的行为的说法哪项是正确的？（）

    • A、侵犯了甲的著作权，但未侵犯乙的著作权
    • B、侵犯了乙的著作权，但未侵犯甲的著作权
    • C、不构成侵权
    • D、同时侵犯了甲的著作权和乙的著作权

    正确答案:D

  • 第10题：

    单选题
    甲于2013年5月12日创作完成了一部小说，并于2013年11月11日发表。乙根据甲的授权将该小说改编成剧本，丙公司投资将该剧本拍成了同名电视剧，丁电视台拟播放此电视剧。基于前述事实，下列说法正确的是（）
    A

    甲自2013年5月12日起对该小说享有著作权

    B

    乙自2013年11月10日起对该小说享有著作权

    C

    丙公司要将乙的剧本拍摄成电视剧，不必征得乙的许可但应向其支付报酬

    D

    丁电视台要播放该电视剧须征得甲、乙、丙的许可并支付报酬


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

  • 第11题：

    单选题
    小说《师长》的作者甲授权乙将该小说改编成电影剧本，制片人丙委托导演丁将该剧本拍摄成电影。该片拍摄完成后，其著作权归属于（）
    A

    甲

    B

    乙

    C

    丙

    D

    丁


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

  • 第12题：

    单选题
    甲经乙许可将乙的小说改编成剧本，丙经甲和乙的许可将剧本翻译成英文，某出版社欲出版该英文版剧本，应当（ ）
    A

    取得甲和乙的许可

    B

    取得丙的许可

    C

    取得甲、乙、丙的许可

    D

    取得甲的许可


    正确答案： D
    解析： 暂无解析

  • 第13题：

    甲、乙、丙、丁四人合作创作一部小说，甲欲将该小说许可给某电影制片厂改编后拍成电影，乙则想把它许可给某网站在网络上传播，丙对这两种做法均表示反对，丁则不置可否。对此，下列哪一选项是正确的？

    A．如果丙坚持反对，甲、乙均不能将作品许可他人使用

    B．甲、乙有权不顾丙的反对，将作品许可他人使用

    C．如果丁同意，则甲、乙可以不顾丙的反对将作品许可他人使用

    D．如果丁也表示反对，则甲、乙不能将作品许可他人使用


    正确答案：B

  • 第14题：

    甲、乙、丙、丁四人合作创作一部小说，甲欲将该小说许可给某电影制片厂改编后拍成电影，乙则想把它许可给某网站在网络上传播，丙对这两种做法均表示反对，丁则不置可否。对此，下列哪些选项是不正确的？

    A:如果丙坚持反对，甲、乙均不能将作品许可他人使用
    B:甲、乙有权不顾丙的反对，将作品许可他人使用
    C:如果丁同意，则甲、乙可以不顾丙的反对将作品许可他人使用
    D:如果丁也表示反对，则甲、乙不能将作品许可他人使用

    答案：A,C,D
    解析：
    《著作权法实施条例》第9条规定：“合作作品不可以分割使用的，其著作权由各合作作者共同享有，通过协商一致行使；不能协商一致，又无正当理由的，任何一方不得阻止他方行使除转让以外的其他权利，但是所得收益应当合理分配给所有合作作者。”甲、乙、丙、丁四人合作创作的这部小说应该属于不可分割使用的情形，在合作作者不能协商一致行使著作权时，任何一方不得阻止他方行使著作权（转让权除外），因此，甲欲将该小说许可给某电影制片厂改编后拍成电影，其他人无正当理由的，不得阻止；乙想把它许可给某网站在网络上传播，其他人无正当理由的，也不得阻止。而本题中并没有体现反对的人有正当反对理由的情形，据此只有B项是正确的，选项ACD是错误的。@##

  • 第15题：

    居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的?(2012年）( ）

    A.甲的小说必须在我国或A国发表才能受我国著作权法保护
    B.乙翻译的小说和丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品
    C.丙只需征得乙的同意并向其支付报酬
    D.丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意，但只需向丙支付报酬

    答案：A,C,D
    解析：
    本题主要考查演绎作品的著作权。 《著作权法》第2条规定，中国公民、法人或者其他组织的作品，不论是否发表，依照本法享有著作权。故A项错误。
    演绎指改编、翻译、注释、整理行为。《著作权法》第12条规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。”故B项正确。
    使用演绎作品要经过双重甚至多重许可。
    《著作权法》第35条规定：“出版改编、翻译、注释、整理、汇编已有作品而产生的作品，应当取得改编、翻译、注释、整理、汇编作品的著作权人和原作品的著作权人许可，并支付报酬。”故C项错误，丙应征得甲和乙的同意并支付报酬。
    由此，D项也错误。丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意，并需向甲、乙、丙支付报酬。

  • 第16题：

    (2005年真题)甲创作一小说已发表；乙经甲同意，将该小说改编成戏剧剧本，也已发表；丙表演该戏剧并由丁音像公司制作成录像制品出售，丁应（　　）。

    A.只向甲付酬
    B.只向乙付酬
    C.只向丙付酬
    D.向甲、乙、丙付酬

    答案：D
    解析：
    本题考查著作权有偿使用制度。著作权的有偿许可使用，是指根据法律的规定使用他人作品必须经过著作权人同意并支付报酬的制度。根据《著作权法》第35条、第37条和第40条第1款、第2款的规定可知，丁作为音像制作者制作录音录像制品，必须经甲、乙、丙的同意并向其支付报酬。著作权的有偿许可使用制度除了上述规定外，《著作权法》第10条第2款、第3款，第38条第2款，第41条，第42条第2款，第43条第46条都规定的是著作权的有偿许可使用制度。注意：要区别开著作权的合理使用制度、法定许可制度和有偿许可使用制度。著作权的合理使用制度，是指不经著作权人同意，也不必支付报酬的使用制度，具体参见《著作权法》第22条。著作权的法定许可制度，是指根据法律的规定，使用他人作品可以不经著作权人许可但应当向其支付报酬的一种制度。具体参见《著作权法》第23条、第33条第2款、第40条第3款、第43条第2款、第44条。

  • 第17题：

    甲创作一小说已发表；乙经甲同意，将该小说改编成戏剧剧本，也已发表；丙表演该戏剧并由丁音像公司制作成录像制品出售，丁应

    A.只向甲付酬
    B.只向乙付酬
    C.只向丙付酬
    D.向甲、乙、丙付酬

    答案：D
    解析：
    根据《著作权法》第39条规定，录音录像制作者使用改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，应当取得改编、翻译、注释、整理作品的著作权人和原作品的著作权人许可，并支付报酬。第40条规定，录音录像制作者制作录音录像制品，应当同表演者订立合同，并支付报酬。

  • 第18题：

    甲创作了一部日文小说，乙经甲许可后，将该小说翻译成中文，丙希望把该小说改编成剧本（）

    • A、丙应该取得甲的许可
    • B、丙应该取得乙的许可
    • C、丙应该取得甲和乙的许可
    • D、丙应该取得甲或乙的许可

    正确答案:C

  • 第19题：

    小说《长征》的作者甲授权乙将该小说改编成电影剧本，制片人丙委托导演丁将该剧本拍摄成电影。该电影拍摄完成后，其著作权归属于（）


    正确答案:乙

  • 第20题：

    小说《师长》的作者甲授权乙将小说改编成电影剧本，制片人丙委托导演丁将该剧本拍摄成电影，该片拍摄完成后，其著作权归属于（）

    • A、甲
    • B、乙
    • C、丙
    • D、丁

    正确答案:C

  • 第21题：

    单选题
    小说《长征》的作者甲授权乙将该小说改编成电影剧本，制片人丙委托导演丁将该剧本拍摄成电影。该电影拍摄完成后，其著作权归属于（）.
    A

    甲

    B

    乙

    C

    丙

    D

    丁


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

  • 第22题：

    单选题
    小说《师长》的作者甲授权乙将该小说改编成电影剧本，制片人丙委托导演丁将该剧本拍摄成电影。该片拍摄完成后，其著作权归属于    (  )
    A

    甲

    B

    乙

    C

    丙

    D

    甲和丙


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

  • 第23题：

    单选题
    小说《师长》的作者甲授权乙将小说改编成电影剧本，制片人丙委托导演丁将该剧本拍摄成电影，该片拍摄完成后，其著作权归属于（）
    A

    甲

    B

    乙

    C

    丙

    D

    丁


    正确答案： B
    解析： 暂无解析

  • 第24题：

    多选题
    2013年7月，甲、乙共同创作小说《苹果树之恋》，在《小说月报》杂志连载发表。丙向来以颠覆式改编而著名，甲欲许可丙将之改编为剧本，乙则坚决反对。甲单独与丙签订许可合同，获得报酬30万元。丙改编为剧本，并由丁公司投资拍摄同名电视剧。戊网站未经许可在其网站同步转载了甲、乙的小说，但向甲、乙均寄送了报酬。下列说法错误的是（　　）。
    A

    即使乙反对，甲亦有权许可丙改编小说，但应当分享所获得的报酬

    B

    戊网站向甲、乙寄送了报酬，不构成侵权

    C

    丁公司拍摄同名电视剧，只须经丙许可并支付报酬

    D

    某电视台未经许可播出该电视剧，只要支付报酬，就不构成侵权


    正确答案： D,A
    解析：
    A项，《著作权法》第13条规定，两人以上合作创作的作品，著作权由合作作者共同享有。没有参加创作的人，不能成为合作作者。合作作品可以分割使用的，作者对各自创作的部分可以单独享有著作权，但行使著作权时不得侵犯合作作品整体的著作权。《著作权法实施条例》第9条规定，合作作品不可以分割使用的，著作权由各合作作者共同享有，通过协商一致行使；不能协商一致，又无正当理由的，任何一方不得阻止他方行使除转让以外的其他权利，但是所得收益应当合理分配给所有合作作者。本题中，甲、乙共同创作小说，属于合作作品，共同享有著作权。甲、乙协商不成的，无正当理由，乙无权阻止甲行使著作权的改编权，但甲应当分享所得报酬。
    B项，《著作权法》第23条规定，作品在报社、期刊社刊登后，除著作权人声明不得转载、摘编的外，其他报刊可以转载或者作为文摘、资料刊登，但应当按照规定向著作权人支付报酬。本题中，戊网站并非报社、期刊，不符合法定许可的情形，未经许可转载作品的，构成对甲、乙著作权的侵犯。
    C项，摄制权是指以摄制电影或者以类似摄制电影的方法将作品固定在载体上的权利。因演绎作品包含了原作者和演绎作者的双重智力成果，故第三人若使用演绎作品，既要经演绎著作权人同意，还要经原作品著作权人同意，并支付报酬。本题中，丁公司将演绎作品剧本拍摄为同名电视剧，须经原作者甲、乙以及演绎作者丙许可并支付报酬。
    D项，电视台播放他人的电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、录像制品，应当取得制片者或者录像制作者许可，并支付报酬；播放他人的录像制品，还应当取得著作权人许可，并支付报酬。本题中，某电视台播出该电视剧，应当取得影视作品著作权人丁公司的许可，并支付报酬。

相关内容