请翻译《离骚》第二层：纷吾既有此内美兮，又重之以修能；扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩，汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮，春与秋其代序；惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。不抚壮而弃秽兮，何不改乎此度？乘骐骥以驰骋兮，来吾导夫先路!
题目
请翻译《离骚》第二层：纷吾既有此内美兮，又重之以修能；扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩，汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮，春与秋其代序；惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。不抚壮而弃秽兮，何不改乎此度？乘骐骥以驰骋兮，来吾导夫先路!
相似考题
参考答案和解析
正确答案:我已经有了很多内在的好品质啊，又加上很多出众的才能。我身上披带着从幽僻处采摘的江离和芷两种香草啊，又把秋天开花的兰草连缀起来作为装饰物。时间过得飞快，人总好像来不及似的啊，怕的是岁月不等人。我早晨摘取了土坡上的木兰花啊，黄昏时又采摘了水洲上的香草宿莽。时光过得非常迅速而又不肯停留啊，春天刚过，很快就被秋天所代替。想到花草树木会随着时光的流逝纷纷凋谢啊，我担心我们的君主会像美人年老色衰一样而无所作为。快趁着年德壮盛之时抛弃污秽的行为吧，君王你为什么不改变错误的行为？如果君王你能任用像千里马一样的贤臣治理国家啊，我一定会做开路的先驱，使国家政治走上正确的轨道。