术语翻译：Breach of contract（）

题目

术语翻译：Breach of contract（）

相似考题

1.Default in seasonable and sufficient assurance from you shall constitute a breach of said contract and we shall no longer be obligated () said contract.A、forB、onC、underD、below

2.We are sending you herewith our contract No.9856 in duplicate (一式两份),with the request that you sign and return to us one copy of the contract at your earliest convenience. (翻译)

3.A refusal to work part of the day only may ______ to be a strike even though such refusal is not in breach of contract．A.holdB.be heldC.be maintainedD.be reported

4.Sales contract(短语翻译)

更多“术语翻译：Breach of contract（）”相关问题

  • 第1题：

    Either ______ may be discharged on the ground of impossibility of performance or on the ground of delay，where no breach of contract by either party has taken place．

    A.contract

    B.party

    C.person

    D.company


    正确答案：B

  • 第2题：

    If the Charterer sends the vessel on her last voyage at a time when there is no expectation that she will be redelivered within a reasonable time of the end of the period of the Charterparty，and she is in fact redelivered late，he ______.

    A.has properly fulfilled the contract

    B.is not guilty of a breach of contract

    C.is entitled a right to take legal action against any loss or damage he suffered in this connection

    D.is guilty of a breach of contract


    正确答案：D

  • 第3题：

    If a charter-party，although for two consecutive voyages，is held to be one indivisible contract，a deviation on the first voyage entitles the Charterer to treat the breach as a repudiation of ______ contract．

    A.a part of

    B.the whole

    C.3/4th of

    D.1/2nd of


    正确答案：B

  • 第4题：

    汉译英：“合同；发票”，正确的翻译为（ ）。
    A. country ； insurance B. contract ； insurance
    C. country； invoico D. contract； invoice


    答案：D
    解析：

  • 第5题：

    术语翻译：blank endorsement（）


    正确答案: 空白背书

  • 第6题：

    术语翻译：滞期费（）


    正确答案: Demurrage

  • 第7题：

    填空题
    翻译：Shippment Contract（）

    正确答案： 装运合同
    解析： 暂无解析

  • 第8题：

    问答题
    术语翻译：Breach of contract（）

    正确答案： 违约
    解析： 暂无解析

  • 第9题：

    单选题
    If the Charterer sends the vessel on her last voyage at a time when there is no expectation that she will be redelivered within a reasonable time of the end of the period of the Charterparty，and she is in fact redelivered late，he（）.
    A

    has properly fulfilled the contract

    B

    is not guilty of a breach of contract

    C

    is entitled a right to take legal action against any loss or damage he suffered in this connection

    D

    is guilty of a breach of contract


    正确答案： B
    解析： 暂无解析

  • 第10题：

    The claim for dead freight being a claim for damages for breach of contract，the Shipowner is under a duty，where the Charterer fails to load a full and complete cargo，______ the damage by obtaining other cargo，provided he acts reasonably in so doing．

    A.to minimize

    B.minimizing

    C.minimized

    D.have minimized


    正确答案：A

  • 第11题：

    ______ the Charterer seeks to say that the contract has been frustrated or that there has been an anticipatory breach which entitles him to rescind，then he has such rights as are given him at common law．

    A.Where

    B.As a fact that

    C.In so far as

    D.In no case that


    正确答案：A

  • 第12题：

    汉译英：“发货人”，正确的翻译为（　　）。
    A.consignee
    B.consignor
    C.centre
    D.contract


    答案：B
    解析：

  • 第13题：

    翻译：If your quality is good and the price is suitable for our market, we would consider signing a long-term contract with you.


    正确答案: 如贵司质量上乘价格合理，我们将考虑与贵司签长期合同。

  • 第14题：

    术语翻译：Tare（）


    正确答案: 皮重

  • 第15题：

    翻译：Arrival Contract（）


    正确答案:到货合同

  • 第16题：

    单选题
    If，by refusing to name a place of discharge，the Charterer prevents the Shipowner from earning freight，（）will have to pay it as damages for breach of contract.
    A

    she

    B

    he

    C

    it

    D

    they


    正确答案： D
    解析： 暂无解析

  • 第17题：

    单选题
    （）the Charterer seeks to say that the contract has been frustrated or that there has been an anticipatory breach which entitles him to rescind，then he has such rights as are given him at common law.
    A

    Where

    B

    As a fact that

    C

    In so far as

    D

    In no case that


    正确答案： B
    解析： 暂无解析

  • 第18题：

    单选题
    If a charter-party，although for two consecutive voyages，is held to be one indivisible contract，a deviation on the first voyage entitles the Charterer to treat the breach as a repudiation of（）contract.
    A

    a part of

    B

    the whole

    C

    3/4th of

    D

    1/2nd of


    正确答案： C
    解析： 暂无解析

相关内容