翻译：许将戚里空侯伎，等取将军油壁车。
题目
翻译：许将戚里空侯伎，等取将军油壁车。
相似考题
参考答案和解析
正确答案:
同意送予皇帝亲戚弹箜篌的艺妓（田弘遇答应把陈圆圆送给吴三桂），等待将军迎娶的油壁车（妇女所乘之车，因车壁以油饰而名）。
更多“翻译：许将戚里空侯伎，等取将军油壁车。”相关问题
-
第1题：
翻译：白皙通侯最少年，拣取花枝屡回顾。
正确答案: 面色白净的通侯（汉爵位名，为列侯中最高一等，用作武将美称，此处指吴三桂）最为年少，捡取花枝屡回顾。 -
第2题：
不舟不车，不衫不帻（zé）。（《西湖七月半》）将句中“不舟不车”、“不衫不帻”、“帻”翻译成现代文。
正确答案: 不舟不车：不坐船不乘车。
不衫不帻：不穿长衫，不戴头巾。形容衣冠不整，不修边幅。
帻：头巾。 -
第3题：
将货车由卸车地点调到装车地点的作业称为（）。
- A、送车
- B、取车
- C、调移
- D、转线
正确答案:C -
第4题：
翻译：刑天舞干戚，猛志固常在。
正确答案: 刑天挥舞大斧，其英勇志向一直存在。 -
第5题：
翻译：“孺悲欲见孔子。孔子辞以疾。将命者出户，取瑟而歌，使之闻之。”
正确答案: 孺悲来要会见孔子。孔子托言有病拒绝接待。传命得人刚出房门，孔子便把瑟拿下来弹，并且唱着歌，故意使孺悲听到。 -
第6题：
翻译：空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。（《春江花月夜》）
正确答案:月光象白霜一样从空中流下，感觉不到它的飞翔，它照得江畔的白沙看不见。 -
第7题：
DNS的作用是（）。
- A、用来将端口翻译成IP地址
- B、用来将域名翻译成IP地址
- C、用来将IP地址翻译成硬件地址
- D、用来将MAC翻译成IP地址
正确答案:B -
第8题：
单选题将货车由卸车地点调到装车地点的作业称为（）。A送车
B取车
C调移
D转线
正确答案： B解析： 暂无解析 -
第9题：
问答题翻译：许将戚里空侯伎，等取将军油壁车。正确答案： 同意送予皇帝亲戚弹箜篌的艺妓（田弘遇答应把陈圆圆送给吴三桂），等待将军迎娶的油壁车（妇女所乘之车，因车壁以油饰而名）。解析： 暂无解析 -
第10题：
问答题先标点后翻译。 宁戚欲千齐桓公穷困无以自进于是为商旅将任车以至齐暮宿于郭门之外桓公郊迎客夜开门辟任车爝火甚盛从者甚众宁戚饭牛居车下望桓公而悲击牛角疚歜桓公闻之抚其仆之手日异哉之歌者非常人也命后车载之桓公反至从者以请桓公赐之衣冠将见之宁戚见说桓公以治境内明日复见说桓公以为天下桓公大说将任之群臣争之曰客卫人也卫之去齐不远君不若仗人问之而固贤者也用之未晚也桓公口不然问之怨其有小恶以人之小恶亡人之大美此人主之所以失天下之上也已正确答案：
(1)标点
宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进,于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门,辟任车,爝火甚盛,从者甚众。宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:“异哉!之歌者非常人也。”命后车载之。桓公反,至,从者以请。桓公赐之衣冠,将见之。宁戚见,说桓公以治境内。明日复见,说桓公以为天下。之去齐不远,君不若使人问之,而固贤人也。桓公大说,将任之。群臣争之曰:“客,者也,用之未晚也。”桓公曰:“不然。问之,患其有小恶,以人之小恶,亡人之大美,此人主之所以失天下之士也已。”
(2)译文
宁戚想向齐桓公谋求官职,但处境穷困,没有办法使自己得到举荐,于是就替商人赶着装载货物的车来到齐国,晚上露宿在城门外。桓公到郊外迎接客人,夜里打开了城门,让路上的货车避开。当时火把很明亮,跟随的人很多。宁戚在车下喂牛,他看到桓公,感到很悲伤,就拍击着牛角大声唱起歌来。桓公听到歌声后,抚摸着自己的车夫的手说:“真奇怪!那个唱歌的不是个平常人。”就命令副车载着他。桓公回城后,到了朝廷里,跟随的人员请示桓公如何安置宁戚。桓公赐给他衣服帽子,准备接见他。宁戚进见齐桓公,用如何治理国家的话劝说桓公。第二天又进见齐桓公,用如何治理天下的话劝说桓公。桓公很高兴,准备任用他。群臣劝谏他说:“这位客人是卫国人。卫国离齐国不远,您不如派人去询问一下。如果确实是贤德之人,再任用他也不晚。”桓公说:“不能这样。去询问他的情况,是担心他有小毛病。因为一个人的小毛病而丢掉他的大优点,这是君主之所以失去天下贤士的原因。”解析： 暂无解析 -
第11题：
问答题翻译：诸将多中首虏率，以功为侯者，而广军无功。正确答案： 众将领有许多人斩杀敌人的首级，俘获敌人的人数符合朝廷的行赏标准，凭着军功得以封侯，然而李广军队没有军功。解析： 暂无解析 -
第12题：
问答题翻译：潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。正确答案： 潭中游鱼约有一百来条，都好象在空中游动，什么依靠都没有似的。解析： 暂无解析 -
第13题：
翻译：教曲伎师怜尚在，浣纱女伴忆同行。
正确答案: 教陈圆圆唱曲子的师傅为圆圆还活在世上而庆幸，陈圆圆的同伴回忆着自己的同行。 -
第14题：
下列关于汇编程序的表述中，正确的是（）。
- A、将机器语言翻译为汇编语言的程序
- B、将汇编语言翻译为机器语言的程序
- C、将高级语言翻译成汇编语言的程序
- D、将高级语言翻译成机器语言的程序
正确答案:B -
第15题：
翻译：诸将多中首虏率，以功为侯者，而广军无功。
正确答案: 众将领有许多人斩杀敌人的首级，俘获敌人的人数符合朝廷的行赏标准，凭着军功得以封侯，然而李广军队没有军功。 -
第16题：
翻译：自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。
正确答案: 从富阳到桐庐，约一百多里，奇山异水，是天下独一无二的。 -
第17题：
翻译：日夕策马，侯权者之门。
正确答案:早晚用鞭子赶着马，恭候在权贵的门前。 -
第18题：
翻译：潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。
正确答案: 潭中游鱼约有一百来条，都好象在空中游动，什么依靠都没有似的。 -
第19题：
问答题翻译：此大细事，至戚何所靳惜？正确答案： 这么极小的事，你何必要吝啬呢？解析： 暂无解析 -
第20题：
问答题翻译：白皙通侯最少年，拣取花枝屡回顾。正确答案： 面色白净的通侯（汉爵位名，为列侯中最高一等，用作武将美称，此处指吴三桂）最为年少，捡取花枝屡回顾。解析： 暂无解析 -
第21题：
问答题翻译：“孺悲欲见孔子。孔子辞以疾。将命者出户，取瑟而歌，使之闻之。”正确答案： 孺悲来要会见孔子。孔子托言有病拒绝接待。传命得人刚出房门，孔子便把瑟拿下来弹，并且唱着歌，故意使孺悲听到。解析： 暂无解析 -
第22题：
问答题翻译：自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。正确答案： 从富阳到桐庐，约一百多里，奇山异水，是天下独一无二的。解析： 暂无解析 -
第23题：
问答题翻译：教曲伎师怜尚在，浣纱女伴忆同行。正确答案： 教陈圆圆唱曲子的师傅为圆圆还活在世上而庆幸，陈圆圆的同伴回忆着自己的同行。解析： 暂无解析