翻译：纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻

题目

翻译：纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻

相似考题

1.阅读岑参《白雪歌送武判官归京》，然后回答 27～29 小题。北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散人珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。第 27 题 简述此诗的抒情特点。(2分)

2.冬期施工安全主要应做好防()工作。A.风 B.火 C.冻 D.滑 E.雪

3.急惊风中的四证是A、痰、热、惊、风 B、搐、搦、颤、掣 C、反、引、窜、视 D、惊、风、搐、搦 E、痰、热、颤、掣

4.阅读《白雪歌送武判官归京》的后十句，然后回答 27～29 小题：翰海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转歹不见君，雪上空留马行处。第 27 题 “愁云惨淡万里凝”一句在全诗的结构上起什么作用?(4分)

更多“翻译：纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻”相关问题

  • 第1题：

    阅读《白雪歌送武判官归京》，回答下列问题。
    北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去。去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。
    （1）找出诗中的夸张句和比喻句，并说明其表达作用。
    （2）诗中哪几句写人寒冷的感受
    （3）描写西域的寒冷有何用意
    （4）末尾两句表现了作者怎样的感情
    （5）这首诗的主要艺术特点是什么


    答案：
    解析：
    （1）这首诗中夸张的句子有“……狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝”几句。这种夸张的手法把突如其来的寒冷生动地描绘出来，给人以身临其境的感觉。诗中成功地运用了比喻修辞手法的是“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”二句。这种比喻带着奇妙的想象，把艰苦的西域从军生活，染上了一层浪漫的色彩，表现了为了保卫国家、甘于奉献的乐观豪迈的情怀。 （2）狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
    （3）诗中处处写雪，写严寒，意在突出表现边塞将士处境的艰难及其英勇无畏的精神，并希望武判官将诗带回京城，使朝廷真切地感受到西域气候之恶劣，从而达到替边塞将士传递心声的目的。
    （4）诗的末尾两句：“山回路转不见君，雪上空留马行处，”说明作者一直目送武判官远去，曲折地表达了对同僚的惜别之情和对故乡的思念之情。属于借景抒情中以景托情的一类。
    （5）这首诗突出的艺术特点是笔调夸张、比喻新颖、联想奇妙。诗的开头写胡天八月飞雪，寒冷突如其来，以至于裘皮衣服难以御寒，弓弦不能拉开。“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝”，反映了西域的生活实际，也明显具有夸张的成分在里面。而以“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”来形容突然而至的飞雪，是一个极其新颖的比喻，充分表现出作者奇妙的想象力。

  • 第2题：

    雷同学引用了一本外文书的内容，在做参考文献时是否应该将原著的信息（如书名、作者、出版社等）翻译成中文？（）。

    • A、需要翻译成中文
    • B、不必翻译成中文
    • C、翻不翻译都可以

    正确答案:B

  • 第3题：

    忽然，漂浮在河面上的诗稿又随风飞扬起来，飘飘摇摇，纷纷扬扬，像（）。

    • A、不融化的雪
    • B、柳絮
    • C、蒲公英

    正确答案:A

  • 第4题：

    《白雪歌送武判官归京》中描写塞外奇美雪景的诗句是“纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻”；表现军中饯行场面的诗句是“山回路转不见君，雪上空留马行处”。（）


    正确答案:错误

  • 第5题：

    翻译：君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。


    正确答案: 君没有看到黄河之水从天上一路奔腾下来，流向海中不复回去。君没有看到高堂对镜，白发悲现，仿佛早晨黑发到了黄昏就霜染白发那么短暂。

  • 第6题：

    下列诗句中的红并非表示“红色”的句是（）

    • A、千里莺啼绿映红
    • B、半匹红绡一丈绫
    • C、风掣红旗冻不翻
    • D、映日荷花别样红

    正确答案:A

  • 第7题：

    阅读岑参《白雪歌送武判官归京》中的一段：中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。作者为什么要极力渲染大雪和严寒？


    正确答案: 创造送别环境，烘托惜别的深情

  • 第8题：

    “素雪堕于上，玄冰结于下”中的“玄”意思是（）

    • A、厚
    • B、黑
    • C、冻
    • D、深
    • E、薄

    正确答案:A

  • 第9题：

    问答题
    阅读岑参《白雪歌送武判官归京》中的一段：中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。找出其中突现严寒的典型语句，并说明如何突现的。

    正确答案： 风掣红旗冻不翻”。大旗在风的掣动下，仍能积雪成冰，可见寒冷的程度。
    解析： 暂无解析

  • 第10题：

    单选题
    下列诗句中的红并非表示“红色”的句是（）
    A

    千里莺啼绿映红

    B

    半匹红绡一丈绫

    C

    风掣红旗冻不翻

    D

    映日荷花别样红


    正确答案： D
    解析： 暂无解析

  • 第11题：

    判断题
    《白雪歌送武判官归京》中描写塞外奇美雪景的诗句是“纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻”；表现军中饯行场面的诗句是“山回路转不见君，雪上空留马行处”。（）
    A

    对

    B

    错


    正确答案： 错
    解析： 暂无解析

  • 第12题：

    问答题
    翻译：环堵萧然，不蔽风日，短褐穿结，箪瓢屡空，晏如也。

    正确答案： 简陋的居室里空荡荡，不能遮蔽风和太阳；粗布短衣上打满补丁，饭篮子和水瓢常常是空的，但他依然安然自若。
    解析： 暂无解析

  • 第13题：

    阅读《白雪歌送武判官归京》中一段文字，回答下列问题。
    中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。
    （1）解释这段文字中画横线字的含义。
    饮：
    掣：
    冻不翻：
    （2）找出文中突出表现严寒的典型细节，并说明是如何表现的。


    答案：
    解析：
    （1）饮：使动用法，为客人摆酒之意。掣：牵。冻不翻：军旗凝雪结冰，风吹不动。 （2）“风掣红旗冻不翻”。大旗在风的掣动下，仍能积雪成冰，可见寒冷的程度。

  • 第14题：

    情感大戏《千山暮雪》这个片名是出自于哪里？


    正确答案:片名出自于元好问的《摸鱼儿-雁丘词》

  • 第15题：

    （），风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。


    正确答案:纷纷暮雪下辕门

  • 第16题：

    阅读岑参《白雪歌送武判官归京》中的一段：中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。最后两句与李白送别诗中的哪两句有异曲同工之妙？


    正确答案: 孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

  • 第17题：

    “大理四绝”分别是指什么（）。

    • A、冻鱼、生皮、乳扇、臭豆腐
    • B、下关风、上关花、苍山雪、洱海月
    • C、普陀岛、天龙洞、十八怪、三道茶

    正确答案:B

  • 第18题：

    翻译：环堵萧然，不蔽风日，短褐穿结，箪瓢屡空，晏如也。


    正确答案:简陋的居室里空荡荡，不能遮蔽风和太阳；粗布短衣上打满补丁，饭篮子和水瓢常常是空的，但他依然安然自若。

  • 第19题：

    阅读岑参《白雪歌送武判官归京》中的一段：中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。找出其中突现严寒的典型语句，并说明如何突现的。


    正确答案: 风掣红旗冻不翻”。大旗在风的掣动下，仍能积雪成冰，可见寒冷的程度。

  • 第20题：

    问答题
    翻译：纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻

    正确答案： 傍晚在辕门外，纷纷大雪飘落，红旗被冰雪冻硬，强劲的北风也不能让它飘动。
    解析： 暂无解析

  • 第21题：

    多选题
    冬期施工安全主要应做好防()工作。
    A

    风

    B

    火

    C

    冻

    D

    滑

    E

    雪


    正确答案： E,B
    解析： 本题考查冬期施工安全的防范工作。

  • 第22题：

    问答题
    阅读岑参《白雪歌送武判官归京》中的一段：中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。最后两句与李白送别诗中的哪两句有异曲同工之妙？

    正确答案： 孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
    解析： 暂无解析

  • 第23题：

    问答题
    翻译：君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。

    正确答案： 君没有看到黄河之水从天上一路奔腾下来，流向海中不复回去。君没有看到高堂对镜，白发悲现，仿佛早晨黑发到了黄昏就霜染白发那么短暂。
    解析： 暂无解析

相关内容